disparo


También se encuentra en: Sinónimos.

disparo

1. s. m. Acción y resultado de disparar o dispararse, en especial un arma oyeron un disparo de escopeta. descarga, detonación, estallido, tiro
2. Acción o palabras absurdas, increíbles o imprudentes sus continuos e injuriosos disparos contra la banca le crearon una mala imagen. disparate, dislate
3. DEPORTES Tiro potente que impulsa el balón con gran fuerza, en los deportes de pelota, y, en especial en el fútbol. tiro

disparo

 
m. Acción y efecto de disparar o dispararse.

disparo

(dis'paɾo)
sustantivo masculino
1. lanzamiento de un proyectil con un arma de fuego Efectuó un disparo certero y lo mató.
2. impacto producido por el lanzamiento de un proyectil con un arma de fuego El disparo se evidencia en la pared.
3. ruido producido por el lanzamiento de un proyectil con un arma de fuego Oyeron disparos y huyeron.
4. lanzamiento de una pelota con fuerza El disparo en el último minuto hizo que se consagraran campeones.
Sinónimos

disparo

sustantivo masculino
2 (deportes) tiro. disparar
Traducciones

disparo

shot, discharge

disparo

scatto, sparata

disparo

shot

disparo

Shot

disparo

изстрел

disparo

shot

disparo

shot

disparo

ショット

disparo

Shot

disparo

SM
1. (= tiro) → shot
se oyeron varios disparossome shooting was heard
hacer disparos al aireto fire into the air, shoot into the air
disparo de advertencia, disparo de intimidaciónwarning shot (Náut) → shot across the bows
disparo de salidastarting shot
disparo inicial [de cohete] → blast-off
2. (Dep) → shot
un buen disparo del delanteroa good shot by the striker
3. (Mec) → release

disparo

m (de un arma) shot; (de un inhalador) spray, puff
Ejemplos ?
Después, cruzando los edificios, llegan a la calle de Montesinos cerca de la calle Independencia, y una sección se desprende para ir a tomar posesión de la oficina de la Compañía de Cables Telegráficos. En ese momento, un primer disparo de fusil es hecho contra los americanos, pero ellos pasan sin responder.
Declarada la plaza de Barcelona en estado escepcional desde que se hizo el primer disparo contra las tropas del valiente, leal, y benemérito ejército; continuará el estado de sitio todo el tiempo que lo exijan las circunstancias.
Pensé en la Orloff, en las sábanas de raso negro sobre las cuales extiende las curvas del cuerpo ambarino perfumado de magnolia; en la tina de cristal rosado llena de agua tibia que se opaliza con los vinagres aromáticos preparados por Lubin, y al sentirme libre de sortilegio carnal, en que viví envuelto por seis meses, solté una carcajada, una carcajada vibrante y poderosa que resonó como un disparo en el silencio blanco del ventisquero; una carcajada de salvaje, después de que ha roto en mil pedazos el fetiche que lo asustaba.
Envían entonces los moros una embajada, que tampoco tiene éxito, y en vista de ello, tiene lugar la batalla, precedida del encaro, acto en el que los dos ejércitos toman posiciones. Comienza el disparo de arcabuces y quedan los cristianos derrotados, asaltando el castillo el ejército mahometano.
El informe forense señala la inexistencia de tatuaje de pólvora, por lo que el disparo se habría efectuado a una distancia mayor de un metro.
Jorge Alberto Rosal Zea, miembro del Partido Patriota, fue asesinado en marzo de 2002. Guillermo Ovalle de León, funcionario de la Fundación Rigoberta Menchú, murió de un disparo en abril de 2002.
Hubiera permanecido allí largo tiempo, si el ruido de algunas ramas que crujían en un árbol próximo no hubiera llegado a sus oídos. Saltó como un corzo que ha oído el disparo del cazador.
Por ejemplo, se contó la historia de Doffue Martling, un holandés gigantesco de barba negra que casi tomó una fragata británica con un viejo cañón de nueve libras, colocado detrás de un parapeto bajo de barro; sólo que el cañón estalló al sexto disparo.
Se produjo un silencio momentáneo, a causa de una pausa transitoria de la tormenta. En ese momento se oyó un disparo de arma de fuego y un grito, provenientes ambos de la costa.
Y como el perfume que deja no es para acercársele, el flechador creyó oportuno de tal manera, darle un escarmiento. Lógico es pensar que el zorrillito no se detuvo a meditar en la procedencia del disparo.
Luego pasa que se produce un disparo, se produce un muerto y tenemos no ya doscientas personas sino veinte mil protestando, porque mataron a una persona, porque el otro tiró el palo y nunca se sabe quién tiró el palo primero.
Si bien fracasó el Movimiento en su intentona por disolver nuestra concentración, ha dejado, sin embargo, un saldo trágico de cuarenta heridos, un estudiante muerto Willy Paniagua Blanco, ha consecuencia de un disparo hecho por Rolando Requena, según las versiones recogidas, y tres desaparecidos, Carlos Portugal, gravemente herido y que fuera sacado de la Asistencia Pública por la gente de la Sección Segunda, Freddy Cortéz y Maldonado, todos falangistas.