disminuir la velocidad

Traducciones

disminuir la velocidad

rallentare il ritmo
Ejemplos ?
El berilio tiene muchos usos en la energía nuclear porque es uno de los materiales más eficientes para disminuir la velocidad de los neutrones, así como para reflejarlos.
Se caracteriza en que la potencia puede ser menor que la resistencia, aunque a costa de disminuir la velocidad transmitida y la distancia recorrida por la resistencia.
Una vez a cierta distancia del suelo el piloto debe aprovechar esa energía acumulada en el disco para generar un último momento de sustentación y así disminuir la velocidad de descenso.
Cuando los líderes entraron a pits en la vuelta 172, Patrick pasó a ocupar la primera posición, el eventual ganador de la carrera y campeón de la temporada 2005 Dan Wheldon la adelantó en la vuelta 194 en la cual se vio forzada a disminuir la velocidad para conservar combustible.
Esto es lo que permite que aún cuando la altura en océano abierto sea muy baja, esta altura crezca en forma abrupta al disminuir la profundidad, con lo cual, al disminuir la velocidad de la parte delantera del tsunami, necesariamente crezca la altura por transformación de energía cinética en energía potencial.
El equipamiento interior y las luces también se quitan antes de correr. La zona de competencia suele ser cerrada y cubierta de tierra o barro, para disminuir la velocidad de los automóviles.
Atendiendo a la hipótesis de las turbiditas se puede estimar que el flysch se forma de la siguiente forma: una corriente con carga de sedimentos se desliza por un talud sobre el fondo abisal del océano excavando una estructura sobre la superficie original del océano o la que ha dejado un episodio anterior de este mismo tipo; al disminuir la velocidad comienza la sedimentación del material que arrastra la corriente en diferentes capas ordenadas por las densidades de los mismos.
Para evitar que la degradación de los suelos aumente principalmente por erosión, es necesario utilizar prácticas sencillas de manejo integrado de suelos, tales como siembras en curvas a nivel, barreras vivas y muertas, zanjillas de ladera, tendientes a disminuir la velocidad de las aguas de escorrentía causantes de la erosión.
El oxígeno es uno de los reactivos consumidos durante la cianuración, y una deficiencia en el oxígeno disuelto en la solución puede disminuir la velocidad de lixiviación.
Si se usara un cañón extremadamente largo, se llegaría a un punto en el que la fricción entre la bala y la pared interior del cañón, sumada a la resistencia del aire, harían disminuir la velocidad de la bala.
El número de jugadores con servicio-volea está disminuyendo en el circuito profesional, sin embargo, porque esta estrategia requiere más experiencia para dominar y derrotar otros estilos que juegan (así como los cambios en tecnología de la raqueta que han mejorado los tiros de paso de los jugadores). Además ha habido una tendencia hacia disminuir la velocidad en las superficies de las canchas.
Manteniendo el mismo número de líneas por campo y por cuadro, disminuir la velocidad de la línea inferior debe producir una menor velocidad de campo.