dislocar

(redireccionado de disloca)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con disloca: dislocare

dislocar

1. v. tr. y prnl. Sacar un hueso o una articulación de su sitio se dislocó el tobillo al caer por la escalera.
2. v. tr. Introducir cambios en un suceso al hablar de él.
3. Provocar entusiasmo a una persona o hacerle perder la compostura.
NOTA: Se conjuga como: sacar

dislocar

 
tr.-prnl. Sacar una cosa de su lugar. Ús. esp. en cirugía.
Dispersar.
fig.Desmembrar.

dislocar

(dizlo'kaɾ)
verbo transitivo
articular sacar o desplazar algo de su lugar o contexto Se dislocó el hombro jugando a fútbol.

dislocar


Participio Pasado: dislocado
Gerundio: dislocando

Presente Indicativo
yo disloco
tú dislocas
Ud./él/ella disloca
nosotros, -as dislocamos
vosotros, -as dislocáis
Uds./ellos/ellas dislocan
Imperfecto
yo dislocaba
tú dislocabas
Ud./él/ella dislocaba
nosotros, -as dislocábamos
vosotros, -as dislocabais
Uds./ellos/ellas dislocaban
Futuro
yo dislocaré
tú dislocarás
Ud./él/ella dislocará
nosotros, -as dislocaremos
vosotros, -as dislocaréis
Uds./ellos/ellas dislocarán
Pretérito
yo disloqué
tú dislocaste
Ud./él/ella dislocó
nosotros, -as dislocamos
vosotros, -as dislocasteis
Uds./ellos/ellas dislocaron
Condicional
yo dislocaría
tú dislocarías
Ud./él/ella dislocaría
nosotros, -as dislocaríamos
vosotros, -as dislocaríais
Uds./ellos/ellas dislocarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dislocara
tú dislocaras
Ud./él/ella dislocara
nosotros, -as dislocáramos
vosotros, -as dislocarais
Uds./ellos/ellas dislocaran
yo dislocase
tú dislocases
Ud./él/ella dislocase
nosotros, -as dislocásemos
vosotros, -as dislocaseis
Uds./ellos/ellas dislocasen
Presente de Subjuntivo
yo disloque
tú disloques
Ud./él/ella disloque
nosotros, -as disloquemos
vosotros, -as disloquéis
Uds./ellos/ellas disloquen
Futuro de Subjuntivo
yo dislocare
tú dislocares
Ud./él/ella dislocare
nosotros, -as dislocáremos
vosotros, -as dislocareis
Uds./ellos/ellas dislocaren
Imperativo
disloca (tú)
disloque (Ud./él/ella)
dislocad (vosotros, -as)
disloquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dislocado
tú habías dislocado
Ud./él/ella había dislocado
nosotros, -as habíamos dislocado
vosotros, -as habíais dislocado
Uds./ellos/ellas habían dislocado
Futuro Perfecto
yo habré dislocado
tú habrás dislocado
Ud./él/ella habrá dislocado
nosotros, -as habremos dislocado
vosotros, -as habréis dislocado
Uds./ellos/ellas habrán dislocado
Pretérito Perfecto
yo he dislocado
tú has dislocado
Ud./él/ella ha dislocado
nosotros, -as hemos dislocado
vosotros, -as habéis dislocado
Uds./ellos/ellas han dislocado
Condicional Anterior
yo habría dislocado
tú habrías dislocado
Ud./él/ella habría dislocado
nosotros, -as habríamos dislocado
vosotros, -as habríais dislocado
Uds./ellos/ellas habrían dislocado
Pretérito Anterior
yo hube dislocado
tú hubiste dislocado
Ud./él/ella hubo dislocado
nosotros, -as hubimos dislocado
vosotros, -as hubísteis dislocado
Uds./ellos/ellas hubieron dislocado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dislocado
tú hayas dislocado
Ud./él/ella haya dislocado
nosotros, -as hayamos dislocado
vosotros, -as hayáis dislocado
Uds./ellos/ellas hayan dislocado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dislocado
tú hubieras dislocado
Ud./él/ella hubiera dislocado
nosotros, -as hubiéramos dislocado
vosotros, -as hubierais dislocado
Uds./ellos/ellas hubieran dislocado
Presente Continuo
yo estoy dislocando
tú estás dislocando
Ud./él/ella está dislocando
nosotros, -as estamos dislocando
vosotros, -as estáis dislocando
Uds./ellos/ellas están dislocando
Pretérito Continuo
yo estuve dislocando
tú estuviste dislocando
Ud./él/ella estuvo dislocando
nosotros, -as estuvimos dislocando
vosotros, -as estuvisteis dislocando
Uds./ellos/ellas estuvieron dislocando
Imperfecto Continuo
yo estaba dislocando
tú estabas dislocando
Ud./él/ella estaba dislocando
nosotros, -as estábamos dislocando
vosotros, -as estabais dislocando
Uds./ellos/ellas estaban dislocando
Futuro Continuo
yo estaré dislocando
tú estarás dislocando
Ud./él/ella estará dislocando
nosotros, -as estaremos dislocando
vosotros, -as estaréis dislocando
Uds./ellos/ellas estarán dislocando
Condicional Continuo
yo estaría dislocando
tú estarías dislocando
Ud./él/ella estaría dislocando
nosotros, -as estaríamos dislocando
vosotros, -as estaríais dislocando
Uds./ellos/ellas estarían dislocando
Sinónimos

dislocar

transitivo
descoyuntar, desarticular, desencajar, desgobernar (los huesos), desconcertar*.
Se trata de los huesos.
Traducciones

dislocar

ausrenken

dislocar

dislocate, luxate

dislocar

disloquer

dislocar

lussare

dislocar

脱臼

dislocar

脫臼

dislocar

탈구

dislocar

A. VT (Med) → to dislocate
B. (dislocarse) VPR (Med) dislocarse el tobilloto dislocate one's ankle
se le ha dislocado el hombrohe has dislocated his shoulder

dislocar

vt to dislocate; vr to become dislocated
Ejemplos ?
De este modo, el viento transfiere energía cinética al grano, el cual, al chocar con la superficie de arena, disloca otras partículas y puede proyectarlas al aire.
El crimen final de Humpty Dumpty es ajustar los engranajes de una torre de reloj, haciendo que una de las agujas salga volando, lo que provocó una reacción en cadena en la que decenas de enormes objetos de señalización se estrellaron en las calles y mataron a decenas de personas. Cuando Batgirl intenta detenerlo, se disloca los brazos.
Su autodefinición es ésta: «su afirmación central es la existencia de personas libres y creadoras; introduce en el corazón de estas estructuras un principio de imprevisibilidad que disloca toda voluntad de sistematización definitiva» (El personalismo).
Se trata de una explosión en el espacio exterior que, por efecto Compton de electrones, degrada o disloca los sistemas eléctricos y electrónicos a escala continental.
El truco de patineta de Bart es ejecutado perfectamente, pero termina bruscamente cuando choca contra el autobús escolar y se disloca su brazo.
De otro lado, la industrialización, símbolo por antonomasia de la modernidad, tiene consecuencias catastróficas en el medio ambiente: la pesca indiscriminada y la contaminación que producen las fábricas disloca el equilibrio natural; por ejemplo las aves marinas agonizan tristemente de inanición al perder su alimento que es absorbido por el monstruo llamado industria pesquera.
Los labradores también sufren el riesgo de padecer problemas de rodilla. La luxación de rótula es un hecho común en donde la rodilla se disloca para después volver a su lugar.
84. Un fustigador perfecciona su método: disloca poco a poco los huesos, extrae el tuétano y en su lugar vierte plomo derretido.
Le aplana un pie con un vigoroso martillazo. 107. Le disloca una muñeca. 108. Le da un martillazo en los dientes mientras eyacula.
El crítico del siglo XX Adolfo Bonilla y San Martín afirmó que el conceptismo llegó a confluir al fin con el culteranismo y que:: No disloca ni renueva el léxico ni la sintaxis, como el culteranismo, pero sí las ideas; aunque algo anterior al gongorismo, se desarrolla coetáneamente con él y con él acaba por identificarse.
Hutton nace en la ciudad de Newcastle-upon-Tyne bajo el techo de una adinerada familia de Westmoreland, a muy tierna edad (siete años) Hutton sufre un accidente al pelearse con un compañero de clase y se le disloca un hombro, esta incapacidad le provoca que tenga profesores pariculares que fueron detectando en él una capacidad innata para las matemáticas.
La verdad es que así como en las otras artes imitativas una imitación es siempre de una cosa, de igual modo en la poesía la fábula, como imitación de la acción, debe representar una acción, un todo completo, con sus diversos incidentes tan íntimamente relacionados que la transposición o eliminación de cualquiera de ellos distorsiona o disloca el conjunto.