disconformidad

(redireccionado de disconformidades)
También se encuentra en: Sinónimos.

disconformidad

1. s. f. Falta de conformidad entre las cosas la disconformidad en sus posturas fue la principal causa de la ruptura.
2. Diferencia entre personas por ideas, opiniones o decisiones. desacuerdo
3. Insatisfacción, estado de la persona que no está conforme con lo que hace o recibe mostró su disconformidad con una mueca.
NOTA: También se escribe: desconformidad

disconformidad

 
f. Diferencia de unas cosas con otras en cuanto a su esencia, forma o fin.
Oposición, contrariedad en los dictámenes o en las voluntades.

disconformidad

(diskonfoɾmi'ðað)
sustantivo femenino
insatisfacción o desacuerdo respecto a una decisión u opinión Los asambleístas manifestaron su disconformidad a la medida con una huelga.
Sinónimos

disconformidad

sustantivo femenino
desacuerdo*, discordancia, disentimiento, discordia, desavenencia, desunión, disensión, incompatibilidad*. avenencia, conformidad, acuerdo.
Cuando significa oposición o diferencia de opiniones, se utilizan desacuerdo, discordancia y disentimiento. Si la oposición es de voluntades, discordia, desavenencia, desunión y disensión. Sin embargo, esta agrupación de sinónimos no es rigurosa, y todos ellos pueden pasar de un grupo a otro.
Traducciones

disconformidad

disagreement, dissent

disconformidad

disaccordo

disconformidad

désaccord

disconformidad

desacordo

disconformidad

الخلاف

disconformidad

sprzeciw

disconformidad

διαφωνία

disconformidad

несъгласие

disconformidad

uenighed

disconformidad

불일치

disconformidad

oenighet

disconformidad

SFdisagreement
en disconformidad con el espíritu olímpicocontrary to the Olympic spirit
Ejemplos ?
Pero al existir disconformidades con los otros dirigentes de la alianza de gobierno, hubo deserción entre las filas gubernamentales por el antagonismo a esta candidatura.
Las frecuentes disconformidades entre los ministros del estado sobre temáticas ideológicas y políticas condujeron a disputas y rebeliones de las facciones políticas.
(Transmitido por Bujari y Muslim) En un relato, Abu Hurairah Abdur-Rahman Ibn Sajr dijo: He oído al Mensajero de Alá, decir: “Lo que os he prohibido hacer, evitadlo, y lo que os he ordenado, cumplidlo cuanto podáis, puesto que lo que acabó con aquellos que os precedieron fueron sus exageradas interrogaciones y sus disconformidades con los profetas”.
Porque coincidimos en lo fundamental, pueden coexistir en nuestra sociedad disconformidades básicas, que se manifiestan en el amplio campo de las ideas.