discapacitado

(redireccionado de discapacitada)
También se encuentra en: Sinónimos.

discapacitado, a

adj./ s. MEDICINA Se aplica a la persona que está incapacitada, por lesión congénita o adquirida, para realizar ciertas actividades. disminuido, minusválido

discapacitado -da

 
adj.-s. Díc. de la persona que tiene limitaciones de capacidad a causa de una deficiencia, ya sea física o psíquica.

discapacitado, -da

(diskapaθi'taðo, -ða)
abreviación
persona que se encuentra imposibilitado física o mentalmente El hombre discapacitado pidió rampas para su barrio.

discapacitado, -da


sustantivo masculino-femenino
persona que se encuentra imposibilitado física o mentalmente Los juegos paralímpicos tienen como finalidad la integración del discapacitado.
Sinónimos

discapacitado

, discapacitada
adjetivo
Traducciones

discapacitado

disabled, handicapped

discapacitado

عاجِز, مُعَاق

discapacitado

postižený

discapacitado

handicappet

discapacitado

behindert

discapacitado

ανάπηρος

discapacitado

vammainen

discapacitado

handicapé

discapacitado

hendikepiran, invalid

discapacitado

身体障害のある, 障害のある

discapacitado

장애가 있는

discapacitado

gehandicapt, invalide

discapacitado

deficiente

discapacitado

funktionshindrad

discapacitado

พิการ

discapacitado

özürlü

discapacitado

tàn tật

discapacitado

残疾的, 残障的

discapacitado

/a
B. SM/Fdisabled person
discapacitado/a psíquico/amentally disabled person

discapacitado -da

adj disabled; — del desarrollo (Amer) developmentally disabled; — intelectualmente intellectually disabled; mf disabled person
Ejemplos ?
La situación que vive este grupo de la población, requiere medidas concretas y expeditas, a fin de adecuar en todo el territorio nacional los servicios que demandan tan importante número de ciudadanos, por ello es necesario pronunciarnos a favor de: a) Poner un alto total a estas práctica viciosas y abusivas de que es objeto la población discapacitada, por parte de algunos prestadores de servicios.
Todo proveedor de bienes o servicios, que a la fecha no cuente con los dispositivos a que se refiere el artículo anterior, deberá otorgar un descuento del 50% en sus tarifas a la población discapacitada sin importar; clase de servicio, temporada, número de usuarios, horario en tanto no cumplan con lo dispuesto en el citado artículo.
5- De la Discapacidad. Toda persona discapacitada tiene derecho a la protección integral del Estado. La Provincia garantizará la rehabilitación, educación y capacitación en establecimientos especiales; tendiendo a la equiparación promoverá su inserción social, laboral y la toma de conciencia respecto de los deberes de solidaridad sobre discapacitados.
De la Discapacidad. Toda persona discapacitada tiene derecho a la protección integral del Estado. La Provincia garantizará la rehabilitación, educación y capacitación en establecimientos especiales; tendiendo a la equiparación promoverá su inserción social, laboral y la toma de conciencia respecto de los deberes de solidaridad sobre discapacitados.
En caso de que por razones de la enfermedad catastrófica o discapacidad severa las personas no pudieren acceder a puestos en la administración pública, y, una persona del núcleo familiar de dicha persona sea éste cónyuge o conviviente en unión de hecho, padre, madre, hermano o hermana o hijo o hija, tuviere bajo su cuidado a la misma, podrá formar parte del porcentaje de cumplimiento de incorporación previsto en el inciso anterior, para lo cual se emitirá la norma técnica correspondiente para la contratación de estas personas. En caso de muerte de la persona discapacitada o con enfermedad catastrófica, se dejará de contar a éstas dentro del cupo del 4%.
Edmund Rice era un exitoso hombre de negocios. Su joven esposa había muerto en un accidente doce años antes, dejándolo con una hija mentalmente discapacitada, a quien cuidaba.
Para que una persona discapacitada sea integrada de forma laboral deberá sortear una serie de obstáculos, como por ejemplo si las personas no conocen nada sobre estas enfermedades eso también hará que sea también un gran inconveniente.
Arenita, muy enojada le pregunta a Patricio si la está llamando tonta. Patricio le dice que lo diría de otra forma más elegante, como "discapacitada".
La efectividad en los sistemas de protección catódica en tuberías de metal puede ser discapacitada por el uso de recubrimientos dieléctricos de película sólida como las cintas de polietileno, mantas termo contraíbles, y recubrimientos sencillos o múltiples de película sólida aplicados en fábrica.
Rosa continaba colaborando con su trabajo científico en Indiana, pero con menos intensidad debido al cuidado de sus cinco hijos, especialmente de una hija discapacitada.
A su vez, poseen más riesgo de padecer abusos por parte de profesionales de la salud y en las instituciones, de sufrir devaluación de las personas discapacitada por parte de la sociedad.
Michael Anagnos, director de la entidad, le solicitó a Anne Sullivan, una exestudiante de 20 años con discapacidad visual, que se convirtiera en la instructora de Keller. Sullivan, una discapacitada visual graduada del Instituto Perkins para Ciegos, llegó a la casa de Helen en marzo de 1887.