dirimente

dirimente

adj. DERECHO Se refiere a la circunstancia que impide la celebración del matrimonio a aquellos que no tienen dispensa.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

dirimente

 
adj. der. Díc. esp. del impedimento que contiene una prohibición grave de contraer matrimonio, haciendo nulo al que a pesar de él se celebre.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

dirimente

dirimente

dirimente

ADJ [argumento] → decisive; [voto] → casting; [opinión, decisión] → final
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Si no se llegan a emitir estos cuatro votos conformes en un sentido se produce lo que se conoce como discordia para lo cual es necesario llamar a un sexto vocal dirimente de otra sala.
Si tras el voto de este sexto vocal, aun no se lograsen los cuatro votos conformes, se llamará a un séptimo vocal dirimente con el que obtendrán, definitivamente, los cuatro votos para emitir resolución.
El alcalde es el máximo representante de la municipalidad y tiene voto dirimente en el concejo cantonal, mientras que el vicealcalde realiza las funciones del alcalde de modo suplente mientras no pueda ejercer sus funciones el alcalde titular.
El consejo provincial es el órgano de legislación y fiscalización del gobierno provincial, y está integrado por el prefecto -quien lo preside con voto dirimente-, el viceprefecto, los alcaldes de los veinticinco cantones guayasenses, y representantes de los gobiernos de las parroquias rurales.
Intervino en muchos procedimientos de gran impacto mediático para la época como el Caso Sofico, el encarcelamiento de Eleuterio Sánchez "El Lute", el recurso de la sentencia de legalización del Partido Comunista de España (Donde su voto dirimente como Presidente de Sala fue decisivo), supervisión del proceso electoral de 1977, la legalización de Herri Batasuna en 1985, su intervención en el "Caso Nani" o el procesamiento del Gobernador Civil de Cáceres que le costó un fulminante e inopinado traslado forzoso de Salamanca (Donde vivía en el mismo inmueble que Cármen Laforet) a Barcelona en un momento complicado para sus circunstancias personales y familiares.
Ante cualquier duda sobre la ubicación exacta de Caracoles u otro yacimiento, ya sea que se considerase fuera o dentro de esos límites, una comisión de dos peritos nombrados uno por cada parte procedería a dilucidar la cuestión; en caso de no llegar a un acuerdo, los mismos peritos elegirían a un tercero como dirimente, y si tampoco conviniesen en ello, lo elegiría el Emperador de Brasil.
En el caso de campeonatos, tener cuatro cartas del mismo número le permite al jugador sumar cuatro puntos a lo acumulado por él y su pareja.(No aplica para campeonatos en fiestas de Quito) F. Juez dirimente AGU.
Tanto él como su hermano Antonio José eran hijos naturales de Luisa de Sarria y Leal de la Plaza legitimados como de Manuel de Escalada y Bustillo de Ceballos por el Rey Carlos III de España en 1772, tal como Antonio José expone en el pedido de Real Provisión de Hidalguía presentado en la Cancillería de Valladolid, como el mismo Manuel confirma en su testamento donde afirma que "Francisco Antonio y Antonio Joseph mis hijos naturales los tuve de soltero en la expresada doña Luisa de Sarria", y Luisa de Sarria en el suyo, en el que establece como sus herederos a sus: "hijos naturales, havidos de barón que no tuvo embarazo, impediente ni dirimente...
El Código de Venezuela, salvo para el caso de lepra, que constituye un impedimento dirimente, se limita a establecer que el oficial público deberá advertir a los contrayentes la conveniencia de comprobar su estado de salud previamente a la consumación del matrimonio (art.
En segundo término, tienen sanciones posteriores al acto. Si éste se hubiera celebrado no obstante la existencia de un impedimento dirimente, el juez debe anularlo.
En Suecia (ley de 1920), Noruega ley de 1918), y Dinamarca (ley de 1922), basta la declaración jurada de no adolecer de enfermedades contagiosas; y aun padeciéndolas, pueden contraer matrimonio si se comunica la existencia de la enfermedad al otro cónyuge. En el Derecho canónico la impotencia es un impedimento dirimente (canon 1084).
Entre otros poderes y responsabilidades, la actual Constitución de la República del Ecuador encarga al alcalde metropolitano de Quito, la autoridad de administración acompañado de un Concejo Metropolitano conformado por 15 concejales, del cual formará parte, lo presidirá y, tendrá voto dirimente.