diputación

(redireccionado de diputaciones)

diputación

(Del bajo lat. deputatio, -onis.)
1. s. f. Conjunto de los diputados o conjunto de representantes de un cuerpo.
2. Cargo de diputado.
3. Tiempo de duración del cargo de diputado.
4. Asunto que se encarga a un diputado o representante.
5. diputación permanente POLÍTICA Comisión representativa para ciertos fines, de la autoridad de las cortes mientras no se hallan reunidas o están disueltas.
6. diputación provincial POLÍTICA 1. Corporación que dirige y administra los intereses de una provincia. 2. Local donde los diputados provinciales celebran sus sesiones.

diputación

 
f. Acción y efecto de diputar.
Cargo de diputado.
Duración de este cargo.
Negocio que se comete al diputado.
Conjunto de diputados.
diputación provincial En España, corporación que administra los intereses de una provincia, y local que ella ocupa.

diputación

(diputa'θjon)
sustantivo femenino
1. ejercicio y duración del cargo de diputado Le quedan aún dos años de diputación.
2. conjunto de los diputados La diputación en pleno votó a favor de la nueva ley.
Traducciones

diputación

deputazione

diputación

SF
1. (= delegación) → deputation
2. (Pol) diputación permanentestanding committee
diputación provincial (= edificio) → county council offices pl, county commission offices pl (EEUU); (= personas) → county council, county commission (EEUU); (= edificio) → county council offices pl
Ejemplos ?
con ser rey de Portugal, de Aragón, de Valencia, conde de Barcelona, sino que trabaje y piense con consejo maduro y secreto por reducir estos reinos de que se compone España al estilo y leyes de Castilla, sin ninguna diferencia en todo aquello que mira a 40 dividir límites, puertos secos, el poder celebrar cortes de Castilla, Aragón y Portugal en la parte que quisiere, a temperamento que fuere necesario en la autoridad y mano de los consellers, jurados, diputaciones y consejos de las mismas provincias en cuanto fueren 45 perjudiciales para el gobierno y indecentes a la autoridad real, en que se podrían hallar medios proporcionados para todo.
Aunque después de haber negado el Rey la sanción a un proyecto de ley se pasen alguno o algunos años sin que se proponga el mismo proyecto, como vuelva a suscitarse en el tiempo de la misma diputación, que le adoptó por la primera vez, o en el de las dos diputaciones que inmediatamente la subsigan, se entenderá siempre el mismo proyecto para los efectos de la sanción del Rey, de que tratan los tres artículos precedentes; pero si en la duración de las tres diputaciones expresadas no volviere a proponerse, aunque después se reproduzca en los propios términos, se tendrá por proyecto nuevo para los efectos indicados.
Tendrá la diputación en cada año a lo más noventa días de sesiones distribuidas en las épocas que más convenga. En la Península deberán hallarse reunidas las diputaciones para el primero de marzo, y en Ultramar para el primero de junio.
Artículo 66.- Las iniciativas presentadas por el presidente de la República, las legislaturas de los Estados o las diputaciones de los mismos, pasarán desde luego a comisión.
335. Tocará a estas diputaciones: Primero. Intervenir y aprobar el repartimiento hecho a los pueblos de las contribuciones que hubieren cabido a la provincia.
Las diputaciones de las provincias de Ultramar velarán sobre la economía, orden y progresos de las misiones para la conversión de los indios infieles, cuyos encargados les darán razón de sus operaciones en este ramo, para que se eviten los abusos: todo lo que las diputaciones pondrán en noticia del Gobierno.
Se entenderán asumidas por la Comunidad Autónoma todas las competencias, medios, recursos y servicios que, de acuerdo con la legislación del Estado, corresponden a las Diputaciones provinciales y aquellas que en el futuro les puedan ser atribuidas.
17º.- Que imprimiéndose esta Acta y el Manifiesto expresado se circule a las Excelentísimas diputaciones provinciales, ayuntamientos constitucionales y demás autoridades eclesiásticas regulares, seculares y militares para que siendo acordes en los mismo sentimientos que ha manifestado este pueblo, se sirvan obrar con arreglo a todo lo expuesto.
La base para realizar la demarcación territorial de los 45 distritos electorales será la resultante de dividir la población total del Estado, conforme al último Censo General de Población, entre el número de los distritos señalados, teniendo también en cuenta para su distribución, los factores geográfico y el socioeconómico. La asignación de diputaciones por el principio de representación proporcional se efectuará conforme a las siguientes bases: I.
En cuya virtud, puestos de rodillas los señores vocales, prestaron juramento en manos del señor alcalde presidente, por Dios Nuestro Señor, la Santa Cruz y Sagrados Evangelios, ofreciendo cumplir bien, fiel y legalmente sus respectivas diputaciones, y ratificando la defensa de nuestra santa religión, sin permitir otra, fidelidad y vasallaje al señor don Fernando Séptimo, nuestro amado soberano, y conservar estos lugares para él mismo, sacrificándose gloriosamente por la patria.
Para tener derecho a la asignación de diputaciones de representación proporcional, el partido político de que se trate deberá acreditar la postulación de candidatos propios de mayoría relativa en por lo menos 30 distritos electorales y haber obtenido al menos el porcentaje que marque la ley correspondiente del total de la votación válida emitida en el Estado.
Artículo 37.- Las cámaras se comunicarán entre sí, y con el poder ejecutivo por conducto de sus respectivos secretarios, o por medio de diputaciones.