dinamizar

(redireccionado de dinamizaron)

dinamizar

1. v. tr. Hacer más dinámico, ágil o activo debemos dinamizar la producción para obtener mayores beneficios.
2. MEDICINA Aumentar la eficacia terapéutica de un medicamento por dilución, bituración u otros métodos.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

dinamizar

(dinami'θaɾ)
verbo transitivo
agilizar o activar algo Dinamizaremos la vida del colegio con actividades extraescolares.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

dinamizar


Participio Pasado: dinamizado
Gerundio: dinamizando

Presente Indicativo
yo dinamizo
tú dinamizas
Ud./él/ella dinamiza
nosotros, -as dinamizamos
vosotros, -as dinamizáis
Uds./ellos/ellas dinamizan
Imperfecto
yo dinamizaba
tú dinamizabas
Ud./él/ella dinamizaba
nosotros, -as dinamizábamos
vosotros, -as dinamizabais
Uds./ellos/ellas dinamizaban
Futuro
yo dinamizaré
tú dinamizarás
Ud./él/ella dinamizará
nosotros, -as dinamizaremos
vosotros, -as dinamizaréis
Uds./ellos/ellas dinamizarán
Pretérito
yo dinamicé
tú dinamizaste
Ud./él/ella dinamizó
nosotros, -as dinamizamos
vosotros, -as dinamizasteis
Uds./ellos/ellas dinamizaron
Condicional
yo dinamizaría
tú dinamizarías
Ud./él/ella dinamizaría
nosotros, -as dinamizaríamos
vosotros, -as dinamizaríais
Uds./ellos/ellas dinamizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dinamizara
tú dinamizaras
Ud./él/ella dinamizara
nosotros, -as dinamizáramos
vosotros, -as dinamizarais
Uds./ellos/ellas dinamizaran
yo dinamizase
tú dinamizases
Ud./él/ella dinamizase
nosotros, -as dinamizásemos
vosotros, -as dinamizaseis
Uds./ellos/ellas dinamizasen
Presente de Subjuntivo
yo dinamice
tú dinamices
Ud./él/ella dinamice
nosotros, -as dinamicemos
vosotros, -as dinamicéis
Uds./ellos/ellas dinamicen
Futuro de Subjuntivo
yo dinamizare
tú dinamizares
Ud./él/ella dinamizare
nosotros, -as dinamizáremos
vosotros, -as dinamizareis
Uds./ellos/ellas dinamizaren
Imperativo
dinamiza (tú)
dinamice (Ud./él/ella)
dinamizad (vosotros, -as)
dinamicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dinamizado
tú habías dinamizado
Ud./él/ella había dinamizado
nosotros, -as habíamos dinamizado
vosotros, -as habíais dinamizado
Uds./ellos/ellas habían dinamizado
Futuro Perfecto
yo habré dinamizado
tú habrás dinamizado
Ud./él/ella habrá dinamizado
nosotros, -as habremos dinamizado
vosotros, -as habréis dinamizado
Uds./ellos/ellas habrán dinamizado
Pretérito Perfecto
yo he dinamizado
tú has dinamizado
Ud./él/ella ha dinamizado
nosotros, -as hemos dinamizado
vosotros, -as habéis dinamizado
Uds./ellos/ellas han dinamizado
Condicional Anterior
yo habría dinamizado
tú habrías dinamizado
Ud./él/ella habría dinamizado
nosotros, -as habríamos dinamizado
vosotros, -as habríais dinamizado
Uds./ellos/ellas habrían dinamizado
Pretérito Anterior
yo hube dinamizado
tú hubiste dinamizado
Ud./él/ella hubo dinamizado
nosotros, -as hubimos dinamizado
vosotros, -as hubísteis dinamizado
Uds./ellos/ellas hubieron dinamizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dinamizado
tú hayas dinamizado
Ud./él/ella haya dinamizado
nosotros, -as hayamos dinamizado
vosotros, -as hayáis dinamizado
Uds./ellos/ellas hayan dinamizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dinamizado
tú hubieras dinamizado
Ud./él/ella hubiera dinamizado
nosotros, -as hubiéramos dinamizado
vosotros, -as hubierais dinamizado
Uds./ellos/ellas hubieran dinamizado
Presente Continuo
yo estoy dinamizando
tú estás dinamizando
Ud./él/ella está dinamizando
nosotros, -as estamos dinamizando
vosotros, -as estáis dinamizando
Uds./ellos/ellas están dinamizando
Pretérito Continuo
yo estuve dinamizando
tú estuviste dinamizando
Ud./él/ella estuvo dinamizando
nosotros, -as estuvimos dinamizando
vosotros, -as estuvisteis dinamizando
Uds./ellos/ellas estuvieron dinamizando
Imperfecto Continuo
yo estaba dinamizando
tú estabas dinamizando
Ud./él/ella estaba dinamizando
nosotros, -as estábamos dinamizando
vosotros, -as estabais dinamizando
Uds./ellos/ellas estaban dinamizando
Futuro Continuo
yo estaré dinamizando
tú estarás dinamizando
Ud./él/ella estará dinamizando
nosotros, -as estaremos dinamizando
vosotros, -as estaréis dinamizando
Uds./ellos/ellas estarán dinamizando
Condicional Continuo
yo estaría dinamizando
tú estarías dinamizando
Ud./él/ella estaría dinamizando
nosotros, -as estaríamos dinamizando
vosotros, -as estaríais dinamizando
Uds./ellos/ellas estarían dinamizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

dinamizar

dinamizzare

dinamizar

VTto invigorate, put new energy into
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
La orientación inequívoca y el puro ardor, con los que supo trasladar este mensaje en innumerables alocuciones, inspiraron y dinamizaron a todos sus oyentes.
Los árabes sin embargo ampliaron el conocimiento y las observaciones sobre todo en Medicina y Alquimia y mantuvieron el contacto con oriente, de donde reintrodujeron en Europa los escritos de los clásicos antiguos y dinamizaron el conocimiento científico medieval.
Dos elementos que dinamizaron en gran medida a este grupo radiofónico fueron la Unión de Radioyentes cuyas cuotas de socio (en marzo de 1926 tenía casi 12.000 asociados), junto con la escasa publicidad (solo 5 minutos por cada hora), servían para financiar la empresa; y la Revista Ondas, que con el precio de 50 céntimos se editó todas las semanas (sábados) desde la fundación del grupo hasta el comienzo de la Guerra Civil Española.
Asimismo, estas poblaciones dinamizaron la vida económica de la amzonía pues no solo fueron unidades agrícolas sino que también se convirtieron en puntos de producción artesanal.
Las nuevas condiciones sociales y económicas dinamizaron la ciudad y transformaron radicalmente el trazado urbano, destacando la aparición de populosos barrios obreros y de importantes vías de comunicación.
Quienes dinamizaron ese centro de investigaciones en los primeros años de su existencia (Ramón Menéndez Pidal y Manuel Gómez-Moreno Martínez) empezaron a impartir sus enseñanzas a un puñado de oyentes que se podían contar con los dedos de una mano.
Entre 1911 y 1912 queda concluido un medio fundamental de transporte para ese entonces: el ferrocarril. El ferrocarril de Comodoro Rivadavia y el Ferrocarril Patagónico llevaron a cabo tareas que dinamizaron la zona.
La evolución crítica que se va desarrollando a partir de las aportaciones de Abelardo dinamizaron la problemática lógica y epistemológica a partir del siglo XIII (Pedro Hispano, Raimundo LulioLambert de Auxerre, Guillermo de Sherwood) que culminaron en toda la problemática del siglo XIV: Guillermo de Ockham, Jean Buridan, Alberto de Sajonia.
La Escuela de Armería fue muy importante para el desarrollo industrial de la ciudad de Éibar y su zona de influencia, formando a la mayoría de los empresarios y obreros cualificados que dinamizaron el desarrollo industrial en las décadas de 1950 y 1960.
Las compras desde Brasil y Suiza se dinamizaron en los últimos años, representando el 17,7% y el 9,3% del total, respectivamente.
Entre ellos cabe destacar inclusive la llegada de una Misión Cultural Francesa desde 1816, compuesta por variados artistas que dinamizaron la hasta entonces adormilada vida cultural de Brasil y formaron un primer núcleo de brasileros aficionados a las novedades culturales y científicas de Europa, sin pasar por la previa aprobación de la autoridad de la metrópoli en Portugal.
De todos modos, estas dos candidaturas presidenciales, Ramírez y Volonté, dinamizaron a un partido que estaba alicaído en intenciones de voto; de hecho, la diferencia en el resultado de votación respecto del partido ganador, los colorados, fue de apenas 20 000 votos.