dimitir

(redireccionado de dimitiese)
También se encuentra en: Sinónimos.

dimitir

(Del lat. dimittere.)
v. tr. e intr. Renunciar o abandonar una persona el cargo que desempeña dimitió la presidencia del consejo; tuvo que dimitir ante las presiones de la cámara. abandonar, abdicar, dejar, renunciar, rehusar aceptar, tomar

dimitir

 
tr. Renunciar, hacer dejación [de una cosa; como empleo, comisión, etc.].

dimitir

(dimi'tiɾ)
verbo transitivo-intransitivo
aceptar dejar un cargo o puesto de trabajo El director dimitió.

dimitir


Participio Pasado: dimitido
Gerundio: dimitiendo

Presente Indicativo
yo dimito
tú dimites
Ud./él/ella dimite
nosotros, -as dimitimos
vosotros, -as dimitís
Uds./ellos/ellas dimiten
Imperfecto
yo dimitía
tú dimitías
Ud./él/ella dimitía
nosotros, -as dimitíamos
vosotros, -as dimitíais
Uds./ellos/ellas dimitían
Futuro
yo dimitiré
tú dimitirás
Ud./él/ella dimitirá
nosotros, -as dimitiremos
vosotros, -as dimitiréis
Uds./ellos/ellas dimitirán
Pretérito
yo dimití
tú dimitiste
Ud./él/ella dimitió
nosotros, -as dimitimos
vosotros, -as dimitisteis
Uds./ellos/ellas dimitieron
Condicional
yo dimitiría
tú dimitirías
Ud./él/ella dimitiría
nosotros, -as dimitiríamos
vosotros, -as dimitiríais
Uds./ellos/ellas dimitirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dimitiera
tú dimitieras
Ud./él/ella dimitiera
nosotros, -as dimitiéramos
vosotros, -as dimitierais
Uds./ellos/ellas dimitieran
yo dimitiese
tú dimitieses
Ud./él/ella dimitiese
nosotros, -as dimitiésemos
vosotros, -as dimitieseis
Uds./ellos/ellas dimitiesen
Presente de Subjuntivo
yo dimita
tú dimitas
Ud./él/ella dimita
nosotros, -as dimitamos
vosotros, -as dimitáis
Uds./ellos/ellas dimitan
Futuro de Subjuntivo
yo dimitiere
tú dimitieres
Ud./él/ella dimitiere
nosotros, -as dimitiéremos
vosotros, -as dimitiereis
Uds./ellos/ellas dimitieren
Imperativo
dimite (tú)
dimita (Ud./él/ella)
dimitid (vosotros, -as)
dimitan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dimitido
tú habías dimitido
Ud./él/ella había dimitido
nosotros, -as habíamos dimitido
vosotros, -as habíais dimitido
Uds./ellos/ellas habían dimitido
Futuro Perfecto
yo habré dimitido
tú habrás dimitido
Ud./él/ella habrá dimitido
nosotros, -as habremos dimitido
vosotros, -as habréis dimitido
Uds./ellos/ellas habrán dimitido
Pretérito Perfecto
yo he dimitido
tú has dimitido
Ud./él/ella ha dimitido
nosotros, -as hemos dimitido
vosotros, -as habéis dimitido
Uds./ellos/ellas han dimitido
Condicional Anterior
yo habría dimitido
tú habrías dimitido
Ud./él/ella habría dimitido
nosotros, -as habríamos dimitido
vosotros, -as habríais dimitido
Uds./ellos/ellas habrían dimitido
Pretérito Anterior
yo hube dimitido
tú hubiste dimitido
Ud./él/ella hubo dimitido
nosotros, -as hubimos dimitido
vosotros, -as hubísteis dimitido
Uds./ellos/ellas hubieron dimitido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dimitido
tú hayas dimitido
Ud./él/ella haya dimitido
nosotros, -as hayamos dimitido
vosotros, -as hayáis dimitido
Uds./ellos/ellas hayan dimitido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dimitido
tú hubieras dimitido
Ud./él/ella hubiera dimitido
nosotros, -as hubiéramos dimitido
vosotros, -as hubierais dimitido
Uds./ellos/ellas hubieran dimitido
Presente Continuo
yo estoy dimitiendo
tú estás dimitiendo
Ud./él/ella está dimitiendo
nosotros, -as estamos dimitiendo
vosotros, -as estáis dimitiendo
Uds./ellos/ellas están dimitiendo
Pretérito Continuo
yo estuve dimitiendo
tú estuviste dimitiendo
Ud./él/ella estuvo dimitiendo
nosotros, -as estuvimos dimitiendo
vosotros, -as estuvisteis dimitiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron dimitiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba dimitiendo
tú estabas dimitiendo
Ud./él/ella estaba dimitiendo
nosotros, -as estábamos dimitiendo
vosotros, -as estabais dimitiendo
Uds./ellos/ellas estaban dimitiendo
Futuro Continuo
yo estaré dimitiendo
tú estarás dimitiendo
Ud./él/ella estará dimitiendo
nosotros, -as estaremos dimitiendo
vosotros, -as estaréis dimitiendo
Uds./ellos/ellas estarán dimitiendo
Condicional Continuo
yo estaría dimitiendo
tú estarías dimitiendo
Ud./él/ella estaría dimitiendo
nosotros, -as estaríamos dimitiendo
vosotros, -as estaríais dimitiendo
Uds./ellos/ellas estarían dimitiendo
Sinónimos
Traducciones

dimitir

resign, quit, to resign

dimitir

rezignovat

dimitir

træde tilbage

dimitir

erota

dimitir

dati ostavku

dimitir

辞職する

dimitir

사임하다

dimitir

trekke seg

dimitir

zrzec się

dimitir

avgå

dimitir

ลาออก

dimitir

từ chức

dimitir

辞职

dimitir

辭職

dimitir

להתפטר

dimitir

A. VIto resign (de from) dimitir de la jefatura del partidoto resign (from) the party leadership
lo han obligado a dimitirhe has been forced to resign
B. VTto resign
Ejemplos ?
Por lo demás, un nuevo problema se hizo visible en España: la indisciplina, la fragmentación del poder y las ansias de revancha. El desorden generalizado provocó que a principios de septiembre José Giral dimitiese y con él todo el gobierno.
Su posición quedó, en fin, debilitada, hasta el punto de que Prieto hubo de convencerle de que no dimitiese Con todo, su desilusión era tan grande que a mediados de ese mismo mes envió un giro por valor de un millón de francos franceses a Cipriano de Rivas (que convertiría a dólares oro) para ir preparando el destierro de su familia en Francia.
Vance fue nombrada como parte del gabinete de gobierno por el presidente Rafael Correa en enero de 2012, después de que su predecesor David Chiriboga dimitiese, cuando se puso en duda que fuera capaz de arreglar los problemas del sistema nacional de salud de Ecuador.
Comenzó una campaña de presión a Yuan para que dimitiese, que incluyó a algunos de sus antiguos protegidos, como Feng Guozhang; gran número de exiliados opuestos a su régimen comenzaron a regresar a China.
Esto propició que Ranamantsoa, de ideas conservadoras, dimitiese de su cargo y accediese a la presidencia Richard Ratsimandrava, que hasta entonces había ejercido como Ministro del Interior.
En 2007, llegaron al club Gareth Bale y Darren Bent, mientras que al director técnico Martin Jol se le pidió que dimitiese junto al entrenador Chris Hughton.
128 y trató sin éxito de resolver la crisis que atravesaba el país por medios democráticos, antes de que el gobierno dimitiese en 1930 por la presión que recibía desde Eslovenia.
172 Ante la advertencia de Zhang Zoulin Duan cedió temporalmente, pero en marzo de 1920 indicó al primer ministro su deseo de que dimitiese, resurgiendo la crisis entre las facciones militares que se encontraban entre los distintos miembros del gabinete.
La interpretación francesa del acuerdo sobre el nombramiento del neerlandés Wim Duisenberg como primer presidente del Banco Central Europeo fue que Duisenberg dimitiese después de solo cuatro de sus ocho años y fuese reemplazado por el francés Jean-Claude Trichet.
Según numerosos testimonios (principalmente de Speidel y de Lucie, la esposa de Rommel), Rommel se opuso al magnicidio, prefiriendo una acción más suave por la que Hitler dimitiese o fuese depuesto pero no asesinado.
Horas después, se reunirá con los integrantes de la charla informal donde supuestamente le pedían que no dimitiese, dándose cuenta de varias mentiras.
El statu quo sólo podía mantenerse por dos caminos: prorrogar los poderes de Bonaparte o hacer que éste dimitiese constitucionalmente y elegir a Cavaignac.