dimitir

(redireccionado de dimitido)
También se encuentra en: Sinónimos.

dimitir

(Del lat. dimittere.)
v. tr. e intr. Renunciar o abandonar una persona el cargo que desempeña dimitió la presidencia del consejo; tuvo que dimitir ante las presiones de la cámara. abandonar, abdicar, dejar, renunciar, rehusar aceptar, tomar

dimitir

 
tr. Renunciar, hacer dejación [de una cosa; como empleo, comisión, etc.].

dimitir

(dimi'tiɾ)
verbo transitivo-intransitivo
aceptar dejar un cargo o puesto de trabajo El director dimitió.

dimitir


Participio Pasado: dimitido
Gerundio: dimitiendo

Presente Indicativo
yo dimito
tú dimites
Ud./él/ella dimite
nosotros, -as dimitimos
vosotros, -as dimitís
Uds./ellos/ellas dimiten
Imperfecto
yo dimitía
tú dimitías
Ud./él/ella dimitía
nosotros, -as dimitíamos
vosotros, -as dimitíais
Uds./ellos/ellas dimitían
Futuro
yo dimitiré
tú dimitirás
Ud./él/ella dimitirá
nosotros, -as dimitiremos
vosotros, -as dimitiréis
Uds./ellos/ellas dimitirán
Pretérito
yo dimití
tú dimitiste
Ud./él/ella dimitió
nosotros, -as dimitimos
vosotros, -as dimitisteis
Uds./ellos/ellas dimitieron
Condicional
yo dimitiría
tú dimitirías
Ud./él/ella dimitiría
nosotros, -as dimitiríamos
vosotros, -as dimitiríais
Uds./ellos/ellas dimitirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dimitiera
tú dimitieras
Ud./él/ella dimitiera
nosotros, -as dimitiéramos
vosotros, -as dimitierais
Uds./ellos/ellas dimitieran
yo dimitiese
tú dimitieses
Ud./él/ella dimitiese
nosotros, -as dimitiésemos
vosotros, -as dimitieseis
Uds./ellos/ellas dimitiesen
Presente de Subjuntivo
yo dimita
tú dimitas
Ud./él/ella dimita
nosotros, -as dimitamos
vosotros, -as dimitáis
Uds./ellos/ellas dimitan
Futuro de Subjuntivo
yo dimitiere
tú dimitieres
Ud./él/ella dimitiere
nosotros, -as dimitiéremos
vosotros, -as dimitiereis
Uds./ellos/ellas dimitieren
Imperativo
dimite (tú)
dimita (Ud./él/ella)
dimitid (vosotros, -as)
dimitan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dimitido
tú habías dimitido
Ud./él/ella había dimitido
nosotros, -as habíamos dimitido
vosotros, -as habíais dimitido
Uds./ellos/ellas habían dimitido
Futuro Perfecto
yo habré dimitido
tú habrás dimitido
Ud./él/ella habrá dimitido
nosotros, -as habremos dimitido
vosotros, -as habréis dimitido
Uds./ellos/ellas habrán dimitido
Pretérito Perfecto
yo he dimitido
tú has dimitido
Ud./él/ella ha dimitido
nosotros, -as hemos dimitido
vosotros, -as habéis dimitido
Uds./ellos/ellas han dimitido
Condicional Anterior
yo habría dimitido
tú habrías dimitido
Ud./él/ella habría dimitido
nosotros, -as habríamos dimitido
vosotros, -as habríais dimitido
Uds./ellos/ellas habrían dimitido
Pretérito Anterior
yo hube dimitido
tú hubiste dimitido
Ud./él/ella hubo dimitido
nosotros, -as hubimos dimitido
vosotros, -as hubísteis dimitido
Uds./ellos/ellas hubieron dimitido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dimitido
tú hayas dimitido
Ud./él/ella haya dimitido
nosotros, -as hayamos dimitido
vosotros, -as hayáis dimitido
Uds./ellos/ellas hayan dimitido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dimitido
tú hubieras dimitido
Ud./él/ella hubiera dimitido
nosotros, -as hubiéramos dimitido
vosotros, -as hubierais dimitido
Uds./ellos/ellas hubieran dimitido
Presente Continuo
yo estoy dimitiendo
tú estás dimitiendo
Ud./él/ella está dimitiendo
nosotros, -as estamos dimitiendo
vosotros, -as estáis dimitiendo
Uds./ellos/ellas están dimitiendo
Pretérito Continuo
yo estuve dimitiendo
tú estuviste dimitiendo
Ud./él/ella estuvo dimitiendo
nosotros, -as estuvimos dimitiendo
vosotros, -as estuvisteis dimitiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron dimitiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba dimitiendo
tú estabas dimitiendo
Ud./él/ella estaba dimitiendo
nosotros, -as estábamos dimitiendo
vosotros, -as estabais dimitiendo
Uds./ellos/ellas estaban dimitiendo
Futuro Continuo
yo estaré dimitiendo
tú estarás dimitiendo
Ud./él/ella estará dimitiendo
nosotros, -as estaremos dimitiendo
vosotros, -as estaréis dimitiendo
Uds./ellos/ellas estarán dimitiendo
Condicional Continuo
yo estaría dimitiendo
tú estarías dimitiendo
Ud./él/ella estaría dimitiendo
nosotros, -as estaríamos dimitiendo
vosotros, -as estaríais dimitiendo
Uds./ellos/ellas estarían dimitiendo
Sinónimos
Traducciones

dimitir

resign, quit, to resign

dimitir

rezignovat

dimitir

træde tilbage

dimitir

erota

dimitir

dati ostavku

dimitir

辞職する

dimitir

사임하다

dimitir

trekke seg

dimitir

zrzec się

dimitir

avgå

dimitir

ลาออก

dimitir

từ chức

dimitir

辞职

dimitir

辭職

dimitir

להתפטר

dimitir

A. VIto resign (de from) dimitir de la jefatura del partidoto resign (from) the party leadership
lo han obligado a dimitirhe has been forced to resign
B. VTto resign
Ejemplos ?
La noticia conmocionó a gran parte del mundo de fútbol, ​​ya que Redknapp había dimitido como director técnico del eterno rival, el Portsmouth), sólo días antes.
Habiendo dimitido Federico Laredo Bru en 1940, Batista se presenta como candidato de la Coalición Socialista-Democrática en las elecciones de 1940, y es elegido presidente, inaugurando su mandato el 10 de octubre de 1940.
En 2011 Gheorghe Hagi, hasta fechas atrás entrenador del Galatasaray, será el nuevo seleccionador de Rumanía. Diez años después de haber ocupado el cargo, sucede al dimitido Razvan Lucescu.
El salto de la política regional a la política nacional lo dio el 22 de diciembre de 2004 cuando sustituyó al dimitido ministro Ernst Strasser en la cartera de Interior, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar ese cargo.
No obstante, fue cesado a mitad de temporada, ya que el equipo se encontraba en puestos de descenso y no daba señales de mejoría. Antes de eso, el presidente Fernando Lamikiz, había dimitido tras la fuerte pitada que recibió al término de un partido de liga.
En mayo de 1992, la revista de entretenimiento The Hollywood Reporter informó de que cerca del 25% de los trabajadores de Euro Disney - aproximadamente 3.000 hombres y mujeres - habían dimitido de sus trabajos debido a unas condiciones de trabajo inaceptables.
Por su parte, Melcher comentó que la actuación de la banda en el estudio fue deslucida y que por eso usó orquestación para tapar los defectos musicales de Byrdmaniax. En cualquier caso, para cuando salió el disco, Melcher ya había dimitido como mánager y productor de la banda.
Poco más tarde solicitó a dicha Regencia una licencia de seis meses para regresar a su tierra natal, la cual le fue concedida el 13 de mayo, aunque renunció a ella tiempo después, pues por Decreto de las Cortes fue nombrado el 25 de septiembre, tras un sufragio, vocal de la III Regencia, en sustitución del dimitido conde de La Bisbal –el famoso Quintillo -.
Narsés, el rival de Belisario, a quien se acusaría de haber llamado a los lombardos, había dimitido del mando el año anterior con motivo de las protestas a Justino de ciudadanos de Roma.
Mes y medio después de haber dimitido, y cuando las Cortes estaban a punto de suspenderse a propuesta del nuevo presidente Emilio Castelar, Pi y Margall explicó el 6 de septiembre a la Cámara por qué en aquellos momentos había defendido la construcción federal de arriba abajo, y no de abajo arriba como siempre lo había hecho, y por lo que algunos le habían acusado de haber sido el promotor ideológico de la rebelión cantonal: Nicolás Salmerón, elegido Presidente del Poder Ejecutivo con 119 votos a favor y 93 votos en contra, era un federalista «moderado» que defendía la necesidad de llegar a un entendimiento con los grupos conservadores y una lenta transición hacia la república federal.
Al agravarse la crisis económica ocupó de nuevo el poder Venizelos (1928-32), el cual, de hecho, gobernó como un dictador, a la vez que se esforzó por mantener una política de buena amistad con las potencias vecinas. Dimitido Venizelos (1932), se abrió un nuevo período de inestabilidad política, que fue aprovechado por el general Georgios Kondilis para abolir la república (octubre de 1935).
Su ex Presidente y Alcalde del Municipio es Agustín Juárez López de Coca, dimitido por su imputación en el caso de corrupción de la Operación Púnica, de la cual se declara inocente.