dimitir

(redireccionado de dimita)
También se encuentra en: Sinónimos.

dimitir

(Del lat. dimittere.)
v. tr. e intr. Renunciar o abandonar una persona el cargo que desempeña dimitió la presidencia del consejo; tuvo que dimitir ante las presiones de la cámara. abandonar, abdicar, dejar, renunciar, rehusar aceptar, tomar

dimitir

 
tr. Renunciar, hacer dejación [de una cosa; como empleo, comisión, etc.].

dimitir

(dimi'tiɾ)
verbo transitivo-intransitivo
aceptar dejar un cargo o puesto de trabajo El director dimitió.

dimitir


Participio Pasado: dimitido
Gerundio: dimitiendo

Presente Indicativo
yo dimito
tú dimites
Ud./él/ella dimite
nosotros, -as dimitimos
vosotros, -as dimitís
Uds./ellos/ellas dimiten
Imperfecto
yo dimitía
tú dimitías
Ud./él/ella dimitía
nosotros, -as dimitíamos
vosotros, -as dimitíais
Uds./ellos/ellas dimitían
Futuro
yo dimitiré
tú dimitirás
Ud./él/ella dimitirá
nosotros, -as dimitiremos
vosotros, -as dimitiréis
Uds./ellos/ellas dimitirán
Pretérito
yo dimití
tú dimitiste
Ud./él/ella dimitió
nosotros, -as dimitimos
vosotros, -as dimitisteis
Uds./ellos/ellas dimitieron
Condicional
yo dimitiría
tú dimitirías
Ud./él/ella dimitiría
nosotros, -as dimitiríamos
vosotros, -as dimitiríais
Uds./ellos/ellas dimitirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dimitiera
tú dimitieras
Ud./él/ella dimitiera
nosotros, -as dimitiéramos
vosotros, -as dimitierais
Uds./ellos/ellas dimitieran
yo dimitiese
tú dimitieses
Ud./él/ella dimitiese
nosotros, -as dimitiésemos
vosotros, -as dimitieseis
Uds./ellos/ellas dimitiesen
Presente de Subjuntivo
yo dimita
tú dimitas
Ud./él/ella dimita
nosotros, -as dimitamos
vosotros, -as dimitáis
Uds./ellos/ellas dimitan
Futuro de Subjuntivo
yo dimitiere
tú dimitieres
Ud./él/ella dimitiere
nosotros, -as dimitiéremos
vosotros, -as dimitiereis
Uds./ellos/ellas dimitieren
Imperativo
dimite (tú)
dimita (Ud./él/ella)
dimitid (vosotros, -as)
dimitan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dimitido
tú habías dimitido
Ud./él/ella había dimitido
nosotros, -as habíamos dimitido
vosotros, -as habíais dimitido
Uds./ellos/ellas habían dimitido
Futuro Perfecto
yo habré dimitido
tú habrás dimitido
Ud./él/ella habrá dimitido
nosotros, -as habremos dimitido
vosotros, -as habréis dimitido
Uds./ellos/ellas habrán dimitido
Pretérito Perfecto
yo he dimitido
tú has dimitido
Ud./él/ella ha dimitido
nosotros, -as hemos dimitido
vosotros, -as habéis dimitido
Uds./ellos/ellas han dimitido
Condicional Anterior
yo habría dimitido
tú habrías dimitido
Ud./él/ella habría dimitido
nosotros, -as habríamos dimitido
vosotros, -as habríais dimitido
Uds./ellos/ellas habrían dimitido
Pretérito Anterior
yo hube dimitido
tú hubiste dimitido
Ud./él/ella hubo dimitido
nosotros, -as hubimos dimitido
vosotros, -as hubísteis dimitido
Uds./ellos/ellas hubieron dimitido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dimitido
tú hayas dimitido
Ud./él/ella haya dimitido
nosotros, -as hayamos dimitido
vosotros, -as hayáis dimitido
Uds./ellos/ellas hayan dimitido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dimitido
tú hubieras dimitido
Ud./él/ella hubiera dimitido
nosotros, -as hubiéramos dimitido
vosotros, -as hubierais dimitido
Uds./ellos/ellas hubieran dimitido
Presente Continuo
yo estoy dimitiendo
tú estás dimitiendo
Ud./él/ella está dimitiendo
nosotros, -as estamos dimitiendo
vosotros, -as estáis dimitiendo
Uds./ellos/ellas están dimitiendo
Pretérito Continuo
yo estuve dimitiendo
tú estuviste dimitiendo
Ud./él/ella estuvo dimitiendo
nosotros, -as estuvimos dimitiendo
vosotros, -as estuvisteis dimitiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron dimitiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba dimitiendo
tú estabas dimitiendo
Ud./él/ella estaba dimitiendo
nosotros, -as estábamos dimitiendo
vosotros, -as estabais dimitiendo
Uds./ellos/ellas estaban dimitiendo
Futuro Continuo
yo estaré dimitiendo
tú estarás dimitiendo
Ud./él/ella estará dimitiendo
nosotros, -as estaremos dimitiendo
vosotros, -as estaréis dimitiendo
Uds./ellos/ellas estarán dimitiendo
Condicional Continuo
yo estaría dimitiendo
tú estarías dimitiendo
Ud./él/ella estaría dimitiendo
nosotros, -as estaríamos dimitiendo
vosotros, -as estaríais dimitiendo
Uds./ellos/ellas estarían dimitiendo
Sinónimos
Traducciones

dimitir

resign, quit, to resign

dimitir

rezignovat

dimitir

træde tilbage

dimitir

erota

dimitir

dati ostavku

dimitir

辞職する

dimitir

사임하다

dimitir

trekke seg

dimitir

zrzec się

dimitir

avgå

dimitir

ลาออก

dimitir

từ chức

dimitir

辞职

dimitir

辭職

dimitir

להתפטר

dimitir

A. VIto resign (de from) dimitir de la jefatura del partidoto resign (from) the party leadership
lo han obligado a dimitirhe has been forced to resign
B. VTto resign
Ejemplos ?
En la mayoría de los casos, el vicegobernador es el más alto oficial del estado justo después del gobernador, sustituyendo a éste último cuando se encuentra ausente del estado o incapacitado temporalmente. En caso que el gobernador muera, dimita o sea removido de su puesto, el vicegorbenador pasa eventualmente a ser el gobernador.
Más adelante firma contrato con el sello "Dimita Record", en la que lanza su primer álbum titulado "Bila Kulupa", que fue producido por A.
Su carrera musical, por medio de la televisión, atrajo la atención de Dick Tamimi, uno de los administradores de la empresa "Dimita Molding Industries", quien más adelante llevó a Panbers al estudio de grabación.
Esto le cuesta al club la eliminación copera. En pleno encierro, Porta presiona a Alfonso García para que dimita. El presidente firma su carta de dimisión y vuelve a Almería para hacerla oficial en el club.
3.° Para este fin su primer voto que pronuncia en ejercicio del derecho de petición es que el Supremo Poder Ejecutivo dimita las facultades extraordinarias de que está investido, pidiendo inmediatamente la convocatoria para la más pronta reunión de las augustas Cámaras, á fin de que éstas se ocupen de los grandes males de la nación, como lo consultó el Consejo de gobierno, oyendo á la vez las peticiones que los mexicanos tengan á bien dirigirle sobre las reformas que deben establecerse, para que la República, libre de abusos en la administración de todos sus ramos, pueda marchar á su felicidad y engrandecimiento.
En la era de la Gran Depresión, la junta directiva del banco Thomas Dickson quiere que Dickson (Walter Huston) se fusione con el New York Trust y dimita.
Las derrotas terrestres y navales británicas en Noruega y su débil salud hacen que Chamberlain dimita el 9 de mayo, un día antes que Alemania invada Francia, Bélgica y Holanda.
En 1851 dimita de suarquitectura práctica, y en 1856 se va de Lancaster, pasando el resto de su carrera principalmente como ingeniero de ferrocarril, primero en Gales del Norte, luego en Suiza y el sur de Francia.
Si el Congreso aumenta el sueldo de un funcionario en particular, puede reducir más adelante dicho sueldo para permitir que un individuo dimita de su puesto en el Congreso y tome esa posición, ya que como se ha indicado, el sueldo no puede ser en cualquier caso mayor.
Saks también está muy disgustada por su muerte, y se le pide que dimita cuando el hospital se entera que está derivando pacientes al Buyers Club.
Con la ayuda de Artz, Ben consigue los emails del director con la enfermera e intenta chantajearle para que dimita y ocupar su puesto, sin embargo, Reynolds lo amenaza con no escribir la carta de recomendación que necesita Alex para entrar en la Universidad.
Baklánov, Boldin, Shenin y Varénnikov demandaron que Gorbachov declare el estado de emergencia o dimita, y nombre al vicepresidente de la URSS Guennadi Yanáyev como presidente en funciones, y permitir a los conspiradores la «restauración del orden» en el país.