dilapidar

(redireccionado de dilapidan)
También se encuentra en: Sinónimos.

dilapidar

(Del lat. dilapidare, malgastar.)
v. tr. Gastar con insensatez o exceso en pocos meses dilapidó la herencia. derrochar, despilfarrar, disipar, malbaratar, tirar ahorrar, guardar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

dilapidar

 
tr. Malgastar [los bienes propios, o los que uno tiene a su cargo].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

dilapidar

(dilapi'ðaɾ)
verbo transitivo
gastar de modo irracional los bienes dilapidar una herencia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

dilapidar


Participio Pasado: dilapidado
Gerundio: dilapidando

Presente Indicativo
yo dilapido
tú dilapidas
Ud./él/ella dilapida
nosotros, -as dilapidamos
vosotros, -as dilapidáis
Uds./ellos/ellas dilapidan
Imperfecto
yo dilapidaba
tú dilapidabas
Ud./él/ella dilapidaba
nosotros, -as dilapidábamos
vosotros, -as dilapidabais
Uds./ellos/ellas dilapidaban
Futuro
yo dilapidaré
tú dilapidarás
Ud./él/ella dilapidará
nosotros, -as dilapidaremos
vosotros, -as dilapidaréis
Uds./ellos/ellas dilapidarán
Pretérito
yo dilapidé
tú dilapidaste
Ud./él/ella dilapidó
nosotros, -as dilapidamos
vosotros, -as dilapidasteis
Uds./ellos/ellas dilapidaron
Condicional
yo dilapidaría
tú dilapidarías
Ud./él/ella dilapidaría
nosotros, -as dilapidaríamos
vosotros, -as dilapidaríais
Uds./ellos/ellas dilapidarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dilapidara
tú dilapidaras
Ud./él/ella dilapidara
nosotros, -as dilapidáramos
vosotros, -as dilapidarais
Uds./ellos/ellas dilapidaran
yo dilapidase
tú dilapidases
Ud./él/ella dilapidase
nosotros, -as dilapidásemos
vosotros, -as dilapidaseis
Uds./ellos/ellas dilapidasen
Presente de Subjuntivo
yo dilapide
tú dilapides
Ud./él/ella dilapide
nosotros, -as dilapidemos
vosotros, -as dilapidéis
Uds./ellos/ellas dilapiden
Futuro de Subjuntivo
yo dilapidare
tú dilapidares
Ud./él/ella dilapidare
nosotros, -as dilapidáremos
vosotros, -as dilapidareis
Uds./ellos/ellas dilapidaren
Imperativo
dilapida (tú)
dilapide (Ud./él/ella)
dilapidad (vosotros, -as)
dilapiden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dilapidado
tú habías dilapidado
Ud./él/ella había dilapidado
nosotros, -as habíamos dilapidado
vosotros, -as habíais dilapidado
Uds./ellos/ellas habían dilapidado
Futuro Perfecto
yo habré dilapidado
tú habrás dilapidado
Ud./él/ella habrá dilapidado
nosotros, -as habremos dilapidado
vosotros, -as habréis dilapidado
Uds./ellos/ellas habrán dilapidado
Pretérito Perfecto
yo he dilapidado
tú has dilapidado
Ud./él/ella ha dilapidado
nosotros, -as hemos dilapidado
vosotros, -as habéis dilapidado
Uds./ellos/ellas han dilapidado
Condicional Anterior
yo habría dilapidado
tú habrías dilapidado
Ud./él/ella habría dilapidado
nosotros, -as habríamos dilapidado
vosotros, -as habríais dilapidado
Uds./ellos/ellas habrían dilapidado
Pretérito Anterior
yo hube dilapidado
tú hubiste dilapidado
Ud./él/ella hubo dilapidado
nosotros, -as hubimos dilapidado
vosotros, -as hubísteis dilapidado
Uds./ellos/ellas hubieron dilapidado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dilapidado
tú hayas dilapidado
Ud./él/ella haya dilapidado
nosotros, -as hayamos dilapidado
vosotros, -as hayáis dilapidado
Uds./ellos/ellas hayan dilapidado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dilapidado
tú hubieras dilapidado
Ud./él/ella hubiera dilapidado
nosotros, -as hubiéramos dilapidado
vosotros, -as hubierais dilapidado
Uds./ellos/ellas hubieran dilapidado
Presente Continuo
yo estoy dilapidando
tú estás dilapidando
Ud./él/ella está dilapidando
nosotros, -as estamos dilapidando
vosotros, -as estáis dilapidando
Uds./ellos/ellas están dilapidando
Pretérito Continuo
yo estuve dilapidando
tú estuviste dilapidando
Ud./él/ella estuvo dilapidando
nosotros, -as estuvimos dilapidando
vosotros, -as estuvisteis dilapidando
Uds./ellos/ellas estuvieron dilapidando
Imperfecto Continuo
yo estaba dilapidando
tú estabas dilapidando
Ud./él/ella estaba dilapidando
nosotros, -as estábamos dilapidando
vosotros, -as estabais dilapidando
Uds./ellos/ellas estaban dilapidando
Futuro Continuo
yo estaré dilapidando
tú estarás dilapidando
Ud./él/ella estará dilapidando
nosotros, -as estaremos dilapidando
vosotros, -as estaréis dilapidando
Uds./ellos/ellas estarán dilapidando
Condicional Continuo
yo estaría dilapidando
tú estarías dilapidando
Ud./él/ella estaría dilapidando
nosotros, -as estaríamos dilapidando
vosotros, -as estaríais dilapidando
Uds./ellos/ellas estarían dilapidando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

dilapidar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

dilapidar

VTto squander, waste
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En todo caso, se da a entender que la continuidad del conflicto se debe a los manejos de demagogos como Cleón, a la gestión de diplomáticos ineptos que dilapidan los fondos públicos en misiones interminables y a la arrogancia de ciertos mandos militares.
Sumado a todo esto, el protagonista tiene una mala relación con los miembros de su familia: Prudencia y su hermana Rudecinda, dilapidan el poco dinero que tienen y lo acusan de que por su culpa, viven en la pobreza, y su esposa, Dolores, no hace nada por evitar este maltrato ya que carece de carácter.
Por ejemplo, Alberto Alesina y Beatrice Weder, sumándose a la literatura existente sobre ayuda económica y corrupción, entienden que ese tipo de ayudas se dilapidan y se utilizan de forma egoísta por los miembros del gobierno receptor de las ayudas, lo cual finaliza con un incremento en la corrupción gubernamental.
Ha de establecerse, igualmente, por la comunidad mundial la obligación de dedicar a las tareas del desarrollo una parte substancial de los recursos que ahora se dilapidan en el armamentismo.