digitalizar

(redireccionado de digitalizan)

digitalizar

v. tr. INFORMÁTICA Convertir una información analógica o una imagen convencional en una secuencia de números, según unas reglas.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

digitalizar

 
tr. inform. Convertir datos, imágenes o sonidos en un formato digital.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

digitalizar

(dixitali'θaɾ)
verbo transitivo
computadoras transformar una información a un sistema de dígitos para su tratamiento informático digitalizar una fotografía
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

digitalizar


Participio Pasado: digitalizado
Gerundio: digitalizando

Presente Indicativo
yo digitalizo
tú digitalizas
Ud./él/ella digitaliza
nosotros, -as digitalizamos
vosotros, -as digitalizáis
Uds./ellos/ellas digitalizan
Imperfecto
yo digitalizaba
tú digitalizabas
Ud./él/ella digitalizaba
nosotros, -as digitalizábamos
vosotros, -as digitalizabais
Uds./ellos/ellas digitalizaban
Futuro
yo digitalizaré
tú digitalizarás
Ud./él/ella digitalizará
nosotros, -as digitalizaremos
vosotros, -as digitalizaréis
Uds./ellos/ellas digitalizarán
Pretérito
yo digitalicé
tú digitalizaste
Ud./él/ella digitalizó
nosotros, -as digitalizamos
vosotros, -as digitalizasteis
Uds./ellos/ellas digitalizaron
Condicional
yo digitalizaría
tú digitalizarías
Ud./él/ella digitalizaría
nosotros, -as digitalizaríamos
vosotros, -as digitalizaríais
Uds./ellos/ellas digitalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo digitalizara
tú digitalizaras
Ud./él/ella digitalizara
nosotros, -as digitalizáramos
vosotros, -as digitalizarais
Uds./ellos/ellas digitalizaran
yo digitalizase
tú digitalizases
Ud./él/ella digitalizase
nosotros, -as digitalizásemos
vosotros, -as digitalizaseis
Uds./ellos/ellas digitalizasen
Presente de Subjuntivo
yo digitalice
tú digitalices
Ud./él/ella digitalice
nosotros, -as digitalicemos
vosotros, -as digitalicéis
Uds./ellos/ellas digitalicen
Futuro de Subjuntivo
yo digitalizare
tú digitalizares
Ud./él/ella digitalizare
nosotros, -as digitalizáremos
vosotros, -as digitalizareis
Uds./ellos/ellas digitalizaren
Imperativo
digitaliza (tú)
digitalice (Ud./él/ella)
digitalizad (vosotros, -as)
digitalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había digitalizado
tú habías digitalizado
Ud./él/ella había digitalizado
nosotros, -as habíamos digitalizado
vosotros, -as habíais digitalizado
Uds./ellos/ellas habían digitalizado
Futuro Perfecto
yo habré digitalizado
tú habrás digitalizado
Ud./él/ella habrá digitalizado
nosotros, -as habremos digitalizado
vosotros, -as habréis digitalizado
Uds./ellos/ellas habrán digitalizado
Pretérito Perfecto
yo he digitalizado
tú has digitalizado
Ud./él/ella ha digitalizado
nosotros, -as hemos digitalizado
vosotros, -as habéis digitalizado
Uds./ellos/ellas han digitalizado
Condicional Anterior
yo habría digitalizado
tú habrías digitalizado
Ud./él/ella habría digitalizado
nosotros, -as habríamos digitalizado
vosotros, -as habríais digitalizado
Uds./ellos/ellas habrían digitalizado
Pretérito Anterior
yo hube digitalizado
tú hubiste digitalizado
Ud./él/ella hubo digitalizado
nosotros, -as hubimos digitalizado
vosotros, -as hubísteis digitalizado
Uds./ellos/ellas hubieron digitalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya digitalizado
tú hayas digitalizado
Ud./él/ella haya digitalizado
nosotros, -as hayamos digitalizado
vosotros, -as hayáis digitalizado
Uds./ellos/ellas hayan digitalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera digitalizado
tú hubieras digitalizado
Ud./él/ella hubiera digitalizado
nosotros, -as hubiéramos digitalizado
vosotros, -as hubierais digitalizado
Uds./ellos/ellas hubieran digitalizado
Presente Continuo
yo estoy digitalizando
tú estás digitalizando
Ud./él/ella está digitalizando
nosotros, -as estamos digitalizando
vosotros, -as estáis digitalizando
Uds./ellos/ellas están digitalizando
Pretérito Continuo
yo estuve digitalizando
tú estuviste digitalizando
Ud./él/ella estuvo digitalizando
nosotros, -as estuvimos digitalizando
vosotros, -as estuvisteis digitalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron digitalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba digitalizando
tú estabas digitalizando
Ud./él/ella estaba digitalizando
nosotros, -as estábamos digitalizando
vosotros, -as estabais digitalizando
Uds./ellos/ellas estaban digitalizando
Futuro Continuo
yo estaré digitalizando
tú estarás digitalizando
Ud./él/ella estará digitalizando
nosotros, -as estaremos digitalizando
vosotros, -as estaréis digitalizando
Uds./ellos/ellas estarán digitalizando
Condicional Continuo
yo estaría digitalizando
tú estarías digitalizando
Ud./él/ella estaría digitalizando
nosotros, -as estaríamos digitalizando
vosotros, -as estaríais digitalizando
Uds./ellos/ellas estarían digitalizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

digitalizar

digitize

digitalizar

digitalizzare

digitalizar

VTto digitize
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Se aplica en los procesos de digitalización, donde los documentos en papel se digitalizan e indizan, permitiendo contar documentos electrónicos generados a partir de documentos en papel existentes previamente.
Animación y, finalmente, el acabado de los detalles (designado a veces con el término inglés rendering). Captura de movimiento, una técnica en la que se digitalizan una serie de puntos situados en un objeto real en movimiento.
También colabora con la para la que se han digitalizado obras antiguas. Asimismo las obras impresas en Andalucía o de temática o autor andaluz, se digitalizan para la.
1987 — Sale la norma de la interfaz paralela para la conexión de equipos digitales. 1987 — 1992 — Se crean los formatos D2 y D3 que digitalizan la señal compuesta de vídeo.
También hay proyectos "horizontales" como los de ADN barcodes, la Biodiversity Heritage Library que digitaliza literatura taxonómica, los proyectos que digitalizan los especímenes y sus metadatos (ficha de colección, etc.) de las colecciones de los museos.
En 2014 se construyó una central de identificación informatizada, donde se digitalizan las huellas dactilares de los prontuarios y se integran con bases de datos de migraciones y otras policías.
Para ello se utilizan estaciones de trabajo que digitalizan directamente elementos geográficos a través de pares estereoscópicos de fotografías digitales.
Otro método moderno para copiar utiliza escáneres grandes, los cuales digitalizan una imagen para poder imprimirla después con un plóter de gran formato.
La selección de los documentos que se incluyen en la BDH está sujeta a distintos criterios que tienen que ver con el contenido, de forma que se digitalizan documentos que permitan crear después relaciones basadas en la temática (viajes, Guerra de la Independencia…); con el interés que despierta entre los usuarios, según la experiencia de los propios bibliotecarios; con el valor patrimonial, de manera que se incluyen los títulos considerados tradicionalmente como obras maestras; y con el interés propiamente material que tiene el documento: incunables, grabados, manuscritos… Además de todo esto, también se tiene en cuenta la necesidad de preservación de la obra, pues su digitalización disminuye la consulta presencial y, por tanto, su deterioro.
YCbCr o Y'C B C R: Para video y fotografía digital, constituye la versión digital de YPbPr, y análogamente Y lleva la luma, Cb y Cr el color. Los sistemas analógicos se digitalizan a YCbCr previa codificación en información RGB.
De acuerdo con este estándar, se digitalizan las señales Y (Luminancia), C_R (Crominancia) y C_B (Crominancia) (obtenidas a partir de las señales diferencia de color).
Los periféricos pueden clasificarse en las siguientes categorías principales: Periféricos de entrada: captan y digitalizan los datos de ser necesario, introducidos por el usuario o por otro dispositivo y los envían al ordenador para ser procesados.