diferenciar

(redireccionado de diferenciaría)
También se encuentra en: Sinónimos.

diferenciar

1. v. tr. Ser una cosa la causa de que otras sean diferentes entre sí lo que más diferencia a los hermanos es su carácter. distinguir
2. Percibir dos o más cosas como diferentes no diferencio los dos vinos.
3. v. prnl. Ser una cosa distinta de otra en una característica sus ojos se diferencian de los tuyos en el tamaño. distinguir
4. v. intr. Estar dos personas o más en desacuerdo diferencian en los gustos. coincidir
5. Hacerse una persona famosa o notable por sus cualidades se diferencia del resto de sus compañeros por su rapidez. distinguirse, sobresalir
6. MATEMÁTICAS Hallar la diferencial de una cantidad variable.
7. BIOLOGÍA Pasar una célula, tejido u órgano de un estado de constitución general homogéneo a otro especial heterogéneo.

diferenciar

 
tr. Hacer distinción [entre las cosas]; averiguar y señalar diferencias [entre ellas].
Hacer que [una cosa] sea diferente en su uso o aplicación sucesiva.
intr. Discordia.
prnl. Distinguirse una cosa de otra.
Hacerse uno notable o famoso.
tr. biol. Pasar una célula, tejido u órgano, de un estado de constitución general homogéneo a otro especial heterogéneo.
mat. Hallar la diferencial [de una cantidad variable].

diferenciar

(difeɾen'θjar)
verbo transitivo
1. distinguir entre dos cosas diferenciar los colores
2. coincidir establecer diferencias entre dos cosas o personas La cultura diferencia a los hombres de los animales.

diferenciar


Participio Pasado: diferenciado
Gerundio: diferenciando

Presente Indicativo
yo diferencio
tú diferencias
Ud./él/ella diferencia
nosotros, -as diferenciamos
vosotros, -as diferenciáis
Uds./ellos/ellas diferencian
Imperfecto
yo diferenciaba
tú diferenciabas
Ud./él/ella diferenciaba
nosotros, -as diferenciábamos
vosotros, -as diferenciabais
Uds./ellos/ellas diferenciaban
Futuro
yo diferenciaré
tú diferenciarás
Ud./él/ella diferenciará
nosotros, -as diferenciaremos
vosotros, -as diferenciaréis
Uds./ellos/ellas diferenciarán
Pretérito
yo diferencié
tú diferenciaste
Ud./él/ella diferenció
nosotros, -as diferenciamos
vosotros, -as diferenciasteis
Uds./ellos/ellas diferenciaron
Condicional
yo diferenciaría
tú diferenciarías
Ud./él/ella diferenciaría
nosotros, -as diferenciaríamos
vosotros, -as diferenciaríais
Uds./ellos/ellas diferenciarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo diferenciara
tú diferenciaras
Ud./él/ella diferenciara
nosotros, -as diferenciáramos
vosotros, -as diferenciarais
Uds./ellos/ellas diferenciaran
yo diferenciase
tú diferenciases
Ud./él/ella diferenciase
nosotros, -as diferenciásemos
vosotros, -as diferenciaseis
Uds./ellos/ellas diferenciasen
Presente de Subjuntivo
yo diferencie
tú diferencies
Ud./él/ella diferencie
nosotros, -as diferenciemos
vosotros, -as diferenciéis
Uds./ellos/ellas diferencien
Futuro de Subjuntivo
yo diferenciare
tú diferenciares
Ud./él/ella diferenciare
nosotros, -as diferenciáremos
vosotros, -as diferenciareis
Uds./ellos/ellas diferenciaren
Imperativo
diferencia (tú)
diferencie (Ud./él/ella)
diferenciad (vosotros, -as)
diferencien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había diferenciado
tú habías diferenciado
Ud./él/ella había diferenciado
nosotros, -as habíamos diferenciado
vosotros, -as habíais diferenciado
Uds./ellos/ellas habían diferenciado
Futuro Perfecto
yo habré diferenciado
tú habrás diferenciado
Ud./él/ella habrá diferenciado
nosotros, -as habremos diferenciado
vosotros, -as habréis diferenciado
Uds./ellos/ellas habrán diferenciado
Pretérito Perfecto
yo he diferenciado
tú has diferenciado
Ud./él/ella ha diferenciado
nosotros, -as hemos diferenciado
vosotros, -as habéis diferenciado
Uds./ellos/ellas han diferenciado
Condicional Anterior
yo habría diferenciado
tú habrías diferenciado
Ud./él/ella habría diferenciado
nosotros, -as habríamos diferenciado
vosotros, -as habríais diferenciado
Uds./ellos/ellas habrían diferenciado
Pretérito Anterior
yo hube diferenciado
tú hubiste diferenciado
Ud./él/ella hubo diferenciado
nosotros, -as hubimos diferenciado
vosotros, -as hubísteis diferenciado
Uds./ellos/ellas hubieron diferenciado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya diferenciado
tú hayas diferenciado
Ud./él/ella haya diferenciado
nosotros, -as hayamos diferenciado
vosotros, -as hayáis diferenciado
Uds./ellos/ellas hayan diferenciado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera diferenciado
tú hubieras diferenciado
Ud./él/ella hubiera diferenciado
nosotros, -as hubiéramos diferenciado
vosotros, -as hubierais diferenciado
Uds./ellos/ellas hubieran diferenciado
Presente Continuo
yo estoy diferenciando
tú estás diferenciando
Ud./él/ella está diferenciando
nosotros, -as estamos diferenciando
vosotros, -as estáis diferenciando
Uds./ellos/ellas están diferenciando
Pretérito Continuo
yo estuve diferenciando
tú estuviste diferenciando
Ud./él/ella estuvo diferenciando
nosotros, -as estuvimos diferenciando
vosotros, -as estuvisteis diferenciando
Uds./ellos/ellas estuvieron diferenciando
Imperfecto Continuo
yo estaba diferenciando
tú estabas diferenciando
Ud./él/ella estaba diferenciando
nosotros, -as estábamos diferenciando
vosotros, -as estabais diferenciando
Uds./ellos/ellas estaban diferenciando
Futuro Continuo
yo estaré diferenciando
tú estarás diferenciando
Ud./él/ella estará diferenciando
nosotros, -as estaremos diferenciando
vosotros, -as estaréis diferenciando
Uds./ellos/ellas estarán diferenciando
Condicional Continuo
yo estaría diferenciando
tú estarías diferenciando
Ud./él/ella estaría diferenciando
nosotros, -as estaríamos diferenciando
vosotros, -as estaríais diferenciando
Uds./ellos/ellas estarían diferenciando
Sinónimos

diferenciar

intransitivo y transitivo
2 variar, cambiar, mudar, alterar, transformar.
Por ejemplo: no se diferencia de uno a otro.
transitivo
Traducciones

diferenciar

distinguish, to differentiate, differentiate, differ

diferenciar

différencier

diferenciar

differenziare

diferenciar

differenzieren

diferenciar

diferenciar

diferenciar

区分

diferenciar

區分

diferenciar

differentiere

diferenciar

להבדיל

diferenciar

A. VT
1. (= hacer diferencias) → to distinguish, differentiate
no sabe diferenciar entre uno y otroshe can't distinguish o differentiate between the two
no sabe diferenciar entre el bien y el malhe can't distinguish between good and evil
2. (= hacer diferente) → to make different
3. (= variar) → to vary the use of, alter the function of
4. (Mat) → to differentiate
B. (diferenciarse) VPR
1. (= ser diferente) → to differ, be different (de from) no se diferencian en nadathey do not differ at all
se diferencian en quethey differ in that ...
2. (= destacarse) → to stand out
este producto se diferencia por su calidadthis product stands out because of its quality
Ejemplos ?
Se diferenciaría del león de las cavernas europeo, Panthera leo spelaea por su mayor tamaño y del león americano (Panthera leo atrox) por su menor tamaño y proporciones del cráneo.
Como anhelo, Gauss quería grabar en su lápida un polígono regular de 17 lados, sin embargo el artesano encargado se negó debido a la complejidad de su confección y que además no se diferenciaría de un círculo.
Hoy en día es frecuente trabajar con un concepto de música basado en tres atributos esenciales: que utiliza sonidos, que es un producto humano (y en este sentido, artificial) y que predomina la función estética. Si tomáramos en cuenta solo los dos primeros elementos de la definición, nada diferenciaría a la música del lenguaje.
Aunque desarrolla una crítica profunda del capitalismo y de los puntos de vista del liberalismo pro capitalista, también crítica a los esquemas marxistas de socialismo de estado debido a que estos también mantienen una lógica productivísta, que se diferenciaría del capitalismo en que en éste, uno trabaja para un patrón/burgués, mientras que en el socialismo de estado uno recibe órdenes de un administrador asignado por el estado socialista.
Por ejemplo, el empleo sistemático de la secuencia no convencional “1, 2, 3, diecionce” etiquetaría erróneamente conjuntos de cuatro elementos pero al menos los diferenciaría de conjuntos con menos elementos.
Tras ello, sólo quedarían agujeros negros (el principal hecho que diferenciaría la fase de contracción de la de expansión) y un plasma cada vez más caliente (muy distinto al existente tras el nacimiento del universo debido a que procedería de estructuras ya desaparecidas, por lo cual mostraría una gran asimetría en la densidad que presentara en diferentes puntos) en el que el aumento de temperatura destruiría primero los átomos y luego las propias partículas elementales, sólo dejando quarks.
El canal fue regionalizado en tres señales para una transmisión más ordenada, creándose así las siguientes señales independientes; Disney Channel Norte (México), Disney Channel Atlántico (Colombia), Disney Channel Centro (Belice, Costa Rica, Cuba, Ecuador, República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y Venezuela), Disney Channel Pacífico (Chile, Perú, Ecuador y Bolivia) y Disney Channel Sur (Argentina, Paraguay y Uruguay). Así mismo, se crea el concepto de Zapping Zone que diferenciaría el canal de otras versiones.
Aunque desarrolla una critica profunda del capitalismo y de los puntos de vista del liberalismo pro capitalista también critica a los esquemas marxistas de socialismo de estado debido a que estos también mantendrían una lógica productivista que se diferenciaría del capitalismo en que en el este, uno trabaja para un patrón/burgués mientras que en el socialismo de estado uno recibe órdenes de un administrador asignado por el estado socialista.
Asimismo, un sistema de normas regularían las operaciones sobre la base de ciertos aspectos como el respeto a los rehenes tomados de los barcos, la prohibición del hurto dentro de la nave, penas de ejecuciones sumarias a quien atente contra un compañero, premios a quien aborde primero la nave (que podría ser un automóvil, una casa o esposa). Este nivel de ordenamiento les diferenciaría de las extremistas milicias locales.
En conjunto, marcan un efecto diagonal NW-SE de disminución de la temperatura, es decir, se podría trazar una línea desde Tuy hasta Ribadeo que se diferenciaría de las zonas principales climáticas en Galicia, una con temperaturas más suaves (la costa) y otra con temperaturas más continentales (el interior).
En la actualidad, la extrema derecha y los revisionistas de la Historia difunden rumores y exageran las cifras de víctimas para intentar fundamentar su consigna del «Holocausto del bombardeo» (Bombenholocaust), según la cual el bombardeo de Dresde fue una masacre perpetrada sobre una «ciudad blanca», comparable con Hiroshima y Nagasaki o el Holocausto; lo único que lo diferenciaría de estos es que ha sido olvidado por la «historiografía de los vencedores» (postura contradictoria a la vista del abundante trabajo académico existente sobre el tema).
Si bien en español no se diferenciaría de otras mazas de armas, en las tierras del norte de Europa sí que llegarían a tener una voz exclusiva.