diezmar

(redireccionado de diezmabais)

diezmar

(Del lat. decimare.)
1. v. tr. Causar una catástrofe una gran mortandad en un país la peste negra diezmó a la población. dañar
2. Separar una de cada diez de un grupo de personas o cosas.
3. RELIGIÓN Dar la décima parte de una cosa a la iglesia como pago de un impuesto.
4. HISTORIA Matar o castigar a uno de cada diez entre un grupo de delincuentes por desconocerse el verdadero culpable echaban a suertes quién había de ser diezmado.
NOTA: También se escribe: dezmar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

diezmar

 
tr. Separar [de cada diez personas o cosas] una.
esp. Castigar en esta forma [a los delincuentes cuando son muchos, o desconocidos entre muchos.]
fig.Causar gran mortandad [en un país] la guerra, las epidemias, etc.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

diezmar

(djeθ'maɾ)
verbo transitivo
causar una gran mortandad en un país por diversos motivos El terremoto diezmó la zona.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

diezmar


Participio Pasado: diezmado
Gerundio: diezmando

Presente Indicativo
yo diezmo
tú diezmas
Ud./él/ella diezma
nosotros, -as diezmamos
vosotros, -as diezmáis
Uds./ellos/ellas diezman
Imperfecto
yo diezmaba
tú diezmabas
Ud./él/ella diezmaba
nosotros, -as diezmábamos
vosotros, -as diezmabais
Uds./ellos/ellas diezmaban
Futuro
yo diezmaré
tú diezmarás
Ud./él/ella diezmará
nosotros, -as diezmaremos
vosotros, -as diezmaréis
Uds./ellos/ellas diezmarán
Pretérito
yo diezmé
tú diezmaste
Ud./él/ella diezmó
nosotros, -as diezmamos
vosotros, -as diezmasteis
Uds./ellos/ellas diezmaron
Condicional
yo diezmaría
tú diezmarías
Ud./él/ella diezmaría
nosotros, -as diezmaríamos
vosotros, -as diezmaríais
Uds./ellos/ellas diezmarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo diezmara
tú diezmaras
Ud./él/ella diezmara
nosotros, -as diezmáramos
vosotros, -as diezmarais
Uds./ellos/ellas diezmaran
yo diezmase
tú diezmases
Ud./él/ella diezmase
nosotros, -as diezmásemos
vosotros, -as diezmaseis
Uds./ellos/ellas diezmasen
Presente de Subjuntivo
yo diezme
tú diezmes
Ud./él/ella diezme
nosotros, -as diezmemos
vosotros, -as diezméis
Uds./ellos/ellas diezmen
Futuro de Subjuntivo
yo diezmare
tú diezmares
Ud./él/ella diezmare
nosotros, -as diezmáremos
vosotros, -as diezmareis
Uds./ellos/ellas diezmaren
Imperativo
diezma (tú)
diezme (Ud./él/ella)
diezmad (vosotros, -as)
diezmen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había diezmado
tú habías diezmado
Ud./él/ella había diezmado
nosotros, -as habíamos diezmado
vosotros, -as habíais diezmado
Uds./ellos/ellas habían diezmado
Futuro Perfecto
yo habré diezmado
tú habrás diezmado
Ud./él/ella habrá diezmado
nosotros, -as habremos diezmado
vosotros, -as habréis diezmado
Uds./ellos/ellas habrán diezmado
Pretérito Perfecto
yo he diezmado
tú has diezmado
Ud./él/ella ha diezmado
nosotros, -as hemos diezmado
vosotros, -as habéis diezmado
Uds./ellos/ellas han diezmado
Condicional Anterior
yo habría diezmado
tú habrías diezmado
Ud./él/ella habría diezmado
nosotros, -as habríamos diezmado
vosotros, -as habríais diezmado
Uds./ellos/ellas habrían diezmado
Pretérito Anterior
yo hube diezmado
tú hubiste diezmado
Ud./él/ella hubo diezmado
nosotros, -as hubimos diezmado
vosotros, -as hubísteis diezmado
Uds./ellos/ellas hubieron diezmado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya diezmado
tú hayas diezmado
Ud./él/ella haya diezmado
nosotros, -as hayamos diezmado
vosotros, -as hayáis diezmado
Uds./ellos/ellas hayan diezmado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera diezmado
tú hubieras diezmado
Ud./él/ella hubiera diezmado
nosotros, -as hubiéramos diezmado
vosotros, -as hubierais diezmado
Uds./ellos/ellas hubieran diezmado
Presente Continuo
yo estoy diezmando
tú estás diezmando
Ud./él/ella está diezmando
nosotros, -as estamos diezmando
vosotros, -as estáis diezmando
Uds./ellos/ellas están diezmando
Pretérito Continuo
yo estuve diezmando
tú estuviste diezmando
Ud./él/ella estuvo diezmando
nosotros, -as estuvimos diezmando
vosotros, -as estuvisteis diezmando
Uds./ellos/ellas estuvieron diezmando
Imperfecto Continuo
yo estaba diezmando
tú estabas diezmando
Ud./él/ella estaba diezmando
nosotros, -as estábamos diezmando
vosotros, -as estabais diezmando
Uds./ellos/ellas estaban diezmando
Futuro Continuo
yo estaré diezmando
tú estarás diezmando
Ud./él/ella estará diezmando
nosotros, -as estaremos diezmando
vosotros, -as estaréis diezmando
Uds./ellos/ellas estarán diezmando
Condicional Continuo
yo estaría diezmando
tú estarías diezmando
Ud./él/ella estaría diezmando
nosotros, -as estaríamos diezmando
vosotros, -as estaríais diezmando
Uds./ellos/ellas estarían diezmando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

diezmar

decimate

diezmar

decimare

diezmar

decimeren

diezmar

بهلاك

diezmar

decimera

diezmar

VT → to decimate
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005