dicha

(redireccionado de dicta)
También se encuentra en: Sinónimos.

dicha

(Del lat. dicta, las cosas dichas.)
1. s. f. Felicidad, estado de ánimo favorable no puedo expresar la dicha que sentí al ver nacer a mi hijo. alegría desdicha
2. CAZA Ladra o ladrido de un perro de caza en persecución de una res.
3. por dicha loc. adv. Por suerte, por casualidad.

dicha

(De origen incierto.)
s. f. BOTÁNICA Planta herbácea de hojas y frutos punzantes, que crece en Chile.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

dicha

  (del l. dicta)
f. Felicidad.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

dicha

('ditʃa)
sustantivo femenino
1. desdicha sentimiento de felicidad, alegría o satisfacción dicha por el encuentro
2. situación afortunada Tuve la dicha de conocer al presidente.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

dicha

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

dicha

blaženost

dicha

lykke

dicha

Wonne

dicha

autuus

dicha

sreća

dicha

至福

dicha

더없는 기쁨

dicha

lykke

dicha

lycksalighet

dicha

ความสุขอันสุดยอด

dicha

niềm hạnh phúc

dicha

福佑

dicha

SF
1. (= felicidad) → happiness
para completar su dichato complete her happiness
es una dicha poderit is a happy thing to be able to ...
2. (= suerte) → good luck
por dichafortunately
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Salvador Castañeda O'Connor: Señor Presidente; señoras y señores diputados: Señor Presidente; Señoras y señores diputados: En esta, como en otras ocasiones, hemos podido comprobar cómo se cumple inexorablemente aquella vieja sentencia de Carlos Marx, que afirma que los cambios que dicta una necesidad social terminan abriéndose paso por encima de la filosofía, de la costumbre y del derecho dominantes, y yo diría que terminan por imponerse a los prejuicios de la clase en el poder.
Por eso el Artículo 27 de la Constitución establece: "La nación tendrá en todo tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada las modalidades que dicta el interés público, así como el de regular en beneficio social, el aprovechamiento de los elementos naturales susceptibles de apropiación, con objeto de hacer una distribución equitativa de la riqueza pública.
titular de la Cédula de Identidad No 14.585.056, en mi caracter de Director General del Servicio Nacional de Contrataciones, según consta en la resolución CCP/DGCJ Nº 001/2014 de fecha 07 de enero de 2014, publicada en la de fecha 15 de enero de 2014, en ejercicio de la atribución conferida en el numeral 20 del artículo 37 del decreto Nº 1.399, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango...
La reunión ordinaria debate y aprueba las resoluciones sobre los asuntos que le confía la reunión plenaria. Artículo 129 El Consejo de Ministros adopta resoluciones y dicta directivas.
Entonces ya les habló el padre de hombres y dioses: “¡Escuchadme, ilustre hijos de Gea y Urano, para que os diga lo que me dicta el corazón en mi pecho!
Desde que se dicta esa ley hasta la reunión de la Asamblea no hay ningún antecedente que demuestre que el gobierno quisiera modificarla y lo hiciera legalmente.
«En nombre de Don Cárlos os lo mando» Grita á los suyos el feroz alcalde, Pero dicta sus órdenes en valde Tiembla el esbirro, párase el sayon.
En el segundo punto discurrió doctamente uno de los mayores ingenios de Italia. Dejo de traducirle, no porque desestimo su discurso, sino porque la vida que escribo me dicta diferentes causas.
Las personas encausadas que no dominan la lengua en que se lleva la causa tienen garantizado el derecho a conocer los materiales de la instrucción por medio de un intérprete y a intervenir en el tribunal en su lengua natal. Artículo 58°- El fallo del tribunal se dicta en nombre de la República Democrática de Afganistán.
Santa Fe procede como Córdoba, y su Sala de Representantes dicta una resolución el 6 de Mayo de 1827 que es preciosa a nuestro objeto porque en forma explícita señala cuál era el verdadero concepto imperante de unión y como no se excluían en la realidad de entonces la independencia absoluta y la coparticipación, Santa Fe fue una de las Provincias que con más entusiasmo concurrió al Congreso Constituyente.
Si se dicta la pena de muerte contra un prisionero de guerra, no se ejecutará la sentencia antes de haber expirado un plazo de, por lo menos, seis meses a partir del momento en que la notificación detallada prevista en el artículo 107 haya llegado a la Potencia protectora a la dirección indicada.
Fuera a la verdad cosa digna de mofa, de risa, haber consentido con tanta reflexión en la expresada ley en tiempo en que estaban a las puertas de esta ciudad dos ejércitos, y que ahora, con oprobio de, no sólo rompiésemos una, mas consintiésemos también a perder de un golpe todas. Esto no lo dicta la razón ni lo aconseja la justicia.