detentor

Traducciones

detentor

SM/F (Dep) → holder
detentor(a) de marcarecord holder
detentor(a) de trofeocup holder, champion
Ejemplos ?
Brasil es el mayor detentor de reservas de aguas dulce del mundo, y está en el noveno puesto en cuanto a reservas de petróleo, después de la confirmación en noviembre de 2007, de los yacimientos existentes en la Cuenca de Santos.
Como detentor de este poder, competía al rey la convocacion de las Cortes, el nombramiento de los Pares del Reino, la disolución de la Cámara de los Dipotados, mombramiento y destitución del Gobierno, la suspensión de magistrados, la concesión de anmistias y perdones y el veto definitivo sobre decisiones emanadas de las Cortes.
Ha existido desde siempre y siempre existirá un hombre apodado "La Puerta" (Báb). Es un imam de su tiempo y el heredero detentor del sentido espiritual encerrado en los texytos sagrados.
En este sistema, al menos en la primera tetrarquía, no había una división territorial perfectamente delineada sobre las áreas de poder de cada tetrarca. Diocleciano se comportaba como detentor de un poder superior por ser el augusto senior.
Entre 1987 y 1988, ejerció como Presidente Pro Tempore del Senado de los Estados Unidos debido a la enfermedad del detentor del cargo, John C.
Enki era el detentor de los "Me", los decretos preordenados inmutables de los dioses o fuerza impersonal que fundamenta las instituciones sociales, las prácticas religiosas, las tecnologías, los comportamientos, costumbres y las condiciones humanas que hacen posible la civilización, tal como los sumerios la entendían.
Christine Syme (Belice) fue nombrada por el director de la franquicia Michael Arnold, para representar a ese país en este concurso. Thiessa Sickert (Brasil) fue designada por el detentor de la franquicia en el país.
Por ello el vendedor se empeña en que sufra uno. El silbato detentor (Whistle Stopper): Horacio se ha agenciado un silbato que le deja a uno parado.
Aparte del obispo de Sion, detentor de la suseranía, el cabildo de la catedral y otros señores, como los señores de der Flüe (de Saxo), de Aosta, de Ornavasso, de Weingarte, Rod(i)er, de Mund y de Mörel, poseían tierras en el décimo.
Así, la cooperación para el desarrollo se entendió de una forma asistencialista y se trató de relaciones asimétricas entre el norte, detentor de recursos y poder, y el sur, carente de recursos para llegar a los niveles de desarrollo establecidos por los países del norte occidental.
Actualmente al haber caído en desuso este sistema de gobierno, en los países europeos en los que aún hay reyes este es más una figura simbólica que el detentor del poder efectivo.
Brasilia es detentor del mayor público registrado en un partido de baloncesto realizada en Brasil, con 24.286 hinchas en la histórica victoria de 101 a 76 contra el Flamengo, en partida realizada el día 1º de mayo de 2007 en el Ginásio Nilson Nelson.