desvelarse


También se encuentra en: Sinónimos.

desvelarse

(desβe'laɾse)
verbo pronominal
1. poner mucho empeño en una actividad Se desvela por sus hijos.
2. perder el sueño Se desveló a causa de sus preocupaciones.
Sinónimos
Traducciones

desvelarse

vr. to stay awake at night.

desvelarse

vr to go without sleep
Ejemplos ?
El convenio fue enviado a las Cortes para su tramitación parlamentaria con la firma del Lehendakari del Gobierno Vasco, José Antonio Ardanza y del presidente el Gobierno de Navarra, Javier Otano, pero las circunstancias cambiaron súbitamente cuando el presidente navarro presentó, pocos días después, su renuncia a todos los cargos que ostentaba (18 de junio de 1996) al desvelarse ese mismo día en un periódico su participación en el llamado Caso Otano.
En septiembre de este mismo año, se anunció que la grabación de su nuevo álbum, titulado Universe in Me, ya había finalizado; además de desvelarse la lista de canciones del mismo, entre las que no aparecía " Con Fuego ".
Mientras se proyectaba la fusión del Central con Banesto, saltó a las portadas de la prensa del corazón, al desvelarse que mantenía una relación sentimental con Marta Chávarri, bisnieta del conde de Romanones, nieta del marqués de Santo Floro y sobrina de la periodista Natalia Figueroa.
Sin poder dormir tras el recuerdo del asesinato de Vincent (uno de los "squints" del Jeffersonian) a manos del francotirador, Brennan acude a la cama del agente, en busca de consuelo. Ambos acaban durmiendo juntos, sin desvelarse si durante esa noche ocurre algo más.
El convenio fue enviado a las Cortes para su tramitación parlamentaria con la firma del Lehendakari del Gobierno Vasco, José Antonio Ardanza y del presidente el Gobierno de Navarra, Javier Otano, pero las circunstancias cambiaron súbitamente cuando dicho presidente navarro presentó pocos días después su renuncia a todos los cargos que ostentaba, el 18 de junio de 1996, al desvelarse ese mismo día en un periódico su participación en el llamado Caso Otano.
Debido a esto, muchos elementos y aspectos concluyentes de la trama que originalmente planeaban desvelarse en el tercer libro aparecerán en el cuarto.
El último en desvelarse, de momento, es el de los documentos falsificados e introducidos en archivos británicos que sustentaron los libros donde Martin Allen revelaba extrañas conspiraciones durante la Segunda Guerra Mundial.
La lana tiene fuertes credenciales medioambientales y siempre transmite modernidad y relevancia', explicaba estos días el flamante director creativo de Balenciaga, tras desvelarse la colaboración entre la casa de lanas, la fotógrafa y el diseñador.
A esta razón, que comprende a todas en general, se agrega la particular para la que escribe este papel, de que ha mucho tiempo tuvo la honra de ser admitida en una de las principales Sociedades económicas de este Reyno, cuya distinción, por el grande aprecio que hace de ella, quisiera ver extenderse a otras muchas de su sexo, para que fuera igual en ambos el empeño de desvelarse en bien de la Patria.
Y fue que una noche, que por ser de las calurosas del verano, muy serena y apacible, con la luna hermosa y clara, don Diego encendió su encantada vela, y doña Inés, que por ser ya tarde estaba acostada, aunque dilataba el sujetarse al sueño, por no rendirse a los malignos sueños que ella creía ser, lo que no era sino la pura verdad, cansada de desvelarse...
Fiel a su rey y señor, sabiendo leer de corrido su "Año Cristiano", y escribir correctamente de cuando en cuando; dueño de buenas propiedades que redituándole tres por ciento al año le daban sin embargo, en relumbrantes pesos, más de lo que podía gastar; con combinación de crédito, sin desvelarse por la depreciación de los billetes de banco, y sin soportar las contribuciones municipales y los abusos de las empresas públicas.
Según la autobiografía póstuma de Jack Benny, Sunday Nights at Seven, el tono de humor racial que tenía Rochester disminuyó finalizada la Segunda Guerra Mundial, al desvelarse la enormidad del Holocausto.