desvarío


También se encuentra en: Sinónimos.

desvarío

1. s. m. Acciones, palabras o pensamientos incoherentes y sin sentido. delirio
2. SIQUIATRÍA Trastorno mental con delirios.
3. Monstruosidad, cosa fuera de lo normal o natural.

desvarío

 
m. Dicho o hecho fuera de concierto.
Delirio que sobreviene a algunos enfermos.
fig.Cosa que sale del orden regular y común de la naturaleza.
Desigualdad, inconstancia y capricho.

desvarío

(dezβa'ɾio)
sustantivo masculino
1. medicina trastorno mental por vejez o enfermedad Cuando la abuela empezó con sus desvaríos nos asustamos mucho.
2. sensatez dichos o hechos incoherentes Estás diciendo desvaríos, prefiero no tomarte en serio.
Sinónimos

desvarío

sustantivo masculino
delirio, ilusión, quimera, disparate, irracionalidad.
En sentido figurado, se utilizan quimera, disparate e irracionalidad.
Traducciones

desvarío

vaneggiamento

desvarío

SM
1. (Med) → delirium
2. (= desatino) → absurdity
3. desvaríos (= disparates) → ravings
Ejemplos ?
Miraba dentro de sí visiones remotas que se hacían actuales y recorría en giros estrujantes el palpitar inhumano del hombre. Su desvarío aumentaba a cada instante.
Esto ocurrió en junio, alrededor del aniversario de la caída del meteoro, y la pobre mujer empezó a gritar que veía cosas en el aire, cosas que no podía describir. En su desvarío no pronunciaba ningún nombre propio, sino solamente verbos y pronombres.
¿Son tus remordimientos, oh desvarío que invita al horror, son tu lamento o tu pensamiento, todos esos espectros que un vértigo irresistible agita, o son sólo muertos que estuvieron locos?
El cuerpo gallardo, la cara simpática, morena y expresiva, sin hacer del visitante un Adonis, le incluían entre los tipos que atraen a primera vista y explican cualquier desvarío amoroso.
Yo quiero oír latiendo tu pecho junto al mío, yo quiero oír qué dicen los dos en su latir, y luego darte un beso de ardiente desvarío, y luego...
Saltó, en efeto, como el conde Claros; y armándose de ofensas y reparos, vino de ronda al puesto por la posta, por ver si había moros en la costa; y no siendo ilusión el pensamiento (que del alma el primero movimiento pocas veces engaña), no suele débil caña en las espadas verdes esparcidas, del aire sacudidas, hacer manso ruido con más veloz sonido como rugió los dientes; ni entre los accidentes del erizado frío al enfermo sucede aquel ardor contrario, como de ver tan loco desvarío...
Sin tí, la eterna noche me rodeara como al astro maldito del vacío, y mi vida sin tí se consumiera en perpetuo y estéril desvarío.
Por estar durmiendo ayer, de este mundo la maldad ni pude ni quise ver, ni del amigo y mujer conocí la falsedad. Por el sueño, no miraron mis ojos teñido un río de sangre, que derramaron hermanos que se mataron llevados de un desvarío.
De rodillas, las manos puestas como la virgencita reza con atragantamiento de fervor el Bendita sea tu pureza; repítelo más apurada todavía; sigue con el padrenuestro; luégo, con frases y palabras sueltas de oraciones y jaculatorias, ensarta un disparatorio, cuyos vacíos inarticulados llena con una monserga que sólo María puede entender. No le basta esto: cual si alguno de los ángeles de Jacob la poseyese, se desata en desvarío cómico-celestial.
sin Isabel, para Marsilla no hay en el mundo nada. Por eso en mi doliente desvarío sed bárbara de sangre me devora. Verterla a ríos para hartarme quiero, y cuando más que derramar no tenga, la de mis venas soltará mi acero.
ANARDA. Ya no puedo, noble tío, a un intento tan injusto dejar de oponer el mío; que es castigar en mi gusto el ajeno desvarío. Si él de mí se enamoró, y yo lo he desengañado, ¿qué ley me obliga al pecado, que no sólo no hice yo, mas antes lo he repugnado?
¿Acaso excitadas a risa, porque suelen ser fáciles en reír, a no ser que afecten engañar, como que, son demonios, no responderán al que así les rogare: «Hombre de bien, ¿pensáis que tenemos en nuestra mano la vida, siendo así que habéis oído repetidas veces que ni aun disponemos de vida?» Así que es una necedad, y desvarío insufrible pedir o esperar la vida eterna de semejantes dioses...