destrucción


También se encuentra en: Sinónimos.

destrucción

1. s. f. Acción y resultado de destruir.
2. Pérdida irreparable, ruina el terremoto causó la destrucción de la zona. asolación, arrasamiento
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

destrucción

 
f. Acción y efecto de destruir.
Ruina, asolamiento, pérdida casi irreparable.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

destrucción

(destɾuk'θjon)
sustantivo femenino
1. reparación ruptura total o parcial de algo destrucción de muebles
2. pérdida de grandes dimensiones Fue inmensa la destrucción causada por los bombardeos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

destrucción

sustantivo femenino
asolamiento, devastación, estrago, desolación, ruina.
Estrago se usa más en plural y hace referencia, de manera especial, a los daños causados por una guerra o por una catástrofe. Devastación alude a la pérdida de todo aquello que hay de valor en un territorio o en una población. Desolación tiene un valor intensivo ya que hace referencia a una destrucción completa.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

destrucción

destruction, undoing

destrucción

destruction

destrucción

تَدْمِير

destrucción

zničení

destrucción

ødelæggelse

destrucción

tuho

destrucción

uništenje

destrucción

破壊

destrucción

파괴

destrucción

verwoesting

destrucción

ødeleggelse

destrucción

zniszczenie

destrucción

destruição

destrucción

förstörelse

destrucción

การทำลาย

destrucción

imha

destrucción

sự phá hủy

destrucción

毁灭

destrucción

унищожаване

destrucción

הרס

destrucción

SF → destruction
destrucción del empleo → job losses pl
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Al enfocar la destrucción del imperialismo, hay que identificar a su cabeza, la que no es otra que los Estados Unidos de Norteamérica.
Sin embargo, entonces fue decidida su destrucción por las tribus cuando todas se reunieron, se congregaron, cuando todas se llamaron.
Cada Estado Parte se compromete a destruir o a asegurar la destrucción de todas las minas antipersonal de conformidad con lo previsto en esta Convención.
Y se entretuvieron así, padre e hijo, confundidos en la complacencia de la destrucción y la victoria, palpando la presa, distraídos.
Emilia Pardo Bazán
Yo veo la destrucción de este suelo, que he ocasionado: las ruinas de los caudales que se han perdido, la infinidad de huérfanos que he dejado, la sangre que con tanta profusión y temeridad se ha vertido, y lo que no puedo decir sin desfallecer, la multitud de almas que por seguirme estarán en los abismos.
En nuestro mundo en lucha, todo lo que sea discrepancia en torno a la táctica, método de acción para la consecución de objetivos limitados, debe analizarse con el respeto que merecen las apreciaciones ajenas. En cuanto al gran objetivo estratégico, la destrucción total del imperialismo por medio de la lucha, debemos ser intransigentes.
Sinteticemos así nuestras aspiraciones de victoria: destrucción del imperialismo mediante la eliminación de su baluarte más fuerte: el dominio imperialista de los Estados Unidos de Norteamérica.
Toda persona tiene el derecho de acceder a la información y a los datos que sobre sí misma o sobre sus bienes consten en registros oficiales o privados, con las excepciones que establezca la ley, así como de conocer el uso que se haga de los mismos y su finalidad, y de solicitar ante el tribunal competente la actualización, la rectificación o la destrucción de aquellos, si fuesen erróneos o afectasen ilegítimamente sus derechos.
LAN DE CUERNAVACA Sumergida la República Mexicana en el caos más espantoso de confusión y desorden á que la han sujetado las medidas violentas con que los cuerpos legislativos han llenado este período de sangre y lágrimas, desplegando los atentados de una demagogia absoluta sobre la destrucción de la carta fundamental de tantos sacrificios ha costado, es indispensable manifestar expresamente la realidad de los votos que emiten los pueblos, para que se apliquen remedios exactos y positivos que basten á calmar los males y á destruir la existencia de las logias masónicas, que producen el germen de las divisiones intestinas.
g) Proponer medidas urgentes para enfrentar los problemas de desocupación, derivados de la destrucción de centros de trabajo y garantizar que los trabajadores desempleados por este motivo, continúen recibiendo las prestaciones a que tiene derecho.
Tened cuidado con la pelota del Drago”; así fue dicho a todos los Xibalbá. Éste fue en seguida el comienzo de su pérdida, de su destrucción, así como de su invocación.
Los Estados Partes tomarán las medidas necesarias para prevenir y sancionar penalmente: a ) La apropiación de niños sometidos a desaparición forzada, o de niños cuyo padre, madre o representante legal son sometidos a una desaparición forzada, o de niños nacidos durante el cautiverio de su madre sometida a una desaparición forzada; b ) La falsificación, el ocultamiento o la destrucción de documentos que prueben la verdadera identidad de los niños mencionados en el inciso a ) supra .
Buscador de palabras ?