destejer

(redireccionado de destejía)

destejer

1. v. tr. y prnl. Deshacer una cosa tejida.
2. Deshacer un trabajo o un progreso realizado.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

destejer

 
tr. Deshacer [lo tejido].
fig.Desbaratar [lo dispuesto o tramado].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

destejer


Participio Pasado: destejido
Gerundio: destejiendo

Presente Indicativo
yo destejo
tú destejes
Ud./él/ella desteje
nosotros, -as destejemos
vosotros, -as destejéis
Uds./ellos/ellas destejen
Imperfecto
yo destejía
tú destejías
Ud./él/ella destejía
nosotros, -as destejíamos
vosotros, -as destejíais
Uds./ellos/ellas destejían
Futuro
yo destejeré
tú destejerás
Ud./él/ella destejerá
nosotros, -as destejeremos
vosotros, -as destejeréis
Uds./ellos/ellas destejerán
Pretérito
yo destejí
tú destejiste
Ud./él/ella destejió
nosotros, -as destejimos
vosotros, -as destejisteis
Uds./ellos/ellas destejieron
Condicional
yo destejería
tú destejerías
Ud./él/ella destejería
nosotros, -as destejeríamos
vosotros, -as destejeríais
Uds./ellos/ellas destejerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo destejiera
tú destejieras
Ud./él/ella destejiera
nosotros, -as destejiéramos
vosotros, -as destejierais
Uds./ellos/ellas destejieran
yo destejiese
tú destejieses
Ud./él/ella destejiese
nosotros, -as destejiésemos
vosotros, -as destejieseis
Uds./ellos/ellas destejiesen
Presente de Subjuntivo
yo desteja
tú destejas
Ud./él/ella desteja
nosotros, -as destejamos
vosotros, -as destejáis
Uds./ellos/ellas destejan
Futuro de Subjuntivo
yo destejiere
tú destejieres
Ud./él/ella destejiere
nosotros, -as destejiéremos
vosotros, -as destejiereis
Uds./ellos/ellas destejieren
Imperativo
desteje (tú)
desteja (Ud./él/ella)
destejed (vosotros, -as)
destejan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había destejido
tú habías destejido
Ud./él/ella había destejido
nosotros, -as habíamos destejido
vosotros, -as habíais destejido
Uds./ellos/ellas habían destejido
Futuro Perfecto
yo habré destejido
tú habrás destejido
Ud./él/ella habrá destejido
nosotros, -as habremos destejido
vosotros, -as habréis destejido
Uds./ellos/ellas habrán destejido
Pretérito Perfecto
yo he destejido
tú has destejido
Ud./él/ella ha destejido
nosotros, -as hemos destejido
vosotros, -as habéis destejido
Uds./ellos/ellas han destejido
Condicional Anterior
yo habría destejido
tú habrías destejido
Ud./él/ella habría destejido
nosotros, -as habríamos destejido
vosotros, -as habríais destejido
Uds./ellos/ellas habrían destejido
Pretérito Anterior
yo hube destejido
tú hubiste destejido
Ud./él/ella hubo destejido
nosotros, -as hubimos destejido
vosotros, -as hubísteis destejido
Uds./ellos/ellas hubieron destejido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya destejido
tú hayas destejido
Ud./él/ella haya destejido
nosotros, -as hayamos destejido
vosotros, -as hayáis destejido
Uds./ellos/ellas hayan destejido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera destejido
tú hubieras destejido
Ud./él/ella hubiera destejido
nosotros, -as hubiéramos destejido
vosotros, -as hubierais destejido
Uds./ellos/ellas hubieran destejido
Presente Continuo
yo estoy destejiendo
tú estás destejiendo
Ud./él/ella está destejiendo
nosotros, -as estamos destejiendo
vosotros, -as estáis destejiendo
Uds./ellos/ellas están destejiendo
Pretérito Continuo
yo estuve destejiendo
tú estuviste destejiendo
Ud./él/ella estuvo destejiendo
nosotros, -as estuvimos destejiendo
vosotros, -as estuvisteis destejiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron destejiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba destejiendo
tú estabas destejiendo
Ud./él/ella estaba destejiendo
nosotros, -as estábamos destejiendo
vosotros, -as estabais destejiendo
Uds./ellos/ellas estaban destejiendo
Futuro Continuo
yo estaré destejiendo
tú estarás destejiendo
Ud./él/ella estará destejiendo
nosotros, -as estaremos destejiendo
vosotros, -as estaréis destejiendo
Uds./ellos/ellas estarán destejiendo
Condicional Continuo
yo estaría destejiendo
tú estarías destejiendo
Ud./él/ella estaría destejiendo
nosotros, -as estaríamos destejiendo
vosotros, -as estaríais destejiendo
Uds./ellos/ellas estarían destejiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

destejer

undo, unravel

destejer

VT
1. (Cos) [+ prenda de punto] → to undo
V tb tejer B1
2. (= interferir) → to interfere with the progress of
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
No olvides al cantor de Meonia, fuente perenne que brinda raudales de inagotable inspiración a los labios de los poetas; llególe su última hora y se hundió en el tenebroso Averno, Sólo los cantos se libran del rigor de las llamas; la obra del vate es imperecedera. Vive eterna la fama del sitio de Troya, y la de la tela interminable que la astuta Penélope destejía por la noche.
Cuento de nunca acabar: relación muy pesada y en extremo difusa. Cosa parecida a la tela de Penélope, que por la noche destejía lo que había tejido por la mañana.
Se denomina también complejo de Penélope (la mujer de Ulises, que tejía y destejía siempre la misma tela para evitar casarse con los pretendientes al reino insular de Itaca mientras esperaba que volviera Ulises).
El ente del cual se están protegiendo pronto los hace prisioneros ya que su presencia les impide ir a la parte "tomada".; Tejido: Éste es un inter-texto de la Odisea, Penélope tejía y destejía el mismo manto una y otra vez como señal de espera ya que el parar esto significaría la rendición o perder la esperanza.; El Tejido: Irene lo hace para entretenerse casi todo el día y al final de la historia al tirarlo, renuncia a ese entretenimiento que ha pasado haciendo todo este tiempo, lo deja atrás, abandonando todos sus tejidos los cuales le gustaban mucho y que a su hermano le fascinaban ver y apreciar.
Procede del personaje mitológico griego de Penélope, esposa del infiel Ulises, también llamado Odiseo, quien de noche destejía lo que había tejido de día y, mientras tanto, esperaba el retorno de su esposo, quien sufría todo tipo de aventuras, amorosas o no, en su largo periplo de regreso a su hogar, el reino insular de Itaca; como había prometido casarse cuando acabara de tejer, esto le impedía casarse con los pretendientes al trono de Itaca y así poder esperar a su marido, largo tiempo desaparecido tras la guerra de Troya y presuntamente fallecido.
Esta, después de veinte años de ausencia de su marido, era acosada por múltiples pretendientes de los que se desembarazaba acordando elegir esposo cuando terminara de tejer un manto en el que trabajaba de día pero que destejía por la noche, por lo que nunca acababa y así mantenía su fidelidad a Ulises.