destapar

(redireccionado de destapando)
También se encuentra en: Sinónimos.

destapar

1. v. tr. Quitar la tapa de un recipiente destapa la olla de la sopa para que salga el vapor.
2. v. tr. y prnl. Hacer que una persona o una cosa que estaban tapadas dejen de estarlo durante la noche el niño se destapó. desarroparse
3. Descubrir lo que está oculto al final se destapó el engaño. revelar
4. v. prnl. Mostrar una persona su verdadera manera de ser o sus intenciones no pudo disimular más y se destapó.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

destapar

 
tr. Quitar la tapa o tapón.
fig.Descubrir [lo tapado], quitando la cubierta.
prnl. fig.Descubrir el secreto, el estado de ánimo.
intr. (Méx.) Echar a correr.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

destapar

(desta'paɾ)
verbo transitivo
1. dejar libre la boca de un recipiente destapar botellas
2. dar a conocer lo que está oculto destapar el problema
3. quitar abrigo a una persona, en especial que duerme Destapa al bebé, que tiene calor.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

destapar


Participio Pasado: destapado
Gerundio: destapando

Presente Indicativo
yo destapo
tú destapas
Ud./él/ella destapa
nosotros, -as destapamos
vosotros, -as destapáis
Uds./ellos/ellas destapan
Imperfecto
yo destapaba
tú destapabas
Ud./él/ella destapaba
nosotros, -as destapábamos
vosotros, -as destapabais
Uds./ellos/ellas destapaban
Futuro
yo destaparé
tú destaparás
Ud./él/ella destapará
nosotros, -as destaparemos
vosotros, -as destaparéis
Uds./ellos/ellas destaparán
Pretérito
yo destapé
tú destapaste
Ud./él/ella destapó
nosotros, -as destapamos
vosotros, -as destapasteis
Uds./ellos/ellas destaparon
Condicional
yo destaparía
tú destaparías
Ud./él/ella destaparía
nosotros, -as destaparíamos
vosotros, -as destaparíais
Uds./ellos/ellas destaparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo destapara
tú destaparas
Ud./él/ella destapara
nosotros, -as destapáramos
vosotros, -as destaparais
Uds./ellos/ellas destaparan
yo destapase
tú destapases
Ud./él/ella destapase
nosotros, -as destapásemos
vosotros, -as destapaseis
Uds./ellos/ellas destapasen
Presente de Subjuntivo
yo destape
tú destapes
Ud./él/ella destape
nosotros, -as destapemos
vosotros, -as destapéis
Uds./ellos/ellas destapen
Futuro de Subjuntivo
yo destapare
tú destapares
Ud./él/ella destapare
nosotros, -as destapáremos
vosotros, -as destapareis
Uds./ellos/ellas destaparen
Imperativo
destapa (tú)
destape (Ud./él/ella)
destapad (vosotros, -as)
destapen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había destapado
tú habías destapado
Ud./él/ella había destapado
nosotros, -as habíamos destapado
vosotros, -as habíais destapado
Uds./ellos/ellas habían destapado
Futuro Perfecto
yo habré destapado
tú habrás destapado
Ud./él/ella habrá destapado
nosotros, -as habremos destapado
vosotros, -as habréis destapado
Uds./ellos/ellas habrán destapado
Pretérito Perfecto
yo he destapado
tú has destapado
Ud./él/ella ha destapado
nosotros, -as hemos destapado
vosotros, -as habéis destapado
Uds./ellos/ellas han destapado
Condicional Anterior
yo habría destapado
tú habrías destapado
Ud./él/ella habría destapado
nosotros, -as habríamos destapado
vosotros, -as habríais destapado
Uds./ellos/ellas habrían destapado
Pretérito Anterior
yo hube destapado
tú hubiste destapado
Ud./él/ella hubo destapado
nosotros, -as hubimos destapado
vosotros, -as hubísteis destapado
Uds./ellos/ellas hubieron destapado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya destapado
tú hayas destapado
Ud./él/ella haya destapado
nosotros, -as hayamos destapado
vosotros, -as hayáis destapado
Uds./ellos/ellas hayan destapado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera destapado
tú hubieras destapado
Ud./él/ella hubiera destapado
nosotros, -as hubiéramos destapado
vosotros, -as hubierais destapado
Uds./ellos/ellas hubieran destapado
Presente Continuo
yo estoy destapando
tú estás destapando
Ud./él/ella está destapando
nosotros, -as estamos destapando
vosotros, -as estáis destapando
Uds./ellos/ellas están destapando
Pretérito Continuo
yo estuve destapando
tú estuviste destapando
Ud./él/ella estuvo destapando
nosotros, -as estuvimos destapando
vosotros, -as estuvisteis destapando
Uds./ellos/ellas estuvieron destapando
Imperfecto Continuo
yo estaba destapando
tú estabas destapando
Ud./él/ella estaba destapando
nosotros, -as estábamos destapando
vosotros, -as estabais destapando
Uds./ellos/ellas estaban destapando
Futuro Continuo
yo estaré destapando
tú estarás destapando
Ud./él/ella estará destapando
nosotros, -as estaremos destapando
vosotros, -as estaréis destapando
Uds./ellos/ellas estarán destapando
Condicional Continuo
yo estaría destapando
tú estarías destapando
Ud./él/ella estaría destapando
nosotros, -as estaríamos destapando
vosotros, -as estaríais destapando
Uds./ellos/ellas estarían destapando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

destapar

transitivo y pronominal
1 descubrir, abrir. tapar, cerrar.
Si se trata de un recipiente, se utiliza abrir.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

destapar

unveil, reveal, to open, open, uncork, uncover

destapar

abdecken

destapar

déboucher

destapar

descobrir

destapar

كشف

destapar

αποκαλύψει

destapar

afdække

destapar

לחשוף

destapar

A. VT
1. (= descubrir) [+ mueble] → to uncover; [+ botella] (gen) → to open; (con corcho) → to uncork; [+ recipiente] → to take the lid off
2. (en la cama) → to take the bedclothes off
lo destapóshe took the covers off him
3. (= hacer público) [+ secreto] → to reveal; [+ escándalo] → to uncover
4. (LAm) (= desatascar) → to unblock
B. (destaparse) VPR
1. (= descubrirse) → to get uncovered
el niño se ha destapadothe bedclothes have fallen off the baby
2. (= revelarse) → to show one's true character
se destapó metiéndose a monjashe astounded everyone by becoming a nun
3. (= desahogarse) → to open one's heart (con to)
4. (= perder los estribos) → to let fly, lose control
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

destapar

v. to uncover.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
La investigación les lleva esta vez por la costa española, destapando las corruptelas que se forman alrededor de un megaproyecto de instalación de desaladoras flotantes frente a las playas.
Entre sus iniciativas destaca la implantación de una oficina de censura de prensa (el Gabinete Negro), pretendidamente poco eficaz, si bien en realidad era manejada por Fouché, permitiendo o prohibiendo determinadas publicaciones a su conveniencia, causar alarma según le conviniera al gobierno de Napoleón: si su situación política se deterioraba, sabía hacerse valioso dejando que se publicaran panfletos legitimistas, lo que causaba gran alarma entre el resto del gobierno y de partidarios bonapartistas; entonces, intervenía Fouché destapando la trama, y volvía a ganarse la confianza del primer cónsul.
La Internal Revenue Service investigó, a instancias de la NHL, a la empresa Kokusai Green y la situación económica de la franquicia, destapando un caso de financiación irregular en los Lightning.
Cuando en 1808 Napoleón decide violar el derecho internacional e invadir España, su situación política vuelve a deteriorarse: muchos de sus ministros y consejeros se oponían a la maniobra, al considerarla peligrosa e ilegal, y al temerse conspiraciones; Fouché se demuestra valioso, destapando algunas de ellas.
Con la entera novela narrada en tono objetivo, el autor nos va destapando una escena mística, dominada mayormente por el pesimismo y el sentido de muerte.
MARQUES VIANA FERREIRA, Ana Sofía: "Destapando cajas y abriendo escotillas: la escritura de microrrelatos de Ángel Olgoso en Astrolabio ", Trabajo Fin de Máster (Universidad de Salamanca, 2012).
Está fabricado de cuerno vacuno, su embocadura está hecha de caña conectada al extremo delgado de un cuerno, los sonidos se obtienen mediante el soplo, las notas se gradúan tapando o destapando la parte ancha con la mano.
El diseño previo era muy oscuro y gráficamente intenso, y presentaba dos manos ensangrentadas y una leyenda que rezaba: “Can you handle life?” (Traducido sería:” ¿Puedes sobrellevar la vida?”). El diseño actual es más simple y dice “Uncovering reality” (“Destapando la realidad”).
Tras unos años de investigación sobre crimen organizado pasó a ocuparse del Terrorismo global destapando en La Vanguardia la presencia de células durmientes de Al Qaeda en España cuando aún no se hablaba de ese modelo de terrorismo en nuestro país.
En el MTV Video Music Awards 2011, Beyoncé reveló que estaba embarazada de su primer bebé y lo celebró después de presentar en vivo Love On Top destapando su chaqueta y así dejando ver su ya crecido vientre.
Escobar intentó defenderse vinculando a Lara con el capo Evaristo Porras del cartel del Amazonas, pero Lara, negando el vínculo, desacreditó a Escobar destapando más sus actividades delictivas.
Se cree que Lehder puede estar involucrado al menos parcialmente con la Toma del Palacio de Justicia de Colombia en 1985 que terminó con la muerte de 11 magistrados de la Corte Suprema y 84 personas, así como en el asesinato de periodistas, oficiales de policía, funcionarios gubernamentales e incluso el asesinato del ministro Lara Bonilla el 30 de abril de 1984. Lara Bonilla había estado destapando las actividades del cartel y días después sería asesinado.