destapar

(redireccionado de destapa)
También se encuentra en: Sinónimos.

destapar

1. v. tr. Quitar la tapa de un recipiente destapa la olla de la sopa para que salga el vapor.
2. v. tr. y prnl. Hacer que una persona o una cosa que estaban tapadas dejen de estarlo durante la noche el niño se destapó. desarroparse
3. Descubrir lo que está oculto al final se destapó el engaño. revelar
4. v. prnl. Mostrar una persona su verdadera manera de ser o sus intenciones no pudo disimular más y se destapó.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

destapar

 
tr. Quitar la tapa o tapón.
fig.Descubrir [lo tapado], quitando la cubierta.
prnl. fig.Descubrir el secreto, el estado de ánimo.
intr. (Méx.) Echar a correr.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

destapar

(desta'paɾ)
verbo transitivo
1. dejar libre la boca de un recipiente destapar botellas
2. dar a conocer lo que está oculto destapar el problema
3. quitar abrigo a una persona, en especial que duerme Destapa al bebé, que tiene calor.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

destapar


Participio Pasado: destapado
Gerundio: destapando

Presente Indicativo
yo destapo
tú destapas
Ud./él/ella destapa
nosotros, -as destapamos
vosotros, -as destapáis
Uds./ellos/ellas destapan
Imperfecto
yo destapaba
tú destapabas
Ud./él/ella destapaba
nosotros, -as destapábamos
vosotros, -as destapabais
Uds./ellos/ellas destapaban
Futuro
yo destaparé
tú destaparás
Ud./él/ella destapará
nosotros, -as destaparemos
vosotros, -as destaparéis
Uds./ellos/ellas destaparán
Pretérito
yo destapé
tú destapaste
Ud./él/ella destapó
nosotros, -as destapamos
vosotros, -as destapasteis
Uds./ellos/ellas destaparon
Condicional
yo destaparía
tú destaparías
Ud./él/ella destaparía
nosotros, -as destaparíamos
vosotros, -as destaparíais
Uds./ellos/ellas destaparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo destapara
tú destaparas
Ud./él/ella destapara
nosotros, -as destapáramos
vosotros, -as destaparais
Uds./ellos/ellas destaparan
yo destapase
tú destapases
Ud./él/ella destapase
nosotros, -as destapásemos
vosotros, -as destapaseis
Uds./ellos/ellas destapasen
Presente de Subjuntivo
yo destape
tú destapes
Ud./él/ella destape
nosotros, -as destapemos
vosotros, -as destapéis
Uds./ellos/ellas destapen
Futuro de Subjuntivo
yo destapare
tú destapares
Ud./él/ella destapare
nosotros, -as destapáremos
vosotros, -as destapareis
Uds./ellos/ellas destaparen
Imperativo
destapa (tú)
destape (Ud./él/ella)
destapad (vosotros, -as)
destapen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había destapado
tú habías destapado
Ud./él/ella había destapado
nosotros, -as habíamos destapado
vosotros, -as habíais destapado
Uds./ellos/ellas habían destapado
Futuro Perfecto
yo habré destapado
tú habrás destapado
Ud./él/ella habrá destapado
nosotros, -as habremos destapado
vosotros, -as habréis destapado
Uds./ellos/ellas habrán destapado
Pretérito Perfecto
yo he destapado
tú has destapado
Ud./él/ella ha destapado
nosotros, -as hemos destapado
vosotros, -as habéis destapado
Uds./ellos/ellas han destapado
Condicional Anterior
yo habría destapado
tú habrías destapado
Ud./él/ella habría destapado
nosotros, -as habríamos destapado
vosotros, -as habríais destapado
Uds./ellos/ellas habrían destapado
Pretérito Anterior
yo hube destapado
tú hubiste destapado
Ud./él/ella hubo destapado
nosotros, -as hubimos destapado
vosotros, -as hubísteis destapado
Uds./ellos/ellas hubieron destapado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya destapado
tú hayas destapado
Ud./él/ella haya destapado
nosotros, -as hayamos destapado
vosotros, -as hayáis destapado
Uds./ellos/ellas hayan destapado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera destapado
tú hubieras destapado
Ud./él/ella hubiera destapado
nosotros, -as hubiéramos destapado
vosotros, -as hubierais destapado
Uds./ellos/ellas hubieran destapado
Presente Continuo
yo estoy destapando
tú estás destapando
Ud./él/ella está destapando
nosotros, -as estamos destapando
vosotros, -as estáis destapando
Uds./ellos/ellas están destapando
Pretérito Continuo
yo estuve destapando
tú estuviste destapando
Ud./él/ella estuvo destapando
nosotros, -as estuvimos destapando
vosotros, -as estuvisteis destapando
Uds./ellos/ellas estuvieron destapando
Imperfecto Continuo
yo estaba destapando
tú estabas destapando
Ud./él/ella estaba destapando
nosotros, -as estábamos destapando
vosotros, -as estabais destapando
Uds./ellos/ellas estaban destapando
Futuro Continuo
yo estaré destapando
tú estarás destapando
Ud./él/ella estará destapando
nosotros, -as estaremos destapando
vosotros, -as estaréis destapando
Uds./ellos/ellas estarán destapando
Condicional Continuo
yo estaría destapando
tú estarías destapando
Ud./él/ella estaría destapando
nosotros, -as estaríamos destapando
vosotros, -as estaríais destapando
Uds./ellos/ellas estarían destapando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

destapar

transitivo y pronominal
1 descubrir, abrir. tapar, cerrar.
Si se trata de un recipiente, se utiliza abrir.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

destapar

unveil, reveal, to open, open, uncork, uncover

destapar

abdecken

destapar

déboucher

destapar

descobrir

destapar

كشف

destapar

αποκαλύψει

destapar

afdække

destapar

לחשוף

destapar

A. VT
1. (= descubrir) [+ mueble] → to uncover; [+ botella] (gen) → to open; (con corcho) → to uncork; [+ recipiente] → to take the lid off
2. (en la cama) → to take the bedclothes off
lo destapóshe took the covers off him
3. (= hacer público) [+ secreto] → to reveal; [+ escándalo] → to uncover
4. (LAm) (= desatascar) → to unblock
B. (destaparse) VPR
1. (= descubrirse) → to get uncovered
el niño se ha destapadothe bedclothes have fallen off the baby
2. (= revelarse) → to show one's true character
se destapó metiéndose a monjashe astounded everyone by becoming a nun
3. (= desahogarse) → to open one's heart (con to)
4. (= perder los estribos) → to let fly, lose control
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

destapar

v. to uncover.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Una vez finalizada la Guerra de Sucesión con el candidato borbónico Felipe V como vencedor destaca en la vida de la villa los sucesos acaecidos en 1746 cuando se destapa una trama de corrupción encabezada por el entones alcalde Francisco de la Peña, llegando sus robos y desfalcos a tal nivel que el titular del Condado de Peñaranda (que no pasaba por la villa desde hacía 130 años), don Bernardino IV Fernández de Velasco deberá acerarse a la villa a dirigir las investigaciones judiciales pertinentes.
Cuando la botella está «en punta», totalmente invertida, se hace el proceso de «degollamiento». Según el proceso artesanal, se destapa la botella dejando salir una pequeña cantidad de espuma.
El día del arquero 1977 - La gaita de Búfalo Bill 1978 - Llegan los marcianos 1979 - La gaita de Superman 1979 - La maratón del gordo 1980 - La gaita de Drácula 1980 - La gaita del robot 1981 - Cuidado que te come el cuco 1981 - Si se destapa la olla 1982 - Y no me lo contás...
Anton, ayudado por Anna, destapa la existencia de una conspiración destinada a convertir en objeto de estudio a todos los vampiros.
Una de las controversias más conocidas fue una que se tuvo con el famoso "payasito de la tele" Ricardo Gonzalez Gutiérez "Cepillin" quien se comenta que fue por desacuerdos por apariciones en el mismo programa así como algunas diferencias irreconciliables con respecto al hijo de este mismo actor quien supuestamente no dejo actuar, hasta un tiempo después de la muerte de Raúl Velasco, Ricardo González destapa un sin fin de hechos que ocurrían según el en este mismo programa.
Los cocodrilos, cuando están por nacer, emiten sonidos con lo que avisan a su madre y ella destapa el nido subterráneo para que los pequeños puedan subir a la superficie.
La punta o extremo inferior del chanter debe siempre estar firmemente recargado en el muslo, cerca de la rodilla para que no escape aire por ahí; sólo se destapa para tocar el Re grave o para ciertas técnicas.
Después de un tiempo, Dave casi ebrio, sale a vomitar a la parte trasera del bar que estaba a orillas del Mystic. En ese momento Jimmy destapa sus cartas y amenaza con matar a Dave si no le dice por qué mató a Katie.
Un atentado contra la vida de Serrano es el detonante que destapa una turbia trama de corrupción en la que el Comisario está involucrado junto a tres compañeros suyos, quienes habían tomado la decisión de eliminarlo al considerarlo peligroso para sus intereses.
Ocupando desde abril de 2012 el cargo de embajador en la India El 9 de diciembre de 2015 se destapa que Pedro Gómez de la Serna, administrador de Scardovi, y Gustavo de Arístegui, a través de su sociedad Karistia, recibían comisiones millonarias gracias a su mediación para que empresas españolas consiguieran contratos en África y Latinoamérica principalmente.
La misiva destapa los secretos que sus tíos le escondieron durante toda su vida: sus padres fueron magos y un brujo tenebroso –Lord Voldemort– los asesinó en una época de guerra encarnizada,quien también le causó a Harry una cicatriz con forma de rayo por lo que Harry es un mago de la misma manera y deberá comenzar sus estudios como tal en esa escuela.
El municipio se destapa principalmente la Liga de Fútbol de Achacachi que tiene una larga duración y cuenta con la participación de varios equipos, entre los más principales están: Libertad, CANU, Rampler, Sinkler´s y demás clubes de fútbol.