destajo


También se encuentra en: Sinónimos.

destajo

1. s. m. Trabajo cuya remuneración se acuerda en función de la tarea realizada.
2. Obra o empresa que una persona inicia por su cuenta.
3. a destajo loc. adv. 1. Por un precio convenido en función de la tarea realizada: en esta constructora se contrata a destajo.2 Con empeño, esfuerzo y sin descanso para concluir pronto: está trabajando a destajo para acabar la casa este mes.
4. hablar alguien a destajo coloquial Hablar en exceso sin parar.
NOTA: También se escribe: estajo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

destajo

 
m. Trabajo que se ajusta por un tanto alzado.
Obra o empresa que uno toma por su cuenta.
A destajo. loc. adv. Por un tanto convenido; fig. con empeño, sin descanso y aprisa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

destajo

(des'taxo)
sustantivo masculino
trabajo que se paga de acuerdo a la tarea realizada trabajadores a destajo
por un precio convenido en función del trabajo En esta constructora se trabaja a destajo.
con esfuerzo y sin descanso para terminar pronto Está trabajando a destajo para terminar la casa este mes.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

destajo

cottimo, dolce

destajo

بالقطعة

destajo

计件

destajo

計件

destajo

akkordarbejde

destajo

SM
1. a destajo (= por pieza) → by the job; (= con afán) → eagerly (Cono Sur) → by guesswork
trabajar a destajo (lit) → to do piecework (fig) → to work one's fingers to the bone
trabajo a destajo → piecework
hablar a destajo → to talk nineteen to the dozen
2. destajo de esquí → ski-lift pass
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Dos toros o leones por trabajo de amor jamás se embisten así crudos, como estos dos corrieron a destajo pasándose igualmente los escudos.
Ocho estrechos al rey hay que a destajo juntos compiten en la lucha armada: mozos, que en armas tiene gran bagaje, todos señores o de gran linaje.
3º Abolición de la duplicidad de empleos y profesiones fijas y eventuales. 4º Abolición del trabajo a destajo, primas y horas extraordinarias.
Se procuró conciliar los intereses de patrones y obreros para que gocen de este beneficio quienes trabajan menos de 6 días o a destajo.
TEMA 63: ¿ES CONVENIENTE ABOLIR EL �XE "REIVINDICACIONES LABORALES: DESTAJO"�DESTAJO DE LOS MARINOS EN LAS EMBARCACIONES DE VELA?
En tal manera fue, y tal priesa nos dimos, que sin dubda por esto se debió decir: “Donde una puerta se cierra, otra se abre.” Finalmente, parecíamos tener a destajo la tela de Penélope, pues cuanto el tejía de día, rompía yo de noche; ca en pocos días y noches pusimos la pobre despensa de tal forma, que quien quisiera propiamente della hablar, más corazas viejas de otro tiempo que no arcaz la llamara, según la clavazón y tachuelas sobre sí tenía.
Además todo prisionero que haya trabajado un año se beneficiará de un reposo de ocho días consecutivos, durante el cual se le pagará la correspondiente indemnización de trabajo. Si se emplean métodos tales como el trabajo a destajo, no deberán hacer excesiva la duración de la faena.
I Al clásico del compás establecido para cantar las cosas soberanas: invocando al amor y al buen sentido, musas que deben ser hermanas: sin temer ni a la crítica del ruido ni a la pereza y cobardía humanas: voy a cantar mis versos al trabajo… ¡al sin tregua, al feroz, al a destajo!
Pedro Bonifacio Palacios
En los trabajos a destajo, por ajuste o precio alzado, es obligatorio asegurar el salario mínimo por jornada de trabajo; : 3) El salario y las prestaciones sociales, en la cuantía que determine la ley, son inembargables y no se pueden compensar ni retener, salvo por obligaciones alimenticias.
Palabra comodín, que entra al destajo :en todo, pues se dice sin reproche, :fría como un Carajo está la noche :O caliente está el sol, como un Carajo.
Francisco Acuña de Figueroa
En vano se frunce, se compacta, se achiquita la rapacería; en vano protesta a voz en cuello, porque la culebra sigue a destajo, y, caiga donde cayere, cada cual lleva su parte, pagando a veces justos por pecadores.
Tomás Carrasquilla
Maestros y masones, todos deben ser fieles al propietario que los ocupe y les pague religiosamente su salario, y ejecutar sus trabajos a conciencia, bien trabajen a jornal o a destajo.
Buscador de palabras ?