desquite


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con desquite: desquitarse

desquite

1. s. m. Compensación obtenida por una pérdida o un perjuicio.
2. Venganza o revancha.
Sinónimos

desquite

sustantivo masculino
Traducciones

desquite

requital, revenge

desquite

SM
1. (= recompensa) → compensation
2. (= venganza) → revenge, retaliation
tomarse el desquiteto get one's own back
tomarse el desquite de algoto get one's own back for sth
3. (Dep) (tb partido de desquite) → return match, return game
Ejemplos ?
Recobra tu gran ciudad de TEZCOCO y tu señorío ACOLHUA que tan injustamente TEZOZOMOC nos arrebata y venga la muerte de tu afligido padre. Prométeme que te has de ejercitar en el uso de las armas, del arco y de las flechas para que lleves a cabo tu justo desquite.
Ahora vengaría la muerte de su padre y la de CHIMALPOPOCA, el sabio señor TENOCHCA asesinado por MAXTLA. Ahora había llegado el momento del justo desquite.
De este modo tratan los ex parlamentarios de justificar su docilidad para aprobar esas leyes. Ahora habría llegado para ellos la hora del desquite.
Suspiró; echó la llave al mueble, y sentándose en un sitial de guardamesí se dedicó a mirar el contador otra vez. El placer de poseerlo, una especie de desquite de ultratumba, le invadió el alma.
-Pagárala yo con un tesoro -respondió Rogerio, fascinado por los purpúreos resplandores que partían de aquel foco luminoso- pero, desquite y ganancia juntos, no alcanzan, sabeíslo bien a esa suma.
Era uno de los días del mes de marzo; multitud de acusados llenaban los calabozos; los patios de la cárcel se devolvían las estrepitosas carcajadas, desquite de la desgracia, o máscara violenta de la conciencia; las soeces maldiciones y blasfemias, desahogo de la impotencia, y los sarcásticos estribillos de torpes cantares, regocijo del crimen y del impudor.
Lo que no se debe, en verdad no se debe aguantar. Mas el desquite de estos abusos Dioniso te lo mandará, que dices que no existe: pues cuando contra mí faltas, a él llevas preso.
Y en esto sólo, si he de hablar en puridad, en esto sólo hemos triunfado impunemente de nuestros enemigos. El teatro nos ha ofrecido un desquite, un consuelo de todos los sinsabores que padecemos continuamente.
Me consta que no la ves ni la oyes. Su venganza, su desquite por tu abandono, fue enterarme de «todo»... y, por fin de fiesta, enviarme la niña...
¡Pagá tu cuenta primero, y después hablaremos! Esta injusticia para con él creó lógica y velozmente el deseo del desquite. Fue a instalarse con Cayé, cuyo espíritu conocía bien, y ambos decidieron escaparse el próximo domingo.
Era la primera vez que, hasta donde podía saberlo, Wyatt me ocultaba alguno de sus secretos artísticos; pero no cabía duda de que en esta ocasión trataba de hacerme una treta y pasar de contrabando a Nueva York una magnífica pintura, confiando en que no me daría cuenta de nada. Resolví tomarme un buen desquite, sin esperar mucho.
Esta re'macizote y... Aunque me pegara mi marido como a ella. Ahora que regrese...pa'que se desquite... que me masacre…) - ¡Angelito!