despreciar
(redireccionado de despreciarán)También se encuentra en: Sinónimos.
despreciar
1. v. tr. Considerar a una persona indigna de estimación le desprecio por su actitud egoísta. menospreciar
2. Considerar una cosa no merecedora de atención o no hacer caso de ella no desprecies mi ofrecimiento. subestimar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
despreciar
tr. Desestimar y tener en poco.
Desairar o desdeñar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
despreciar
(despɾe'θjaɾ)verbo transitivo
1. no querer a alguien o algo y rechazarlo Despreciaba tanto a su vecino que no lo saludaba.
2. considerar que algo es de poco valor y que no merece atención Despreció las dificultades del descenso y sufrió graves heridas.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
despreciar
Participio Pasado: despreciado
Gerundio: despreciando
Presente Indicativo |
---|
yo desprecio |
tú desprecias |
Ud./él/ella desprecia |
nosotros, -as despreciamos |
vosotros, -as despreciáis |
Uds./ellos/ellas desprecian |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
despreciar
transitivo
1 desestimar, subestimar, tener en poco, menospreciar, desvalorizar*, hollar. apreciar, valorizar.
Desestimar, subestimar, tener en poco y menospreciar, son generalmente más atenuados que despreciar e indican formar una opinión o valoración baja de cosas o personas. Se puede desestimar, subestimar o tener en poco por error o mala información; pero sea verdadero o falso nuestro parecer, se trata siempre de un juicio de valor, al cual acompaña en menospreciar una actitud desdeñosa más o menos débil, que se acentúa notablemente en despreciar. Desvalorizar se usa también como verbo pronominal.
2 desairar*, desdeñar, desechar, denigrar, vilipendiar, maltratar, abofetear, por encima encima del hombro (col.), deprimir, hacer el feo, zaherir. atender, desear.
Desairar, desdeñar y desechar significan despreciar manifiesta y ostensiblemente; aluden al gesto, palabras o conducta con que hacemos visible nuestro desprecio. Deprimir, denigrar y vilipendiar suponen vehemente deseo de hacer daño, e implican siempre injusticia y mala voluntad.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
despreciar
desprezardespreciar
disprezzare, dispregiare, spregiare, sprezzaredespreciar
يَحْتَقِرُdespreciar
opovrhovatdespreciar
foragtedespreciar
verachtendespreciar
περιφρονώdespreciar
halveksiadespreciar
preziratidespreciar
軽蔑するdespreciar
경멸하다despreciar
verafschuwendespreciar
foraktedespreciar
wzgardzićdespreciar
презиратьdespreciar
föraktadespreciar
เหยียดหยามdespreciar
hor görmekdespreciar
khinh thườngdespreciar
鄙视despreciar
鄙視despreciar
A. VT
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005