despistar

(redireccionado de despistáremos)
También se encuentra en: Sinónimos.

despistar

1. v. tr., intr. y prnl. Hacer que una persona pierda el hilo de un hecho, la pista o la orientación se perdió porque cogió un desvío equivocado al despistarse.
2. v. intr. Disimular una cosa que no se quiere que se sepa despistó su disgusto. fingir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

despistar

 
tr.-prnl. Hacer perder la pista [a uno].
Equivocar, desorientar [a uno].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

despistar

(despis'taɾ)
verbo transitivo
1. confundir a alguien Los ladrones huyeron en diferentes coches y despistaron a la policía.
2. hacer que una persona pierda la orientación o la concentración Habló tanto que lo despistó.

despistar


verbo intransitivo
disimular un asunto Para despistar, llegó disfrazado.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

despistar


Participio Pasado: despistado
Gerundio: despistando

Presente Indicativo
yo despisto
tú despistas
Ud./él/ella despista
nosotros, -as despistamos
vosotros, -as despistáis
Uds./ellos/ellas despistan
Imperfecto
yo despistaba
tú despistabas
Ud./él/ella despistaba
nosotros, -as despistábamos
vosotros, -as despistabais
Uds./ellos/ellas despistaban
Futuro
yo despistaré
tú despistarás
Ud./él/ella despistará
nosotros, -as despistaremos
vosotros, -as despistaréis
Uds./ellos/ellas despistarán
Pretérito
yo despisté
tú despistaste
Ud./él/ella despistó
nosotros, -as despistamos
vosotros, -as despistasteis
Uds./ellos/ellas despistaron
Condicional
yo despistaría
tú despistarías
Ud./él/ella despistaría
nosotros, -as despistaríamos
vosotros, -as despistaríais
Uds./ellos/ellas despistarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo despistara
tú despistaras
Ud./él/ella despistara
nosotros, -as despistáramos
vosotros, -as despistarais
Uds./ellos/ellas despistaran
yo despistase
tú despistases
Ud./él/ella despistase
nosotros, -as despistásemos
vosotros, -as despistaseis
Uds./ellos/ellas despistasen
Presente de Subjuntivo
yo despiste
tú despistes
Ud./él/ella despiste
nosotros, -as despistemos
vosotros, -as despistéis
Uds./ellos/ellas despisten
Futuro de Subjuntivo
yo despistare
tú despistares
Ud./él/ella despistare
nosotros, -as despistáremos
vosotros, -as despistareis
Uds./ellos/ellas despistaren
Imperativo
despista (tú)
despiste (Ud./él/ella)
despistad (vosotros, -as)
despisten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había despistado
tú habías despistado
Ud./él/ella había despistado
nosotros, -as habíamos despistado
vosotros, -as habíais despistado
Uds./ellos/ellas habían despistado
Futuro Perfecto
yo habré despistado
tú habrás despistado
Ud./él/ella habrá despistado
nosotros, -as habremos despistado
vosotros, -as habréis despistado
Uds./ellos/ellas habrán despistado
Pretérito Perfecto
yo he despistado
tú has despistado
Ud./él/ella ha despistado
nosotros, -as hemos despistado
vosotros, -as habéis despistado
Uds./ellos/ellas han despistado
Condicional Anterior
yo habría despistado
tú habrías despistado
Ud./él/ella habría despistado
nosotros, -as habríamos despistado
vosotros, -as habríais despistado
Uds./ellos/ellas habrían despistado
Pretérito Anterior
yo hube despistado
tú hubiste despistado
Ud./él/ella hubo despistado
nosotros, -as hubimos despistado
vosotros, -as hubísteis despistado
Uds./ellos/ellas hubieron despistado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya despistado
tú hayas despistado
Ud./él/ella haya despistado
nosotros, -as hayamos despistado
vosotros, -as hayáis despistado
Uds./ellos/ellas hayan despistado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera despistado
tú hubieras despistado
Ud./él/ella hubiera despistado
nosotros, -as hubiéramos despistado
vosotros, -as hubierais despistado
Uds./ellos/ellas hubieran despistado
Presente Continuo
yo estoy despistando
tú estás despistando
Ud./él/ella está despistando
nosotros, -as estamos despistando
vosotros, -as estáis despistando
Uds./ellos/ellas están despistando
Pretérito Continuo
yo estuve despistando
tú estuviste despistando
Ud./él/ella estuvo despistando
nosotros, -as estuvimos despistando
vosotros, -as estuvisteis despistando
Uds./ellos/ellas estuvieron despistando
Imperfecto Continuo
yo estaba despistando
tú estabas despistando
Ud./él/ella estaba despistando
nosotros, -as estábamos despistando
vosotros, -as estabais despistando
Uds./ellos/ellas estaban despistando
Futuro Continuo
yo estaré despistando
tú estarás despistando
Ud./él/ella estará despistando
nosotros, -as estaremos despistando
vosotros, -as estaréis despistando
Uds./ellos/ellas estarán despistando
Condicional Continuo
yo estaría despistando
tú estarías despistando
Ud./él/ella estaría despistando
nosotros, -as estaríamos despistando
vosotros, -as estaríais despistando
Uds./ellos/ellas estarían despistando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

despistar

transitivo e intransitivo
1 desorientar, desconcertar*, descaminar.
pronominal
2 írsele el santo al cielo (col.), distraerse, descuidarse.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

despistar

fox, foil

despistar

depistare

despistar

A. VT
1. [+ perro] → to throw off the scent
lograron despistar a sus perseguidores → they managed to give the slip to o shake off their pursuers
2. (= confundir) → to mislead, fox
esa pregunta está hecha para despistar → that question is designed to mislead you
3. (= robar) → to nick; (= timar) → rip off
4. (Med) → to detect early, diagnose at an early stage
B. (despistarse) VPR
1. (= extraviarse) → to take the wrong route o road
2. (= confundirse) → to get confused
3. (= distraerse) → to get absent-minded
no puedes despistarte ni un momento → you can't let your attention wander for a moment
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005