desperdiciar

(redireccionado de desperdiciada)
También se encuentra en: Sinónimos.

desperdiciar

(Del lat. disperdere, perder del todo.)
1. v. tr. Gastar una cosa inadecuadamente desperdicia mucho dinero en comprarse ropa. despilfarrar
2. No sacar provecho de una cosa no desperdicies tu tiempo en este trabajo. desaprovechar

desperdiciar

 
tr. Malbaratar, emplear mal [una cosa] o no aprovecharla debidamente.

desperdiciar

(despeɾði'θjaɾ)
verbo transitivo
gastar algo inadecuadamente Debemos cerrar el grifo cuando no estamos usando el agua para no desperdiciarla.

desperdiciar


Participio Pasado: desperdiciado
Gerundio: desperdiciando

Presente Indicativo
yo desperdicio
tú desperdicias
Ud./él/ella desperdicia
nosotros, -as desperdiciamos
vosotros, -as desperdiciáis
Uds./ellos/ellas desperdician
Imperfecto
yo desperdiciaba
tú desperdiciabas
Ud./él/ella desperdiciaba
nosotros, -as desperdiciábamos
vosotros, -as desperdiciabais
Uds./ellos/ellas desperdiciaban
Futuro
yo desperdiciaré
tú desperdiciarás
Ud./él/ella desperdiciará
nosotros, -as desperdiciaremos
vosotros, -as desperdiciaréis
Uds./ellos/ellas desperdiciarán
Pretérito
yo desperdicié
tú desperdiciaste
Ud./él/ella desperdició
nosotros, -as desperdiciamos
vosotros, -as desperdiciasteis
Uds./ellos/ellas desperdiciaron
Condicional
yo desperdiciaría
tú desperdiciarías
Ud./él/ella desperdiciaría
nosotros, -as desperdiciaríamos
vosotros, -as desperdiciaríais
Uds./ellos/ellas desperdiciarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desperdiciara
tú desperdiciaras
Ud./él/ella desperdiciara
nosotros, -as desperdiciáramos
vosotros, -as desperdiciarais
Uds./ellos/ellas desperdiciaran
yo desperdiciase
tú desperdiciases
Ud./él/ella desperdiciase
nosotros, -as desperdiciásemos
vosotros, -as desperdiciaseis
Uds./ellos/ellas desperdiciasen
Presente de Subjuntivo
yo desperdicie
tú desperdicies
Ud./él/ella desperdicie
nosotros, -as desperdiciemos
vosotros, -as desperdiciéis
Uds./ellos/ellas desperdicien
Futuro de Subjuntivo
yo desperdiciare
tú desperdiciares
Ud./él/ella desperdiciare
nosotros, -as desperdiciáremos
vosotros, -as desperdiciareis
Uds./ellos/ellas desperdiciaren
Imperativo
desperdicia (tú)
desperdicie (Ud./él/ella)
desperdiciad (vosotros, -as)
desperdicien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desperdiciado
tú habías desperdiciado
Ud./él/ella había desperdiciado
nosotros, -as habíamos desperdiciado
vosotros, -as habíais desperdiciado
Uds./ellos/ellas habían desperdiciado
Futuro Perfecto
yo habré desperdiciado
tú habrás desperdiciado
Ud./él/ella habrá desperdiciado
nosotros, -as habremos desperdiciado
vosotros, -as habréis desperdiciado
Uds./ellos/ellas habrán desperdiciado
Pretérito Perfecto
yo he desperdiciado
tú has desperdiciado
Ud./él/ella ha desperdiciado
nosotros, -as hemos desperdiciado
vosotros, -as habéis desperdiciado
Uds./ellos/ellas han desperdiciado
Condicional Anterior
yo habría desperdiciado
tú habrías desperdiciado
Ud./él/ella habría desperdiciado
nosotros, -as habríamos desperdiciado
vosotros, -as habríais desperdiciado
Uds./ellos/ellas habrían desperdiciado
Pretérito Anterior
yo hube desperdiciado
tú hubiste desperdiciado
Ud./él/ella hubo desperdiciado
nosotros, -as hubimos desperdiciado
vosotros, -as hubísteis desperdiciado
Uds./ellos/ellas hubieron desperdiciado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desperdiciado
tú hayas desperdiciado
Ud./él/ella haya desperdiciado
nosotros, -as hayamos desperdiciado
vosotros, -as hayáis desperdiciado
Uds./ellos/ellas hayan desperdiciado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desperdiciado
tú hubieras desperdiciado
Ud./él/ella hubiera desperdiciado
nosotros, -as hubiéramos desperdiciado
vosotros, -as hubierais desperdiciado
Uds./ellos/ellas hubieran desperdiciado
Presente Continuo
yo estoy desperdiciando
tú estás desperdiciando
Ud./él/ella está desperdiciando
nosotros, -as estamos desperdiciando
vosotros, -as estáis desperdiciando
Uds./ellos/ellas están desperdiciando
Pretérito Continuo
yo estuve desperdiciando
tú estuviste desperdiciando
Ud./él/ella estuvo desperdiciando
nosotros, -as estuvimos desperdiciando
vosotros, -as estuvisteis desperdiciando
Uds./ellos/ellas estuvieron desperdiciando
Imperfecto Continuo
yo estaba desperdiciando
tú estabas desperdiciando
Ud./él/ella estaba desperdiciando
nosotros, -as estábamos desperdiciando
vosotros, -as estabais desperdiciando
Uds./ellos/ellas estaban desperdiciando
Futuro Continuo
yo estaré desperdiciando
tú estarás desperdiciando
Ud./él/ella estará desperdiciando
nosotros, -as estaremos desperdiciando
vosotros, -as estaréis desperdiciando
Uds./ellos/ellas estarán desperdiciando
Condicional Continuo
yo estaría desperdiciando
tú estarías desperdiciando
Ud./él/ella estaría desperdiciando
nosotros, -as estaríamos desperdiciando
vosotros, -as estaríais desperdiciando
Uds./ellos/ellas estarían desperdiciando
Sinónimos
Traducciones

desperdiciar

waste, miss, to waste

desperdiciar

gaspiller

desperdiciar

يُبَدِّدُ

desperdiciar

plýtvat

desperdiciar

spilde

desperdiciar

verschwenden

desperdiciar

σπαταλώ

desperdiciar

tuhlata

desperdiciar

rasipati

desperdiciar

sprecare

desperdiciar

浪費する

desperdiciar

낭비하다

desperdiciar

verspillen

desperdiciar

sløse (bort)

desperdiciar

zmarnować

desperdiciar

desperdiçar

desperdiciar

slösa bort

desperdiciar

ใช้ไปโดยเปล่าประโยชน์

desperdiciar

israf etmek

desperdiciar

phung phí

desperdiciar

浪费

desperdiciar

פסולת

desperdiciar

VT [+ comida, tiempo] → to waste; [+ oportunidad] → to waste, throw away; [+ fortuna] → to waste, squander

desperdiciar

v. to waste, to squander.
Ejemplos ?
Una posibilidad desperdiciada por Lucas Barrios cuando encaraba solo frente al arquero nipón, y un disparo de Daisuke Matsui ejecutado a escasos metros del área que impactó en el travesaño de Villar, fueron las jugadas más propicias para romper el cero en el marcador en todo el partido, incluyendo el período extra de 30 minutos.
La energía liberada de esta reacción de fusión es relativamente despreciable, pero cada neutrón comienza una nueva cadena de reacción de fisión, acelerando la fisión y reduciendo en forma importante la cantidad de material fisible que de otra forma sería desperdiciada cuando la expansión del material fisible detiene la reacción en cadena.
El estilo ha sido criticado por el excesivo interés en el efecto decorativo: «producido en algunos patrones vigorosos y alegres, como el de San Lucas, pero podría descender a irritabilidad, como el Cristo en Majestad, donde la fuerza de la composición ha sido desperdiciada por los caprichos ornamentales del artista de Echternach.
Ya en la segunda, con el Celta volcado en ataque y con alguna buena ocasión desperdiciada para empatar, Yordi en los últimos instantes del choque marcó el definitivo 3-1.
Gavin Fuller le dio al episodio una crítica negativa en The Daily Telegraph, llamándolo "altamente decepcionante" y "una oportunidad trágicamente desperdiciada".
Desde sus inicios, han apoyado diferentes movimientos culturales y sociales, ya que su propuesta lírica nunca ha sido desperdiciada en cada una de sus canciones, al contrario, han mantenido un espíritu contestatario suavizado solamente por el humor sarcástico de sus composiciones, mismas que lograron colocar en el gusto del público de su ciudad.
En 1984 el Jalisco logró llegar a la final de ascenso de la segunda división contra el Zacatepec, sin embargo perdió ante los Cañeros por marcador global de 3-1, y la oportunidad sería desperdiciada, golpe que costo mucho pues no volvería a otra final en el circuito de ascenso por lo que tampoco volvió a primera división, lo que llevo a su eventual desaparición del plano fútbolistico.
Varios de estos objetivos están optimizados para proyectar un círculo de imagen correspondiente con sensores de formatos pequeños, siendo impráctico su uso en sensores de formato 36x24mm (full frame) o en película de 35 mm puesto que se ve desperdiciada gran parte del área del sensor o, en el mejor de los casos, se presenta un defecto en la imagen conocido como viñeteado.
Se dio por vencida en alcanzar la perfección, y se mutiló ella misma con un cuchillo de carnicero hasta que sus venas quedaron secas. Cuando la encontraron dijeron que se veía igual de hermosa que en su desperdiciada vida.
Este sistema es más fácil de implementar, dado que los nodos pueden seguir compartiendo una única frecuencia de radio. El inconveniente es que si un nodo en particular no tiene nada que enviar, su ranura estaría siendo desperdiciada.
La idea surgió ante la gran cantidad de tinta desperdiciada en impresiones, la cual produce un gran coste ecológico y al responder a la pregunta ¿Cuanta tinta se puede eliminar de una letra sin que pierda su legibilidad?
De esta forma, la cantidad de memoria desperdiciada por un proceso es el final de su última página, lo que minimiza la fragmentación interna y evita la externa.