despacho

(redireccionado de despachos)
También se encuentra en: Sinónimos.

despacho

1. s. m. Acción de despachar, tratar o resolver un asunto.
2. Habitación o recinto donde una persona realiza su actividad profesional o estudia la secretaria me acompañó hasta el despacho del director. escritorio
3. Mobiliario apropiado para realizar una actividad profesional o estudiar todo el despacho es de caoba.
4. DERECHO Comunicación oficial, particularmente la dirigida por el gobierno a un representante diplomático en el extranjero.
5. COMERCIO Tienda o parte de un establecimiento donde se venden determinados productos despacho de pan.
6. TELECOMUNICACIONES Comunicación transmitida por telégrafo o por teléfono aún no he recibido el despacho telegráfico.
7. Chile COMERCIO Tienda pequeña de comestibles.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

despacho

 
m. Acción y efecto de despachar.
Tienda, expendeduría.
Aposento destinado a despachar los negocios o para el estudio.
Comunicación transmitida por vías rápidas, esp. entre el gobierno de un Estado y sus representantes diplomáticos o de una agencia de información a los periódicos que sirve.
Expediente, resolución.
Cédula, título que se da a uno para algún empleo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

despacho

(des'patʃo)
sustantivo masculino
1. habitación con los muebles y cosas necesarias para trabajar Los profesores se reunieron en el despacho del rector.
2. derecho comunicado oficial publicar un despacho ministerial
3. oficina en la que se realiza un trabajo profesional Los contadores tienen un despacho en el centro.
4. resolución de asuntos oficiales o comerciales La secretaria realizó el despacho de las negociaciones.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

despacho

sustantivo masculino
1 parte, telegrama, telefonema, cablegrama, radiograma.
Parte se utiliza en general; los demás, según el medio empleado.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

despacho

Absatz

despacho

bureau

despacho

kantoor

despacho

escritório

despacho

مكتب

despacho

Офис

despacho

办公室

despacho

辦公室

despacho

Kancelář

despacho

המשרד

despacho

사무실

despacho

Office

despacho

สำนักงาน

despacho

SM
1. (= oficina)
1.1. [de abogado, arquitecto] → office; (en una casa) → study
una mesa de despachoan office desk
el Despacho Ovalthe Oval Office
1.2. (= muebles) → office furniture
2. (= tienda) → shop (Chile) → grocer's shop
despacho de billetes, despacho de boletos (LAm) → booking office
despacho de localidadesbox office
despacho de loteríalottery ticket shop
despacho de panbread shop, bakery
despacho de telégrafostelegraph office
3. (= mensaje) (Periodismo) → report (Mil) → dispatch (Pol) → communiqué
despacho de oficial (Mil) → commission
despacho telegráficotelegram, wire (EEUU)
4. (= venta) → sale
los domingos no hay despacho de billetesthere are no ticket sales on Sundays
géneros sin despachounsaleable goods
tener buen despachoto find a ready sale, be in good demand
5. (= envío) → dispatch, sending (out)
despacho aduanal, despacho de aduanascustoms clearance
6. (Pol) → meeting, consultation
7. (= cualidad) tener buen despachoto be very efficient, be on top of one's job
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Por cuanto en esta (ciudad) de Guayaquil conviene nombrar persona que en mí lugar acuda a los negocios y despachos tocantes a mi oficio...
Cuidar que los Magistrados y Jueces asistan puntualmente a sus despachos, para que los asuntos no sufran retraso, pudiendo compelerlos en caso necesario.
el recibo de sus oficios con los demás despachos relativos á la instalación de esa Superior Junta Provisional Gubernativa, la obediencia y reconocimiento que ha prestado esta Sala Capitular anunciándole que á la mayor brevedad se elijiera la Diputación prevenida, lo que no se ha podido verificar por varis ocurrencias hasta el día de antes de ayer, diez y ocho del corriente, en que se celebró Cabildo Abierto con concurrencia de todos los Vocales y Corporaciones, y la Comandancia Accidental de Armas con su Oficialidad, vecindario de la Villa y su Partido, é impuesto de los espresados despachos, ratificaron lo obrado por el Ayuntamiento y proclamaron, la obediencia y subordinación de V.E.
Mientras el pueblo humilde, siguiendo a Lavalleja y sus jefes divisionarios se da en los campos de batalla generosamente, enteramente, al sacrificio por la independencia, gran parte del patriciado criollo que se dignó encargar de las pesadas tareas de la administración pública, va forjando eslabón por eslabón, en el confortable ambiente de los despachos de gobierno y en la sala de sesiones de la Junta de Representantes, una nueva cadena… ¿Es que la historia se repite, verdaderamente?
- El Secretario de Estado en los Despachos del Interior, Justicia y Relaciones Exteriores,. - El Secretario de de Estado en los Despachos de Guerra y Marina, .
Establecer políticas de control interno, diseño, sistema y desarrollo de los elementos constitutivos de cada una de las instancias y despachos que forman parte de la entidad.
El administrador nacional de Ingresos Públicos, dentro del marco establecido en la presente Ley, establecerá las funciones de las dependencias que forman parte de la entidad y creará las oficinas o despachos que sean indispensables en los departamentos del Nivel Central, Regional y Delegado.
Sólo los venezolanos y venezolanas por nacimiento y sin otra nacionalidad, podrán ejercer los cargos de Presidente o Presidenta de la República, Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, Presidente o Presidenta y Vicepresidentes o Vicepresidentas de la Asamblea Nacional, magistrados o magistradas del Tribunal Supremo de Justicia, Presidente o Presidenta del Consejo Nacional Electoral, Procurador o Procuradora General de la República, Contralor o Contralora General de la República, Fiscal General de la República, Defensor o Defensora del Pueblo, Ministros o Ministras de los despachos relacionados con la seguridad de la Nación...
El Secretario de Estado en el Despacho de Hacienda y Crédito Público, encargado de Fomento y Obras Públicas, Saturnino Medal. El Secretario de Estado en los Despachos de Relaciones Exteriores, Mariano Vásquez.
En el trabajo, su labor principiaba por colocarse una deteriorada bata, coger un plumero y empezar a sacudir los abundantes armatostes de los despachos.
En la Ciudad de San Francisco de Quito, en veinte y cuatro de Noviembre de mil seiscientos y cincuenta y nueve, el Cabildo, Justicia, Regimiento de esta ciudad, es a saber: El General Don Diego de Sotomayor Baldenebro, Caballero de la Orden de Calatrava, Corregidor y los demás capitulares que abajo firman sus nombres, que se congregaron en su Ayuntamiento para tratar y conferir las cosas tocantes al servicio de las dos Majestades y útil de esta República, trataron lo siguiente: Dijeron: que para los despachos que hay que hacer de presente...
Miguel R. Davila, El Secretario de Estado en los Despachos de Relaciones Exteriores, Fomento, Justicia e Instrucción Pública. Cesar Bonilla.