despachaderas

despachaderas

1. s. f. pl. coloquial Actitud muy áspera y malhumorada al responder le contestó con unas agrias despachaderas.
2. Facilidad y rapidez para desenvolverse en los negocios y en las situaciones complicadas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

despachaderas

 
f. pl. fam.Modo muy áspero de responder.
Facilidad en los negocios o en salir de dificultades.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

despachaderas

SFPL
1. (= respuesta) → surly retort sing, unfriendly answer sing
2. (= inteligencia) → resourcefulness sing, quickness of mind sing
3. (= sentido práctico) → business sense sing, practical know-how sing
tener buenas despachaderasto be practical, be on the ball
4. (= descaro) → brazenness sing, insolence sing
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005