desorbitar

(redireccionado de desorbitadas)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con desorbitadas: ojos desorbitados

desorbitar

1. v. tr. Dar a una cosa más trascendencia o importancia de la que tiene la prensa sensacionalista desorbitó la noticia.
2. v. tr. y prnl. Sacar una cosa de su órbita natural.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

desorbitar

 
prnl. Sacar una cosa de su órbita habitual.
(Argent.) Enloquecer.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

desorbitar


Participio Pasado: desorbitado
Gerundio: desorbitando

Presente Indicativo
yo desorbito
tú desorbitas
Ud./él/ella desorbita
nosotros, -as desorbitamos
vosotros, -as desorbitáis
Uds./ellos/ellas desorbitan
Imperfecto
yo desorbitaba
tú desorbitabas
Ud./él/ella desorbitaba
nosotros, -as desorbitábamos
vosotros, -as desorbitabais
Uds./ellos/ellas desorbitaban
Futuro
yo desorbitaré
tú desorbitarás
Ud./él/ella desorbitará
nosotros, -as desorbitaremos
vosotros, -as desorbitaréis
Uds./ellos/ellas desorbitarán
Pretérito
yo desorbité
tú desorbitaste
Ud./él/ella desorbitó
nosotros, -as desorbitamos
vosotros, -as desorbitasteis
Uds./ellos/ellas desorbitaron
Condicional
yo desorbitaría
tú desorbitarías
Ud./él/ella desorbitaría
nosotros, -as desorbitaríamos
vosotros, -as desorbitaríais
Uds./ellos/ellas desorbitarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desorbitara
tú desorbitaras
Ud./él/ella desorbitara
nosotros, -as desorbitáramos
vosotros, -as desorbitarais
Uds./ellos/ellas desorbitaran
yo desorbitase
tú desorbitases
Ud./él/ella desorbitase
nosotros, -as desorbitásemos
vosotros, -as desorbitaseis
Uds./ellos/ellas desorbitasen
Presente de Subjuntivo
yo desorbite
tú desorbites
Ud./él/ella desorbite
nosotros, -as desorbitemos
vosotros, -as desorbitéis
Uds./ellos/ellas desorbiten
Futuro de Subjuntivo
yo desorbitare
tú desorbitares
Ud./él/ella desorbitare
nosotros, -as desorbitáremos
vosotros, -as desorbitareis
Uds./ellos/ellas desorbitaren
Imperativo
desorbita (tú)
desorbite (Ud./él/ella)
desorbitad (vosotros, -as)
desorbiten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desorbitado
tú habías desorbitado
Ud./él/ella había desorbitado
nosotros, -as habíamos desorbitado
vosotros, -as habíais desorbitado
Uds./ellos/ellas habían desorbitado
Futuro Perfecto
yo habré desorbitado
tú habrás desorbitado
Ud./él/ella habrá desorbitado
nosotros, -as habremos desorbitado
vosotros, -as habréis desorbitado
Uds./ellos/ellas habrán desorbitado
Pretérito Perfecto
yo he desorbitado
tú has desorbitado
Ud./él/ella ha desorbitado
nosotros, -as hemos desorbitado
vosotros, -as habéis desorbitado
Uds./ellos/ellas han desorbitado
Condicional Anterior
yo habría desorbitado
tú habrías desorbitado
Ud./él/ella habría desorbitado
nosotros, -as habríamos desorbitado
vosotros, -as habríais desorbitado
Uds./ellos/ellas habrían desorbitado
Pretérito Anterior
yo hube desorbitado
tú hubiste desorbitado
Ud./él/ella hubo desorbitado
nosotros, -as hubimos desorbitado
vosotros, -as hubísteis desorbitado
Uds./ellos/ellas hubieron desorbitado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desorbitado
tú hayas desorbitado
Ud./él/ella haya desorbitado
nosotros, -as hayamos desorbitado
vosotros, -as hayáis desorbitado
Uds./ellos/ellas hayan desorbitado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desorbitado
tú hubieras desorbitado
Ud./él/ella hubiera desorbitado
nosotros, -as hubiéramos desorbitado
vosotros, -as hubierais desorbitado
Uds./ellos/ellas hubieran desorbitado
Presente Continuo
yo estoy desorbitando
tú estás desorbitando
Ud./él/ella está desorbitando
nosotros, -as estamos desorbitando
vosotros, -as estáis desorbitando
Uds./ellos/ellas están desorbitando
Pretérito Continuo
yo estuve desorbitando
tú estuviste desorbitando
Ud./él/ella estuvo desorbitando
nosotros, -as estuvimos desorbitando
vosotros, -as estuvisteis desorbitando
Uds./ellos/ellas estuvieron desorbitando
Imperfecto Continuo
yo estaba desorbitando
tú estabas desorbitando
Ud./él/ella estaba desorbitando
nosotros, -as estábamos desorbitando
vosotros, -as estabais desorbitando
Uds./ellos/ellas estaban desorbitando
Futuro Continuo
yo estaré desorbitando
tú estarás desorbitando
Ud./él/ella estará desorbitando
nosotros, -as estaremos desorbitando
vosotros, -as estaréis desorbitando
Uds./ellos/ellas estarán desorbitando
Condicional Continuo
yo estaría desorbitando
tú estarías desorbitando
Ud./él/ella estaría desorbitando
nosotros, -as estaríamos desorbitando
vosotros, -as estaríais desorbitando
Uds./ellos/ellas estarían desorbitando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

desorbitar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

desorbitar

A. VT
1. (= exagerar) → to exaggerate
2. (= interpretar mal) → to get out of perspective
B. (desorbitarse) VPR
1. [persona] → to lose one's sense of proportion
2. [asunto] → to get out of hand
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Los autores, con rara unanimidad, afirman que Genadio fue semipelagiano, apoyándose en las alabanzas desorbitadas, sin sombra de reparos, a escritores semipelagianos como Vicente de Lerins o Fausto de Riez, mientras que evita el elogio a Próspero de Aquitania, por impugnar las Colaciones de Casiano.
Sin embargo, después de siete horas de reunión Hitler siguió considerando desorbitadas las exigencias españolas: la devolución de Gibraltar (tras la derrota de Gran Bretaña); la cesión del Marruecos francés y de una parte de la Argelia francesa a España más el Camerún francés que se uniría a la colonia española de Guinea; el envío de suministros alemanes de alimentos, petróleo y armas para paliar la crítica situación económica y militar que padecía España.
En la Revolución de 1910 el movimiento armado que buscaba terminar con la dictadura de Porfirio Díaz, hizo estragos en la endeble economía mexicana, con la muerte de Madero y el levantamiento del general Victoriano Huerta, quien ordenó a los bancos privados entregar el respaldo metálico de los billetes a su gobierno y emitir cantidades desorbitadas de billetes sin ningún respaldo económico, colapsando aun más la economía y la no aceptación de los billetes por el pueblo mexicano, volviendo al uso de monedas.
Bismarck se veía obligado a bailar el rigodón con las esposas de sus proveedores, pero al menos "la gentileza de tales damas me hacía olvidar la amargura por las desorbitadas facturas y malos géneros que me proporcionaban sus maridos".