desnudo

(redireccionado de desnudos)
También se encuentra en: Sinónimos.

desnudo, a

1. adj. Que no lleva ropa o no se cubre lo suficiente. vestido
2. Que no tiene adorno o resvestimiento la casa está aún desnuda de muebles. despojado, pelado
3. Que carece de una cosa necesaria está desnudo de dinero; desnudo de méritos; desnudo de favor. falto, necesitado
4. Que carece de una cosa no material está desnudo de malas intenciones. carente, desprovisto provisto
5. Se aplica a lo que se expresa con claridad y sin rodeos me dijo la verdad desnuda. manifiesto, patente
6. s. m. ARTE Figura humana sin vestido ganó el concurso de dibujo con un desnudo masculino.
7. al desnudo loc. adv. Sin ocultarlo, a la vista de todos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

desnudo, -da

 
adj. Sin vestido.
fig.Muy mal vestido e indecente.
fig.Falto de lo que cubre o adorna.
Falto de fortuna.
fig.Falto de una cosa no material.
fig.Patente, claro, sin rebozo.
b. art. Figura humana, o parte de ella, que se representa sin ropa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

desnudo, -da

(desnuðo, -ða)
abreviación
1. vestido que no viste ninguna ropa niño desnudo
2. que no tiene adorno o cobertura árboles desnudos en otoño
3. que no tiene algo necesario desnudo de dinero
4. provisto que no tiene una cosa inmaterial Los niños están desnudos de maldad.
5. que es claro y está dicho sin rodeos verdad desnuda

desnudo


sustantivo masculino
arte pintura o escultura de un cuerpo humano sin vestimenta Goya pintó muchos desnudos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

desnudo

, desnuda
adjetivo
1 corito, en cueros, en porretas (col.).

al desnudo locución adverbio patente, claro, sin rebozo, sin rodeos*, crudo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

desnudo

bare, naked, nude, bald

desnudo

гол, съблечен

desnudo

nu, libre

desnudo

akt, holý, nahý

desnudo

bar, nøgen, nøgen-, nøgenbillede, tom

desnudo

alaston, alastonkuva, paljas, tyhjä

desnudo

akt, gol, nag, prazan

desnudo

むき出しの, 空っぽの, 裸の, 裸体

desnudo

가리지 않은, 나체, 나체의, 발가벗은, 벌거벗은

desnudo

akt, nagi, pusty

desnudo

bar, naken, naken-

desnudo

เปลือยเปล่า, เปลือยกาย, ภาพเปลือย, ว่างเปล่า

desnudo

boş, çıplak

desnudo

khỏa thân, trần, trần truồng, tranh khỏa thân, trống rỗng

desnudo

עירום

desnudo

A. ADJ
1. (= sin ropa) [persona] → naked; [cuerpo] → naked, bare
cavar con las manos desnudasto dig with one's bare hands
iba andando con los pies desnudosshe was walking along barefoot
2. (= sin adorno) [árbol] → bare; [paisaje] → bare, featureless
en las paredes desnudason the bare walls
3. (= arruinado) → ruined, bankrupt
quedarse desnudoto be ruined, be bankrupt
desnudo de ideasdevoid of ideas
4. (= puro) [verdad] → plain, naked; [estilo] → unadorned
B. SM
1. (Arte) → nude
la retrató al desnudohe painted her in the nude
llevaba los hombros al desnudoher shoulders were bare
desnudo integralfull-frontal nudity
2. poner al desnudoto lay bare
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

desnudo-a

a. naked, bare.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

desnudo -da

adj naked, bare
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Golpes de condenas taladran los pasos y sin más cadenas se cruzan los brazos. El ansia me arropa con bullicios mudos y tiro la copa de vicios desnudos.
Y para que no los siguieran, cuando ellos se iban, les quitaron las ropas que habían quedado en la orilla y dejaron completamente desnudos a los bañistas.
“yo me lisonjeo que esa ilustre Corporación poseída de la firmeza propia de su alto carácter, influirá en el todo del negocio para que nada falta a dignificar un acto tan augusto, en el que su gran pueblo presentará al mundo aquella escena de majestad que en todos tiempos ha reclamado los respectos más sumisos de las naciones y solo ha podido ser rebajada por la ninguna libertad con que se han presentado alguna vez, en otro tiempo, los sufragantes desnudos de aquella grandeza, propia solo de una voluntad que no conoce igual.
Para registrar a las mujeres de éstos, en una garita tras la puerta de ladrillo hay dos empleadas de policía. Un día, irónicamente, un soldado le dice a otro: -Los contrabandistas van desnudos.
La frase de los dos soldados de capa azul continúa girando en su cerebro: "Los contrabandistas van desnudos." Claro que es una burla.
¿Por lo menos ella, dueña y dispensadora de los fondos públicos, según la ley antes citada de 3 de febrero, volcó el cofre de la Provincia en adquisición de ropas y vituallas para nuestros soldados hambreados y desnudos?
Se veían brahmanes con turbantes chatos como la torta de una vaca; músicos con tamboriles revestidos de pieles de serpiente y trompetas en forma de cuerno de elefante; chicos descalzos, de vientre hidrópico y desnudo; sacerdotes budistas con la cabeza afeitada; parias cubiertos de polvo como lagartos y más desnudos que monos; jefes candianos, tripudos, con grandes fajas recamadas en oro y sombreros descomunales como fuentones de plata.
y entanto nos vemos sin esperanzas y desnudos los hombre q.e están al frente del enemigo esto es una verdad incontestable yo ya estoy tan cansado, no cansado, agitado q.e me dan impulsos de hacer tocar llamada y marchar sobre los enemigos o hacer mi renuncia p.a que nunca la Nación tenga q.e decir q.e Lavalleja a originado males a la patria” .
-Éstos son los hombres que pueden llevar las ametralladoras de contrabando -le dice Abdalá al teniente francés, que, detenido frente a él, escucha su hipótesis. -Si los dos van casi desnudos, ¿cómo te explicas que puedan ocultar a la vista de todos unas ametralladora?
Por esta causa nosotros entramos a una bahía(La Herradura) no lejos al sur de la ciudad de Cyppo( La Serena ) habitada por los españoles, en 29°30 minutos, donde tuvimos certeza segura de nuestros hombres, en el numero de catorce, para buscar que conveniencia tenia el lugar y que nos ofrecía para quedarnos ahí, pero fuimos inmediatamente detectados por los españoles de la ciudad de Cyppo (La Serena era denominada "ciudad de Coquimbo") anteriormente mencionada, quienes rápidamente llegaron a ser trescientos soldados, y al menos cien de ellos eran españoles, cada uno bien montado sobre sus caballos, el resto eran nativos, corriendo como perros tras nosotros, todos desnudos en su más miserable servidumbre.
Esta tarde, antes de que cierren las puertas de la ciudad, ellos saldrán, los dos desnudos, montados en su borriquito con una ametralladora de contrabando.
Alrededor del Jesús de quince años van juntándose las paredes de la cripta, que parece trasudarlos, docenas de chiquillos, otros bambinos, pero feos, encanijados, sucios, envueltos en andrajos o desnudos mostrando la enteca anatomía.