desmontar
(redireccionado de desmontó)También se encuentra en: Sinónimos.
desmontar
1. v. tr. Separar las piezas que componen una cosa desmontó los muebles para la mudanza; no importa que desmonte la radio, ya no funciona. desarmar
2. AGRICULTURA Limpiar un monte de vegetación para cultivarlo.
3. Quitar las desigualdades de un terreno. allanar
4. MILITAR Separar la llave de un arma de fuego del disparador.
5. v. tr., intr. y prnl. Bajar de una caballería o de otro lugar.
6. v. tr. Destruir un edificio desmontaron la vieja fábrica porque amenazaba ruina. demoler
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
desmontar
tr. Cortar [en un bosque, monte, terreno, etc., todo o parte de los árboles o matas.
Deshacer [un montón de tierra, broza, etc.].
p. ext.Allanar [un terreno].
Deshacer [un edificio o parte de él].
Desarmar [descomponer].
esp. Retirar del disparador la llave [de un arma de fuego].
Quitar o no dar la cabalgadura [al que le corresponde tenerla], y, en general, bajar [a uno] de una caballería o de otra cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
desmontar
(desmon'taɾ)verbo transitivo
1. separar los elementos de algo desmontar un mueble
2. agricultura cortar la vegetación de un monte desmontar un terreno para construir
desmontar
verbo transitivo-intransitivo
descender de un caballo o vehículo Llegó al galope y desmontó frente a la casa.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
desmontar
Participio Pasado: desmontado
Gerundio: desmontando
Presente Indicativo |
---|
yo desmonto |
tú desmontas |
Ud./él/ella desmonta |
nosotros, -as desmontamos |
vosotros, -as desmontáis |
Uds./ellos/ellas desmontan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
desmontar
transitivo
intransitivo y pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
desmontar
يَفْصِلُdesmontar
rozebratdesmontar
skille addesmontar
auseinandernehmendesmontar
διαλύωdesmontar
purkaa osiindesmontar
démonterdesmontar
rastavitidesmontar
分解するdesmontar
분해하다desmontar
uit elkaar halendesmontar
ta fra hverandredesmontar
rozłożyć (na części)desmontar
desmontardesmontar
разбиратьdesmontar
ta isärdesmontar
ทำให้แยกเป็นส่วนdesmontar
sökmekdesmontar
tháo radesmontar
拆开desmontar
A. VT
1. (= desarmar) (gen) → to dismantle; [+ mueble, estantería] → to take apart; [+ motor] → to strip down; [+ máquina] → to take apart, take to pieces; [+ tienda de campaña] → to take down (Náut) [+ vela] → to take down
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005