desmitificar

desmitificar

v. tr. Quitar el carácter mítico a una persona o una cosa y ver sus características reales.
NOTA: Se conjuga como: sacar

desmitificar

 
tr. Hacer perder el carácter de mito.
Hacer perder el respeto y la admiración por una persona o cosa.

desmitificar

(dezmitifi'kaɾ)
verbo transitivo
mitificar despojar del carácter mítico a una persona o una cosa y evidenciar sus características reales El paso del tiempo ha desmitificado su figura.

desmitificar


Participio Pasado: desmitificado
Gerundio: desmitificando

Presente Indicativo
yo desmitifico
tú desmitificas
Ud./él/ella desmitifica
nosotros, -as desmitificamos
vosotros, -as desmitificáis
Uds./ellos/ellas desmitifican
Imperfecto
yo desmitificaba
tú desmitificabas
Ud./él/ella desmitificaba
nosotros, -as desmitificábamos
vosotros, -as desmitificabais
Uds./ellos/ellas desmitificaban
Futuro
yo desmitificaré
tú desmitificarás
Ud./él/ella desmitificará
nosotros, -as desmitificaremos
vosotros, -as desmitificaréis
Uds./ellos/ellas desmitificarán
Pretérito
yo desmitifiqué
tú desmitificaste
Ud./él/ella desmitificó
nosotros, -as desmitificamos
vosotros, -as desmitificasteis
Uds./ellos/ellas desmitificaron
Condicional
yo desmitificaría
tú desmitificarías
Ud./él/ella desmitificaría
nosotros, -as desmitificaríamos
vosotros, -as desmitificaríais
Uds./ellos/ellas desmitificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desmitificara
tú desmitificaras
Ud./él/ella desmitificara
nosotros, -as desmitificáramos
vosotros, -as desmitificarais
Uds./ellos/ellas desmitificaran
yo desmitificase
tú desmitificases
Ud./él/ella desmitificase
nosotros, -as desmitificásemos
vosotros, -as desmitificaseis
Uds./ellos/ellas desmitificasen
Presente de Subjuntivo
yo desmitifique
tú desmitifiques
Ud./él/ella desmitifique
nosotros, -as desmitifiquemos
vosotros, -as desmitifiquéis
Uds./ellos/ellas desmitifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo desmitificare
tú desmitificares
Ud./él/ella desmitificare
nosotros, -as desmitificáremos
vosotros, -as desmitificareis
Uds./ellos/ellas desmitificaren
Imperativo
desmitifica (tú)
desmitifique (Ud./él/ella)
desmitificad (vosotros, -as)
desmitifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desmitificado
tú habías desmitificado
Ud./él/ella había desmitificado
nosotros, -as habíamos desmitificado
vosotros, -as habíais desmitificado
Uds./ellos/ellas habían desmitificado
Futuro Perfecto
yo habré desmitificado
tú habrás desmitificado
Ud./él/ella habrá desmitificado
nosotros, -as habremos desmitificado
vosotros, -as habréis desmitificado
Uds./ellos/ellas habrán desmitificado
Pretérito Perfecto
yo he desmitificado
tú has desmitificado
Ud./él/ella ha desmitificado
nosotros, -as hemos desmitificado
vosotros, -as habéis desmitificado
Uds./ellos/ellas han desmitificado
Condicional Anterior
yo habría desmitificado
tú habrías desmitificado
Ud./él/ella habría desmitificado
nosotros, -as habríamos desmitificado
vosotros, -as habríais desmitificado
Uds./ellos/ellas habrían desmitificado
Pretérito Anterior
yo hube desmitificado
tú hubiste desmitificado
Ud./él/ella hubo desmitificado
nosotros, -as hubimos desmitificado
vosotros, -as hubísteis desmitificado
Uds./ellos/ellas hubieron desmitificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desmitificado
tú hayas desmitificado
Ud./él/ella haya desmitificado
nosotros, -as hayamos desmitificado
vosotros, -as hayáis desmitificado
Uds./ellos/ellas hayan desmitificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desmitificado
tú hubieras desmitificado
Ud./él/ella hubiera desmitificado
nosotros, -as hubiéramos desmitificado
vosotros, -as hubierais desmitificado
Uds./ellos/ellas hubieran desmitificado
Presente Continuo
yo estoy desmitificando
tú estás desmitificando
Ud./él/ella está desmitificando
nosotros, -as estamos desmitificando
vosotros, -as estáis desmitificando
Uds./ellos/ellas están desmitificando
Pretérito Continuo
yo estuve desmitificando
tú estuviste desmitificando
Ud./él/ella estuvo desmitificando
nosotros, -as estuvimos desmitificando
vosotros, -as estuvisteis desmitificando
Uds./ellos/ellas estuvieron desmitificando
Imperfecto Continuo
yo estaba desmitificando
tú estabas desmitificando
Ud./él/ella estaba desmitificando
nosotros, -as estábamos desmitificando
vosotros, -as estabais desmitificando
Uds./ellos/ellas estaban desmitificando
Futuro Continuo
yo estaré desmitificando
tú estarás desmitificando
Ud./él/ella estará desmitificando
nosotros, -as estaremos desmitificando
vosotros, -as estaréis desmitificando
Uds./ellos/ellas estarán desmitificando
Condicional Continuo
yo estaría desmitificando
tú estarías desmitificando
Ud./él/ella estaría desmitificando
nosotros, -as estaríamos desmitificando
vosotros, -as estaríais desmitificando
Uds./ellos/ellas estarían desmitificando
Traducciones

desmitificar

entzaubern

desmitificar

desmistificar

desmitificar

demystify

desmitificar

afmystificere

desmitificar

Avmystifiera

desmitificar

VTto demythologize
Ejemplos ?
en su acción contra la represión y el Sindicato Libre. Hacemos esta propuesta con el fin de desmitificar y poner en su sitio los movimientos populistas de E.T.A.
Queda la cuestión de desmitificar la revolución y hay que entenderla como una tremenda fractura que pondrá a prueba la voluntad y la inteligencia de los revolucionarios que pongan los cimientos de la nueva sociedad.
Hablando ayer... Sí, para desmitificar ese "Ella no habla con nadie". Ella habla con todos los que la llaman y quieren hablar; no tiene ningún problema.
Porque es bueno desmitificar y porque es bueno aclarar que cuando el país crece, crecen todos en el país, que no hay salidas personales ni individuales en un país, que un país sólo se reconoce en un proyecto nacional, en un proyecto nacional que podrá estar en un determinado momento de la historia impulsado por un sector político, pero que yo sueño, sinceramente, para convertirnos en un país en serio, que lo que son las bases estructurales del crecimiento, del trabajo, de la redistribución del ingreso sean asumidas como bandera por la mayoría de la dirigencia política argentina para garantizarle este crecimiento a los argentinos.
Esto para desmitificar y fundamentalmente para responderles a las voces acerca de que defender la industria nacional, establecer una administración del comercio exterior, es poco menos que un sacrilegio, aquí están los números, somos uno de los países que más hemos importado frente a los que nos dicen que ponemos barreras proteccionistas que ellos vienen sosteniendo desde hace siglos a rajatabla en sus propias economías.
Esto para desmitificar realmente cómo se componen los recursos con los cuales el Estado administra y gestiona para la vida de los 40 millones de argentinos.
Pero en las importaciones –y otra vez para desmitificar- de 56.502 millones de dólares pasamos a importar 73.922 millones de dólares, 31 por ciento más.
Queremos de una manera clara DESMITIFICAR uno de los innumerables mitos y figuras que existen en España, en este caso, la figura del emigrante vista por el Nacional-Folclorismo de estos últimos anos, que por otra parte, le ha reportado uno de los pilares fundamentales de su desarrollo económico, junto con el turismo y una inhumana explotación de la clase obrera interior.
De los 10 mil millones de quita, 4.134 millones fueron para la provincia de Buenos Aires. Doy este ejemplo un poco para desmitificar algunas cuestiones que uno por allí escucha.
Siempre se identifica -y quiero comenzar a desmitificar un poco esto de la regulación- como que si la regulación impidiera la rentabilidad.
De esas 188 personas, 50 eran reincidentes. También quiero desmitificar otra cosa: el 88,30 por ciento de esos 188 detenidos eran argentinos.
La segunda es una comedia farsesca y desenfadada que pretende (a tono con el movimiento feminista) desmitificar el machismo del varón (de Adán y sus descendientes), parodiando la creación de Eva al parangonarla con la supuesta primera mujer del Paraíso, Lilith (inteligible, libre, feminista,…).