desmilitarizar

desmilitarizar

1. v. tr. POLÍTICA Hacer que una colectividad deje de tener organización o carácter militar.
2. MILITAR, POLÍTICA Retirar las tropas e instalaciones militares de un territorio obedeciendo a un acuerdo internacional.
NOTA: Se conjuga como: cazar

desmilitarizar

 
tr. Quitar el carácter militar [a una cosa].

desmilitarizar


Participio Pasado: desmilitarizado
Gerundio: desmilitarizando

Presente Indicativo
yo desmilitarizo
tú desmilitarizas
Ud./él/ella desmilitariza
nosotros, -as desmilitarizamos
vosotros, -as desmilitarizáis
Uds./ellos/ellas desmilitarizan
Imperfecto
yo desmilitarizaba
tú desmilitarizabas
Ud./él/ella desmilitarizaba
nosotros, -as desmilitarizábamos
vosotros, -as desmilitarizabais
Uds./ellos/ellas desmilitarizaban
Futuro
yo desmilitarizaré
tú desmilitarizarás
Ud./él/ella desmilitarizará
nosotros, -as desmilitarizaremos
vosotros, -as desmilitarizaréis
Uds./ellos/ellas desmilitarizarán
Pretérito
yo desmilitaricé
tú desmilitarizaste
Ud./él/ella desmilitarizó
nosotros, -as desmilitarizamos
vosotros, -as desmilitarizasteis
Uds./ellos/ellas desmilitarizaron
Condicional
yo desmilitarizaría
tú desmilitarizarías
Ud./él/ella desmilitarizaría
nosotros, -as desmilitarizaríamos
vosotros, -as desmilitarizaríais
Uds./ellos/ellas desmilitarizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desmilitarizara
tú desmilitarizaras
Ud./él/ella desmilitarizara
nosotros, -as desmilitarizáramos
vosotros, -as desmilitarizarais
Uds./ellos/ellas desmilitarizaran
yo desmilitarizase
tú desmilitarizases
Ud./él/ella desmilitarizase
nosotros, -as desmilitarizásemos
vosotros, -as desmilitarizaseis
Uds./ellos/ellas desmilitarizasen
Presente de Subjuntivo
yo desmilitarice
tú desmilitarices
Ud./él/ella desmilitarice
nosotros, -as desmilitaricemos
vosotros, -as desmilitaricéis
Uds./ellos/ellas desmilitaricen
Futuro de Subjuntivo
yo desmilitarizare
tú desmilitarizares
Ud./él/ella desmilitarizare
nosotros, -as desmilitarizáremos
vosotros, -as desmilitarizareis
Uds./ellos/ellas desmilitarizaren
Imperativo
desmilitariza (tú)
desmilitarice (Ud./él/ella)
desmilitarizad (vosotros, -as)
desmilitaricen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desmilitarizado
tú habías desmilitarizado
Ud./él/ella había desmilitarizado
nosotros, -as habíamos desmilitarizado
vosotros, -as habíais desmilitarizado
Uds./ellos/ellas habían desmilitarizado
Futuro Perfecto
yo habré desmilitarizado
tú habrás desmilitarizado
Ud./él/ella habrá desmilitarizado
nosotros, -as habremos desmilitarizado
vosotros, -as habréis desmilitarizado
Uds./ellos/ellas habrán desmilitarizado
Pretérito Perfecto
yo he desmilitarizado
tú has desmilitarizado
Ud./él/ella ha desmilitarizado
nosotros, -as hemos desmilitarizado
vosotros, -as habéis desmilitarizado
Uds./ellos/ellas han desmilitarizado
Condicional Anterior
yo habría desmilitarizado
tú habrías desmilitarizado
Ud./él/ella habría desmilitarizado
nosotros, -as habríamos desmilitarizado
vosotros, -as habríais desmilitarizado
Uds./ellos/ellas habrían desmilitarizado
Pretérito Anterior
yo hube desmilitarizado
tú hubiste desmilitarizado
Ud./él/ella hubo desmilitarizado
nosotros, -as hubimos desmilitarizado
vosotros, -as hubísteis desmilitarizado
Uds./ellos/ellas hubieron desmilitarizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desmilitarizado
tú hayas desmilitarizado
Ud./él/ella haya desmilitarizado
nosotros, -as hayamos desmilitarizado
vosotros, -as hayáis desmilitarizado
Uds./ellos/ellas hayan desmilitarizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desmilitarizado
tú hubieras desmilitarizado
Ud./él/ella hubiera desmilitarizado
nosotros, -as hubiéramos desmilitarizado
vosotros, -as hubierais desmilitarizado
Uds./ellos/ellas hubieran desmilitarizado
Presente Continuo
yo estoy desmilitarizando
tú estás desmilitarizando
Ud./él/ella está desmilitarizando
nosotros, -as estamos desmilitarizando
vosotros, -as estáis desmilitarizando
Uds./ellos/ellas están desmilitarizando
Pretérito Continuo
yo estuve desmilitarizando
tú estuviste desmilitarizando
Ud./él/ella estuvo desmilitarizando
nosotros, -as estuvimos desmilitarizando
vosotros, -as estuvisteis desmilitarizando
Uds./ellos/ellas estuvieron desmilitarizando
Imperfecto Continuo
yo estaba desmilitarizando
tú estabas desmilitarizando
Ud./él/ella estaba desmilitarizando
nosotros, -as estábamos desmilitarizando
vosotros, -as estabais desmilitarizando
Uds./ellos/ellas estaban desmilitarizando
Futuro Continuo
yo estaré desmilitarizando
tú estarás desmilitarizando
Ud./él/ella estará desmilitarizando
nosotros, -as estaremos desmilitarizando
vosotros, -as estaréis desmilitarizando
Uds./ellos/ellas estarán desmilitarizando
Condicional Continuo
yo estaría desmilitarizando
tú estarías desmilitarizando
Ud./él/ella estaría desmilitarizando
nosotros, -as estaríamos desmilitarizando
vosotros, -as estaríais desmilitarizando
Uds./ellos/ellas estarían desmilitarizando
Traducciones

desmilitarizar

demilitarize

desmilitarizar

تجريد

desmilitarizar

VTto demilitarize
Ejemplos ?
Es un protocolo que busca amistad y cooperación entre los países. Además, éste ratifica la frontera entre los dos países y se realiza un compromiso para desmilitarizar la frontera.
Algunos meses más tarde, el gobierno argentino reiteró sus denuncias, ratificando la poca disposición del gobierno británico por desmilitarizar el archipiélago.
En su calidad de Ministro de Gobierno y Justicia asumió la tarea de desmilitarizar la seguridad de Panamá y promover la reforma constitucional que consagró este hecho.
Durante el mes de septiembre unas repotenciadas fuerzas de la MONUC llevaron a cabo una gran operación con el fin de desmilitarizar la provincia de Bunia, logrando un resultado parcial que bajó la escalada del conflicto pero no lo detuvo en su totalidad.
Después de que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas impuso sanciones contra la UNITA (el 29 de octubre de 1997) debido a los retrasos en la aplicación del protocolo de Lusaka y la renuencia a desmilitarizar y entregar sus bastiones, la inseguridad en Huambo aumentó gradualmente, sobre todo en la segunda mitad de 1998.
La política internacional de Alfonsín, a cargo del canciller Dante Caputo, le dio una gran importancia a eliminar los conflictos con los países fronterizos, con el fin de desmilitarizar las relaciones internacionales y restar poder a las fuerzas armadas en la región.
Igualmente, la ciudad de Berlín continuó dividida y disputada. Durante noviembre de 1958, Khrushchev trató de desmilitarizar la ciudad de Berlín.
Esto obligó a las potencias aliadas en la Alemania occidental a permitir la formación de fuerzas de policía, incluyendo un pequeño número de unidades fuertemente armadas y militarizadas, según los términos que reflejan las propias estructuras y tradiciones policiales. En las tres zonas aliadas occidentales se puso el énfasis en descentralizar, desmilitarizar y democratizar la policía.
Desde esta perspectiva se debería desmilitarizar los conceptos de paz y de defensa, pues si la tecnología militar precede, substituye, y acaba por evacuar la reflexión política, ya no es el ciudadano el actor principal de la defensa, sino su herramienta técnica, la máquina militar, el sistema de armas.
c. Desmilitarizar los sistemas nacionales de seguridad al nivel de una postura de defensa no provocativa y emplear los recursos militares para fines pacíficos, incluyendo la restauración ecológica.
El Gobierno no ha adoptado ninguna medida decisiva encaminada a reforzar el poder civil y desmilitarizar a la sociedad guatemalteca, como se prevé en los acuerdos de paz.
Y además también a desmilitarizar el Atlántico Sur, una región, la América del Sur, de paz, sin diferencias étnicas ni religiosas ni de ninguna naturaleza que nos lleve a enfrentamientos entre nosotros.