desmenuzar

(redireccionado de desmenuzan)
También se encuentra en: Sinónimos.

desmenuzar

1. v. tr. y prnl. Deshacer una cosa en partes pequeñas desmenuza el pan para hacer la sopa.
2. v. tr. Examinar una cosa detenidamente desmenuzó el proyecto antes de aprobarlo.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

desmenuzar

 
tr.-prnl. Deshacer [una cosa] dividiéndola en partes menudas.
tr. fig.Examinar menudamente [una cosa].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

desmenuzar

(desmenu'θar)
verbo transitivo
1. dividir algo en partes muy pequeñas La madre desmenuza la carne para el bebé.
2. examinar algo con mucho cuidado y detalladamente Desmenuzaron el problema para encontrar una solución.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

desmenuzar


Participio Pasado: desmenuzado
Gerundio: desmenuzando

Presente Indicativo
yo desmenuzo
tú desmenuzas
Ud./él/ella desmenuza
nosotros, -as desmenuzamos
vosotros, -as desmenuzáis
Uds./ellos/ellas desmenuzan
Imperfecto
yo desmenuzaba
tú desmenuzabas
Ud./él/ella desmenuzaba
nosotros, -as desmenuzábamos
vosotros, -as desmenuzabais
Uds./ellos/ellas desmenuzaban
Futuro
yo desmenuzaré
tú desmenuzarás
Ud./él/ella desmenuzará
nosotros, -as desmenuzaremos
vosotros, -as desmenuzaréis
Uds./ellos/ellas desmenuzarán
Pretérito
yo desmenucé
tú desmenuzaste
Ud./él/ella desmenuzó
nosotros, -as desmenuzamos
vosotros, -as desmenuzasteis
Uds./ellos/ellas desmenuzaron
Condicional
yo desmenuzaría
tú desmenuzarías
Ud./él/ella desmenuzaría
nosotros, -as desmenuzaríamos
vosotros, -as desmenuzaríais
Uds./ellos/ellas desmenuzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desmenuzara
tú desmenuzaras
Ud./él/ella desmenuzara
nosotros, -as desmenuzáramos
vosotros, -as desmenuzarais
Uds./ellos/ellas desmenuzaran
yo desmenuzase
tú desmenuzases
Ud./él/ella desmenuzase
nosotros, -as desmenuzásemos
vosotros, -as desmenuzaseis
Uds./ellos/ellas desmenuzasen
Presente de Subjuntivo
yo desmenuce
tú desmenuces
Ud./él/ella desmenuce
nosotros, -as desmenucemos
vosotros, -as desmenucéis
Uds./ellos/ellas desmenucen
Futuro de Subjuntivo
yo desmenuzare
tú desmenuzares
Ud./él/ella desmenuzare
nosotros, -as desmenuzáremos
vosotros, -as desmenuzareis
Uds./ellos/ellas desmenuzaren
Imperativo
desmenuza (tú)
desmenuce (Ud./él/ella)
desmenuzad (vosotros, -as)
desmenucen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desmenuzado
tú habías desmenuzado
Ud./él/ella había desmenuzado
nosotros, -as habíamos desmenuzado
vosotros, -as habíais desmenuzado
Uds./ellos/ellas habían desmenuzado
Futuro Perfecto
yo habré desmenuzado
tú habrás desmenuzado
Ud./él/ella habrá desmenuzado
nosotros, -as habremos desmenuzado
vosotros, -as habréis desmenuzado
Uds./ellos/ellas habrán desmenuzado
Pretérito Perfecto
yo he desmenuzado
tú has desmenuzado
Ud./él/ella ha desmenuzado
nosotros, -as hemos desmenuzado
vosotros, -as habéis desmenuzado
Uds./ellos/ellas han desmenuzado
Condicional Anterior
yo habría desmenuzado
tú habrías desmenuzado
Ud./él/ella habría desmenuzado
nosotros, -as habríamos desmenuzado
vosotros, -as habríais desmenuzado
Uds./ellos/ellas habrían desmenuzado
Pretérito Anterior
yo hube desmenuzado
tú hubiste desmenuzado
Ud./él/ella hubo desmenuzado
nosotros, -as hubimos desmenuzado
vosotros, -as hubísteis desmenuzado
Uds./ellos/ellas hubieron desmenuzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desmenuzado
tú hayas desmenuzado
Ud./él/ella haya desmenuzado
nosotros, -as hayamos desmenuzado
vosotros, -as hayáis desmenuzado
Uds./ellos/ellas hayan desmenuzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desmenuzado
tú hubieras desmenuzado
Ud./él/ella hubiera desmenuzado
nosotros, -as hubiéramos desmenuzado
vosotros, -as hubierais desmenuzado
Uds./ellos/ellas hubieran desmenuzado
Presente Continuo
yo estoy desmenuzando
tú estás desmenuzando
Ud./él/ella está desmenuzando
nosotros, -as estamos desmenuzando
vosotros, -as estáis desmenuzando
Uds./ellos/ellas están desmenuzando
Pretérito Continuo
yo estuve desmenuzando
tú estuviste desmenuzando
Ud./él/ella estuvo desmenuzando
nosotros, -as estuvimos desmenuzando
vosotros, -as estuvisteis desmenuzando
Uds./ellos/ellas estuvieron desmenuzando
Imperfecto Continuo
yo estaba desmenuzando
tú estabas desmenuzando
Ud./él/ella estaba desmenuzando
nosotros, -as estábamos desmenuzando
vosotros, -as estabais desmenuzando
Uds./ellos/ellas estaban desmenuzando
Futuro Continuo
yo estaré desmenuzando
tú estarás desmenuzando
Ud./él/ella estará desmenuzando
nosotros, -as estaremos desmenuzando
vosotros, -as estaréis desmenuzando
Uds./ellos/ellas estarán desmenuzando
Condicional Continuo
yo estaría desmenuzando
tú estarías desmenuzando
Ud./él/ella estaría desmenuzando
nosotros, -as estaríamos desmenuzando
vosotros, -as estaríais desmenuzando
Uds./ellos/ellas estarían desmenuzando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

desmenuzar

transitivo
desmigajar, destrizar, picar, triturar*, trizar, despavesar.
Si se trata del pan o cosas análogas, se utiliza desmigajar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

desmenuzar

crumble, to crumble, chop, examine, hackle, mince

desmenuzar

bröckeln

desmenuzar

Crumble

desmenuzar

تنهار

desmenuzar

崩溃

desmenuzar

崩潰

desmenuzar

smuldre

desmenuzar

להתפורר

desmenuzar

A. VT
1. (Culin) [+ pan] → to crumble; [+ pescado, pollo] → to flake
2. (= examinar) → to examine minutely
B. (desmenuzarse) VPR → to crumble
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Banda de nubes de grana, Que con sus reflejos tiñe, Flotando en torno le ciñe Como turba cortesana. Ráfagas mil que se cruzan, Filigrana de la tarde, El sol que a su espalda arde En colores desmenuzan.
Las hermenéuticas no pierden la palabra, sólo la desmenuzan en sus procesos semasiológicos para encontrar la interpretación del sentido exacto, en caso que lo haya, y únicamente las pragmáticas pueden dar razón a los intérpretes de los signos, de sus combinaciones y de sus significaciones.
Como uncidos al yugo dos bueyes de ancha frente para que trillen la blanca cebada en una era bien dispuesta, se desmenuzan presto las espigas bajo los pies de los mugientes bueyes; así los solípedos corceles, guiados por Aquileo, hollaban a un mismo tiempo cadáveres y escudos; el eje del carro tenía la parte inferior cubierta de sangre y los barandales estaban salpicados de sanguinolentas gotas que los cascos de los corceles y las llantas de las ruedas despedían.
Homero
He aquí lo que sale de los ladrillos. Los hay que se rompen o desmenuzan, pero incluso de éstos se puede sacar algo. Una pobre mujer llamada Margarita deseaba construirse una casita sobre el malecón.
Hans Christian Andersen
Buscador de palabras ?