deslucido


También se encuentra en: Sinónimos.

deslucido, a

1. adj. Que no tiene brillo o esplendor o los ha perdido el traje está muy deslucido.
2. Se aplica al acto realizado en público que no tiene lucimiento o brillantez resultó un espectáculo deslucido por la lluvia. brillante
Sinónimos

deslucido

, deslucida
Traducciones

deslucido

insipido

deslucido

ADJ
1. (= sin brillo) [metal] → tarnished; [mármol] → worn, faded
2. (= aburrido) [actor] → dull, lacklustre; [toro] → unimpressive; [actuación] → undistinguished
hizo un papel deslucidohe gave a lacklustre performance
la fiesta resultó deslucidathe party was a flop
el jugador estuvo muy deslucidothe player was far from his best
quedar deslucidoto make a poor impression
3. (= desgarbado) → graceless, inelegant
Ejemplos ?
En el, Inglaterra se enfrentó a Paraguay, Suecia y Trinidad y Tobago. En el primer encuentro, un autogol de Carlos Gamarra a los 3' permitió la victoria inglesa en un deslucido partido.
El 17 de marzo debutamos en la llajta. Fue, hay que reconocerlo, un partido deslucido. El partido terminó 2 a 1 para Bolivia, aunque el trámite en general fue aburrido y con exceso de juego en el medio terreno.
Es preciso decirlo: mas de una vez Balboa se dexó llevar de la violencia y la codicia, que han deslucido la reputación de nuestros descubridores.
Después los brujos y brujas se acercaban al "altar", que estaba cubierto con un viejo paño negro, feo y deslucido y comían y bebían lo que el oficiante había "consagrado".
Fue derrotada con marcador 3:1 por Australia en los últimos minutos del partido y por el equipo pentacampeón por 4:1. Japón logró un punto tras un deslucido empate ante los croatas.
Los Pumas finalmente superaron esa instancia por 19-13 a la selección del Cardo, en un partido de desarrollo intrincado y juego deslucido.
En el 2010, las cosas no fueron positivas, ya que al quedar eliminados de la Copa Libertadores 2010 sin pasar la fase de grupos y un deslucido juego en el Campeonato Nacional, Colo-Colo vio partir a Hugo Tocalli como director técnico, lo que detonó en que su reemplazante Diego Cagna no considerara a Charles en su equipo, por lo que éste al terminar su contrato, firmó por Quilmes en junio del 2010.
Numerosos cultivares de fruto pequeño y vistoso y de cáscara dura que poseen un público adepto en Estados Unidos, filogenéticamente pertenecen a diferentes variedades dentro de la especie. No se consumen y su pulpa puede ser amarga, su valor decorativo dura 6-9 meses luego de lo cual el color ya es muy deslucido.
El reinicio de las eliminatorias mundialistas en septiembre de 2013 no ha sido muy feliz al conceder, en el Rommel Fernández, un deslucido empate 0-0 ante el colista aunque se logró salvar un empate 2-2 en Honduras con gol in extremis de Roberto Chen en el min.
Sin embargo, quedó menos impresionado con el tercer acto del episodio, llamándolo "deslucido." Él sintió que la parte que involucraba a Mark McGuire era una "tontería" y que no era tan gracioso como se estaba esperando.
Durante la pelea García estuvo muy deslucido, dejando que Peterson lo atacase y se viera superior durante el combate; atinando a lanzar pocos golpes durante todo este.
Cuando su uniforme estuvo deslucido y harapiento, Norton dictó una proclama: Al día siguiente el ayuntamiento aprobó una subvención para equiparlo de nuevo.