desfallecer
(redireccionado de desfallecieres)También se encuentra en: Sinónimos.
desfallecer
1. v. intr. Perder las fuerzas a causa del cansancio o de una emoción desfalleció ante el cadáver del hijo. desmayarse, extenuarse
2. Perder los ánimos o las ganas de continuar una actividad o empresa. desanimarse, flaquear
NOTA: Se conjuga como: carecer
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
desfallecer
tr. Causar desfallecimiento o disminuir las fuerzas [a persona o animal].
intr. Decaer, debilitarse.
Padecer desmayo.
V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
desfallecer
(desfaʎe'θeɾ)verbo intransitivo
perder la fuerza del cuerpo o el ánimo desfallecer de cansancio
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
desfallecer
Participio Pasado: desfallecido
Gerundio: desfalleciendo
Presente Indicativo |
---|
yo desfallezco |
tú desfalleces |
Ud./él/ella desfallece |
nosotros, -as desfallecemos |
vosotros, -as desfallecéis |
Uds./ellos/ellas desfallecen |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
desfallecer
verbo intransitivo
decaer abatirse* debilitarse* flaquear desmayarse flojear* desanimarse desalentarse
Desfallecer, decaer y abatir se utilizan cuando se refieren a estados físicos o psíquicos. Debilitar, flaquear, desmayarse y flojear tratándose de estados físicos; desanimar y desalentar tratándose del estado de ánimo de una persona. Desfallecer, flaquear, flojear y desmayar son intransitivos; desalentar es transitivo; desanimar, abatir y debilitar son transitivos y pronominales.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
desfallecer
fadedesfallecer
sdilinquiredesfallecer
VI2. (= desmayarse) → to faint
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
desfallecer
vi. to faint; to become weak.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012