desenterrar

(redireccionado de desenterraron)
También se encuentra en: Sinónimos.

desenterrar

1. v. tr. Sacar un cadáver u otra cosa que está debajo de tierra desenterrar un tesoro. exhumar
2. Volver a recordar una cosa que se había olvidado. avivar, rememorar
NOTA: Se conjuga como: pensar

desenterrar

 
tr. Exhumar, sacar [lo que está debajo de tierra].
fig.Traer a la memoria [lo olvidado].
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.

desenterrar

(desente'raɾ)
verbo transitivo
1. enterrar sacar un cadáver u otra cosa que está debajo de tierra Unos niños han desenterrado unas ruinas romanas.
2. olvidar recordar una cosa que estaba olvidada Desenterró las fotos y los recuerdos de su infancia.

desenterrar


Participio Pasado: desenterrado
Gerundio: desenterrando

Presente Indicativo
yo desentierro
tú desentierras
Ud./él/ella desentierra
nosotros, -as desenterramos
vosotros, -as desenterráis
Uds./ellos/ellas desentierran
Imperfecto
yo desenterraba
tú desenterrabas
Ud./él/ella desenterraba
nosotros, -as desenterrábamos
vosotros, -as desenterrabais
Uds./ellos/ellas desenterraban
Futuro
yo desenterraré
tú desenterrarás
Ud./él/ella desenterrará
nosotros, -as desenterraremos
vosotros, -as desenterraréis
Uds./ellos/ellas desenterrarán
Pretérito
yo desenterré
tú desenterraste
Ud./él/ella desenterró
nosotros, -as desenterramos
vosotros, -as desenterrasteis
Uds./ellos/ellas desenterraron
Condicional
yo desenterraría
tú desenterrarías
Ud./él/ella desenterraría
nosotros, -as desenterraríamos
vosotros, -as desenterraríais
Uds./ellos/ellas desenterrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desenterrara
tú desenterraras
Ud./él/ella desenterrara
nosotros, -as desenterráramos
vosotros, -as desenterrarais
Uds./ellos/ellas desenterraran
yo desenterrase
tú desenterrases
Ud./él/ella desenterrase
nosotros, -as desenterrásemos
vosotros, -as desenterraseis
Uds./ellos/ellas desenterrasen
Presente de Subjuntivo
yo desentierre
tú desentierres
Ud./él/ella desentierre
nosotros, -as desenterremos
vosotros, -as desenterréis
Uds./ellos/ellas desentierren
Futuro de Subjuntivo
yo desenterrare
tú desenterrares
Ud./él/ella desenterrare
nosotros, -as desenterráremos
vosotros, -as desenterrareis
Uds./ellos/ellas desenterraren
Imperativo
desentierra (tú)
desentierre (Ud./él/ella)
desentierrad (vosotros, -as)
desentierren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desenterrado
tú habías desenterrado
Ud./él/ella había desenterrado
nosotros, -as habíamos desenterrado
vosotros, -as habíais desenterrado
Uds./ellos/ellas habían desenterrado
Futuro Perfecto
yo habré desenterrado
tú habrás desenterrado
Ud./él/ella habrá desenterrado
nosotros, -as habremos desenterrado
vosotros, -as habréis desenterrado
Uds./ellos/ellas habrán desenterrado
Pretérito Perfecto
yo he desenterrado
tú has desenterrado
Ud./él/ella ha desenterrado
nosotros, -as hemos desenterrado
vosotros, -as habéis desenterrado
Uds./ellos/ellas han desenterrado
Condicional Anterior
yo habría desenterrado
tú habrías desenterrado
Ud./él/ella habría desenterrado
nosotros, -as habríamos desenterrado
vosotros, -as habríais desenterrado
Uds./ellos/ellas habrían desenterrado
Pretérito Anterior
yo hube desenterrado
tú hubiste desenterrado
Ud./él/ella hubo desenterrado
nosotros, -as hubimos desenterrado
vosotros, -as hubísteis desenterrado
Uds./ellos/ellas hubieron desenterrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desenterrado
tú hayas desenterrado
Ud./él/ella haya desenterrado
nosotros, -as hayamos desenterrado
vosotros, -as hayáis desenterrado
Uds./ellos/ellas hayan desenterrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desenterrado
tú hubieras desenterrado
Ud./él/ella hubiera desenterrado
nosotros, -as hubiéramos desenterrado
vosotros, -as hubierais desenterrado
Uds./ellos/ellas hubieran desenterrado
Presente Continuo
yo estoy desenterrando
tú estás desenterrando
Ud./él/ella está desenterrando
nosotros, -as estamos desenterrando
vosotros, -as estáis desenterrando
Uds./ellos/ellas están desenterrando
Pretérito Continuo
yo estuve desenterrando
tú estuviste desenterrando
Ud./él/ella estuvo desenterrando
nosotros, -as estuvimos desenterrando
vosotros, -as estuvisteis desenterrando
Uds./ellos/ellas estuvieron desenterrando
Imperfecto Continuo
yo estaba desenterrando
tú estabas desenterrando
Ud./él/ella estaba desenterrando
nosotros, -as estábamos desenterrando
vosotros, -as estabais desenterrando
Uds./ellos/ellas estaban desenterrando
Futuro Continuo
yo estaré desenterrando
tú estarás desenterrando
Ud./él/ella estará desenterrando
nosotros, -as estaremos desenterrando
vosotros, -as estaréis desenterrando
Uds./ellos/ellas estarán desenterrando
Condicional Continuo
yo estaría desenterrando
tú estarías desenterrando
Ud./él/ella estaría desenterrando
nosotros, -as estaríamos desenterrando
vosotros, -as estaríais desenterrando
Uds./ellos/ellas estarían desenterrando
Sinónimos

desenterrar

transitivo
Traducciones

desenterrar

unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

发掘

desenterrar

發掘

desenterrar

VT
1. [+ cadáver] → to disinter; [+ tesoro] → to unearth
2. [+ recuerdo, odio] → to rake up
Ejemplos ?
ON ANTEOJOS QUE DESENTERRARON DE EL CALLAO, SIENDO EL SOLO, PORQUE MATABA MAS QUE MUCHOS JUNTOS Y TENIA POR FLOR COMERLES LA COMIDA A LOS ENFERMOS DICIENDO QUE LOS ANIMABA A COMER Tuerto dos veces, por vista la una y la otra por ciencia, pues en la endiablada tuya nunca haces cosa a derechas.
Los trabajadores que mandé llamar desenterraron una bóveda oblonga a unos dos metros y medio bajo la superficie, en cuya esquina habían estado evidentemente los muros que cimentaron una antigua casa.
Allí se ve, en miniatura de cera, a los chinos observando en su torre los astros del cielo; allí está el químico Lavoisier, de medias de seda y chupa azul, soplando en su retorta, para ver como está hecho el pedrusco que cayó a la tierra de una estrella rota y fría; allí, entre las figuras de las diferentes razas del hombre, están sentados por tierra, trabajando el pedernal, como los que desenterraron en Dinamarca hace poco, cabezudos y fuertes, los hombres de la edad de bronce.
Vaya una bienhechora! Ni los paganos desenterraron jamás ca- dáveres para castigarlos con la hoguera. Los bárbaros hacen á sus divinidades ofrendas de carne humana: y la santa, la civilizada, la católica Inquisición, insuHa á un Dios todo amor y misericordia, brindándole también el sacrificio de humanos seres.
Además, los cerdos y otros animales desenterraron los cuerpos y se alimentaron de los mismos, lo cual trajo una reacción gubernamental inmediata, puesto que repercutía en la economía al contaminar a los animales de corral.
La tumba escita descubierta en 1959 donde los arqueólogos desenterraron fragmentos de un papiro en griego, el primer documento de este tipo de Rumania.
Impresionado por el suceso, dio parte de lo sucedido a las autoridades de la aldea que fueron allí y comprobaron el hecho milagroso de que los bueyes no avanzaban. Mandaron excavar en ese punto y desenterraron la talla de una virgen a la que denominaron Nuestra Señora del Mirón.
El Fundo donde fue mantenido Manuel Rodríguez en Tiltil y donde se le ofreció su última cena pertenecía a don Jose Serey Osbanndo, español, que fue nacido en Cataluña, teniendo 22 varones y 2 damas de descendencia, su hijo Pedro Serey Soliz relata que fue testigo del "fusilamiento" junto a sus hermanos a su hijo Pedro Serey Espinoza: " También mi padre dice que estuvo presente de la muerte de Don Manuel Rodríguez, que fue fusilado en el fundo de Tiltil, en tiempos que mi abuelo vivía ahí, donde lo fusilaron, al día siguiente lo desenterraron...
Las expediciones durante los dos veranos siguientes desenterraron más de 1000 huesos, entre los cuales estaban por lo menos tres individuos.
En 1536 la virreina solicitó a los monjes del monasterio cartujo de Santa María de la Cuevas de Sevilla la entrega de los restos de ambos almirantes. Según documentos del monasterio, ese mismo año se desenterraron y fueron entregados a la virreina.
De entre las excavaciones llevadas a cabo entre 1928 y 1937 por la Academia Sínica, el avance más decisivo se dio con el descubrimiento de la fosa YH127 en 1936, de la que se desenterraron unas diecisiete mil piezas, un descubrimiento sin precedentes, tanto cuantitativa como cualitativamente, en la historia de la investigación arqueológica sobre huesos oraculares.
Lo desenterraron más adelante y encontraron que aún vivía, pero pronunció tales palabras blasfemas describiendo la otra vida que había viso y en la que no había cielo ni infierno, que ordenaron volver a cubrirlo.