desenrollar

(redireccionado de desenrollando)
También se encuentra en: Sinónimos.

desenrollar

v. tr. y prnl. Extender una cosa envuelta en forma de rollo desenrollaron los carteles. desarrollar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

desenrollar

(desenro'λaɾ)
verbo transitivo
enrollar extender una cosa enrollada Has desenrollado una hebra demasiado larga.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

desenrollar


Participio Pasado: desenrollado
Gerundio: desenrollando

Presente Indicativo
yo desenrollo
tú desenrollas
Ud./él/ella desenrolla
nosotros, -as desenrollamos
vosotros, -as desenrolláis
Uds./ellos/ellas desenrollan
Imperfecto
yo desenrollaba
tú desenrollabas
Ud./él/ella desenrollaba
nosotros, -as desenrollábamos
vosotros, -as desenrollabais
Uds./ellos/ellas desenrollaban
Futuro
yo desenrollaré
tú desenrollarás
Ud./él/ella desenrollará
nosotros, -as desenrollaremos
vosotros, -as desenrollaréis
Uds./ellos/ellas desenrollarán
Pretérito
yo desenrollé
tú desenrollaste
Ud./él/ella desenrolló
nosotros, -as desenrollamos
vosotros, -as desenrollasteis
Uds./ellos/ellas desenrollaron
Condicional
yo desenrollaría
tú desenrollarías
Ud./él/ella desenrollaría
nosotros, -as desenrollaríamos
vosotros, -as desenrollaríais
Uds./ellos/ellas desenrollarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desenrollara
tú desenrollaras
Ud./él/ella desenrollara
nosotros, -as desenrolláramos
vosotros, -as desenrollarais
Uds./ellos/ellas desenrollaran
yo desenrollase
tú desenrollases
Ud./él/ella desenrollase
nosotros, -as desenrollásemos
vosotros, -as desenrollaseis
Uds./ellos/ellas desenrollasen
Presente de Subjuntivo
yo desenrolle
tú desenrolles
Ud./él/ella desenrolle
nosotros, -as desenrollemos
vosotros, -as desenrolléis
Uds./ellos/ellas desenrollen
Futuro de Subjuntivo
yo desenrollare
tú desenrollares
Ud./él/ella desenrollare
nosotros, -as desenrolláremos
vosotros, -as desenrollareis
Uds./ellos/ellas desenrollaren
Imperativo
desenrolla (tú)
desenrolle (Ud./él/ella)
desenrollad (vosotros, -as)
desenrollen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desenrollado
tú habías desenrollado
Ud./él/ella había desenrollado
nosotros, -as habíamos desenrollado
vosotros, -as habíais desenrollado
Uds./ellos/ellas habían desenrollado
Futuro Perfecto
yo habré desenrollado
tú habrás desenrollado
Ud./él/ella habrá desenrollado
nosotros, -as habremos desenrollado
vosotros, -as habréis desenrollado
Uds./ellos/ellas habrán desenrollado
Pretérito Perfecto
yo he desenrollado
tú has desenrollado
Ud./él/ella ha desenrollado
nosotros, -as hemos desenrollado
vosotros, -as habéis desenrollado
Uds./ellos/ellas han desenrollado
Condicional Anterior
yo habría desenrollado
tú habrías desenrollado
Ud./él/ella habría desenrollado
nosotros, -as habríamos desenrollado
vosotros, -as habríais desenrollado
Uds./ellos/ellas habrían desenrollado
Pretérito Anterior
yo hube desenrollado
tú hubiste desenrollado
Ud./él/ella hubo desenrollado
nosotros, -as hubimos desenrollado
vosotros, -as hubísteis desenrollado
Uds./ellos/ellas hubieron desenrollado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desenrollado
tú hayas desenrollado
Ud./él/ella haya desenrollado
nosotros, -as hayamos desenrollado
vosotros, -as hayáis desenrollado
Uds./ellos/ellas hayan desenrollado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desenrollado
tú hubieras desenrollado
Ud./él/ella hubiera desenrollado
nosotros, -as hubiéramos desenrollado
vosotros, -as hubierais desenrollado
Uds./ellos/ellas hubieran desenrollado
Presente Continuo
yo estoy desenrollando
tú estás desenrollando
Ud./él/ella está desenrollando
nosotros, -as estamos desenrollando
vosotros, -as estáis desenrollando
Uds./ellos/ellas están desenrollando
Pretérito Continuo
yo estuve desenrollando
tú estuviste desenrollando
Ud./él/ella estuvo desenrollando
nosotros, -as estuvimos desenrollando
vosotros, -as estuvisteis desenrollando
Uds./ellos/ellas estuvieron desenrollando
Imperfecto Continuo
yo estaba desenrollando
tú estabas desenrollando
Ud./él/ella estaba desenrollando
nosotros, -as estábamos desenrollando
vosotros, -as estabais desenrollando
Uds./ellos/ellas estaban desenrollando
Futuro Continuo
yo estaré desenrollando
tú estarás desenrollando
Ud./él/ella estará desenrollando
nosotros, -as estaremos desenrollando
vosotros, -as estaréis desenrollando
Uds./ellos/ellas estarán desenrollando
Condicional Continuo
yo estaría desenrollando
tú estarías desenrollando
Ud./él/ella estaría desenrollando
nosotros, -as estaríamos desenrollando
vosotros, -as estaríais desenrollando
Uds./ellos/ellas estarían desenrollando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

desenrollar

verbo transitivo
desarrollar desenvolverse desplegar desdoblar replegar
Se refieren a objetos que están enrollados o presentan forma de rollo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

desenrollar

unroll, unwind, uncoil

desenrollar

rozvinout, uvolnit se

desenrollar

rulle ud, slappe af

desenrollar

abwickeln, entfalten

desenrollar

avata rullalta, purkaa

desenrollar

dérouler

desenrollar

odmotati, opustiti se

desenrollar

ほどく, 広げる

desenrollar

(감긴 것을) 펴다, (감은 것을) 풀다

desenrollar

ontspannen, uitrollen

desenrollar

rulle ut, vikle av

desenrollar

rozwinąć

desenrollar

desenrolar, relaxar

desenrollar

rulla upp, varva ner

desenrollar

คลายเครียด, คลี่ออก

desenrollar

açmak

desenrollar

mở ra, tháo ra

desenrollar

放松, 解开

desenrollar

A. VT [+ alfombra] → to unroll; [+ cable] → to unwind
B. (desenrollarse) VPR [alfombra] → to unroll; [cable] → to unwind
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
20º duelo: Cada duelista comenzaba desenrollando la cuerda que estaba en un durmiente, luego la misma cuerda debía irla pasando por argollas que estaban clavadas en un palo, cada vez ascendiendo más, una vez puesta la cuerda en todas las argollas, tenían que estirar la cuerda (que tenía un gancho en el extremo) y engancharla en un palo, quien primero la enganchara era la ganadora.
Mientras vuelan hacia su blanco van desenrollando cable de una bobina y el operador dirige el misil mediante los visores, ajustando su trayectoria.
Durante los últimos años la población ha ido desenrollando nuevos actos lúdicos para el goce de grandess y pequeños, como “La Raimà” o “la fiesta de la uva” y la Feria Comercial y Gastronómica de la Pobla del Duc: “Buen provecho y buena gana”.
El KKE había enviado su mensaje en el Partenón de Atenas, y 7 de mayo, un grupo de militantes del CSP realiza una acción en Roma en el Coliseo, un letrero con las palabras "People of Europe rise up!" (pueblos de Europa, ¡levantaos!) y desenrollando en el anfiteatro romano grandes banderas rojas.
No tiene ninguna base tradicional. Uliliza una melaya o manto negro que se va desenrollando mostrando el cuerpo. Danza del candelabro: consiste en bailar con un candelabro encendido en equilibrio sobre la cabeza.
El material impreso en el Museo de la Seda de Suflí consiste en folletos o pósters y una monografía titulada "Sericultura en Suflí". Un programa educacional titulado "Desenrollando a un gusano...
Ariadna, hija de Minos y de Pasífae, se enamoró de él y le enseñó el sencillo ardid de ir desenrollando un hilo a medida que avanzara por el laberinto para poder salir más tarde.
En ella se producen partículas virales que son liberadas al medio una vez que la bacteria hospedadora es lisada, matando a la bacteria en el proceso. El virus replica su genoma circular empezando por un punto de éste, y desenrollando sólo una de las dos hebras.
Es la máquina en la que se monta la bobina de chapa que constituye el material de partida. Mediante un movimiento rotatorio, va desenrollando el material y alimentando a las siguientes operaciones.
Un emaki es leído desenrollando un pergamino con una mano y enrollándolo con la otra al mismo tiempo, moviéndolo de derecha a izquierda.
De dónde son los cantantes (1967) presenta una estructura tripartita (tres fábulas); en cada una de estas partes intervienen tres personajes que van desenrollando tres aspectos de la cultura cubana (lo africano, lo chino y lo español) hasta conseguir mostrar una visión de La Habana disgregada a nivel identitario.
En el otro brazo de la báscula y fijada rígidamente a él, la curva directriz ATH, guía el contrapeso Q, mediante un hilo enrollado en ella, que se va desenrollando a medida que la báscula se inclina, por la acción del peso P.
Buscador de palabras ?