desencajar
(redireccionado de desencajaban)También se encuentra en: Sinónimos.
desencajar
1. v. tr. y prnl. Sacar una cosa del lugar donde está encajada.
2. v. prnl. Cambiar las facciones de una persona a causa de una enfermedad o una impresión fuerte su rostro se desencajó al saber la mala noticia. demudar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
desencajar
tr. Desunir [una cosa] del encaje que tenía con otra.
prnl. Descomponerse el semblante por enfermedad o por pasión del ánimo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
desencajar
(desenka'xaɾ)verbo transitivo
sacar una cosa del lugar donde está ajustada El golpe desencajó el marco de la puerta.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
desencajar
Participio Pasado: desencajado
Gerundio: desencajando
Presente Indicativo |
---|
yo desencajo |
tú desencajas |
Ud./él/ella desencaja |
nosotros, -as desencajamos |
vosotros, -as desencajáis |
Uds./ellos/ellas desencajan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
desencajar
transitivo
1 desajustar, desquiciar.
pronominal
transitivo y pronominal
3 dislocar, descoyuntar, luxar, desgobernar (los huesos).
Tratándose de huesos. Desgobernar es únicamente transitivo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
desencajar
dislocatedesencajar
A. VT
1. (Anat) [+ hueso] → to throw out of joint; [+ mandíbula] → to dislocate
2. (Mec) → to disconnect, disengage
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
desencajar
v. to disengage.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012