descuartizar

(redireccionado de descuartizaría)
También se encuentra en: Sinónimos.

descuartizar

1. v. tr. Dividir un cuerpo en cuartos ya han descuartizado las reses para el mercado. despedazar
2. coloquial Despedazar una cosa en trozos para repartirla.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

descuartizar

 
tr. Dividir [un cuerpo] haciéndolo cuartos.
fam.Hacer pedazos [alguna cosa] para destruirla.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

descuartizar

(deskwaɾti'θaɾ)
verbo transitivo
1. partir un cuerpo en cuartos Descuartiza los pollos para asarlos.
2. despedazar una cosa Las palomas descuartizaron rápidamente los pedazos de pan.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

descuartizar


Participio Pasado: descuartizado
Gerundio: descuartizando

Presente Indicativo
yo descuartizo
tú descuartizas
Ud./él/ella descuartiza
nosotros, -as descuartizamos
vosotros, -as descuartizáis
Uds./ellos/ellas descuartizan
Imperfecto
yo descuartizaba
tú descuartizabas
Ud./él/ella descuartizaba
nosotros, -as descuartizábamos
vosotros, -as descuartizabais
Uds./ellos/ellas descuartizaban
Futuro
yo descuartizaré
tú descuartizarás
Ud./él/ella descuartizará
nosotros, -as descuartizaremos
vosotros, -as descuartizaréis
Uds./ellos/ellas descuartizarán
Pretérito
yo descuarticé
tú descuartizaste
Ud./él/ella descuartizó
nosotros, -as descuartizamos
vosotros, -as descuartizasteis
Uds./ellos/ellas descuartizaron
Condicional
yo descuartizaría
tú descuartizarías
Ud./él/ella descuartizaría
nosotros, -as descuartizaríamos
vosotros, -as descuartizaríais
Uds./ellos/ellas descuartizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo descuartizara
tú descuartizaras
Ud./él/ella descuartizara
nosotros, -as descuartizáramos
vosotros, -as descuartizarais
Uds./ellos/ellas descuartizaran
yo descuartizase
tú descuartizases
Ud./él/ella descuartizase
nosotros, -as descuartizásemos
vosotros, -as descuartizaseis
Uds./ellos/ellas descuartizasen
Presente de Subjuntivo
yo descuartice
tú descuartices
Ud./él/ella descuartice
nosotros, -as descuarticemos
vosotros, -as descuarticéis
Uds./ellos/ellas descuarticen
Futuro de Subjuntivo
yo descuartizare
tú descuartizares
Ud./él/ella descuartizare
nosotros, -as descuartizáremos
vosotros, -as descuartizareis
Uds./ellos/ellas descuartizaren
Imperativo
descuartiza (tú)
descuartice (Ud./él/ella)
descuartizad (vosotros, -as)
descuarticen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había descuartizado
tú habías descuartizado
Ud./él/ella había descuartizado
nosotros, -as habíamos descuartizado
vosotros, -as habíais descuartizado
Uds./ellos/ellas habían descuartizado
Futuro Perfecto
yo habré descuartizado
tú habrás descuartizado
Ud./él/ella habrá descuartizado
nosotros, -as habremos descuartizado
vosotros, -as habréis descuartizado
Uds./ellos/ellas habrán descuartizado
Pretérito Perfecto
yo he descuartizado
tú has descuartizado
Ud./él/ella ha descuartizado
nosotros, -as hemos descuartizado
vosotros, -as habéis descuartizado
Uds./ellos/ellas han descuartizado
Condicional Anterior
yo habría descuartizado
tú habrías descuartizado
Ud./él/ella habría descuartizado
nosotros, -as habríamos descuartizado
vosotros, -as habríais descuartizado
Uds./ellos/ellas habrían descuartizado
Pretérito Anterior
yo hube descuartizado
tú hubiste descuartizado
Ud./él/ella hubo descuartizado
nosotros, -as hubimos descuartizado
vosotros, -as hubísteis descuartizado
Uds./ellos/ellas hubieron descuartizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya descuartizado
tú hayas descuartizado
Ud./él/ella haya descuartizado
nosotros, -as hayamos descuartizado
vosotros, -as hayáis descuartizado
Uds./ellos/ellas hayan descuartizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera descuartizado
tú hubieras descuartizado
Ud./él/ella hubiera descuartizado
nosotros, -as hubiéramos descuartizado
vosotros, -as hubierais descuartizado
Uds./ellos/ellas hubieran descuartizado
Presente Continuo
yo estoy descuartizando
tú estás descuartizando
Ud./él/ella está descuartizando
nosotros, -as estamos descuartizando
vosotros, -as estáis descuartizando
Uds./ellos/ellas están descuartizando
Pretérito Continuo
yo estuve descuartizando
tú estuviste descuartizando
Ud./él/ella estuvo descuartizando
nosotros, -as estuvimos descuartizando
vosotros, -as estuvisteis descuartizando
Uds./ellos/ellas estuvieron descuartizando
Imperfecto Continuo
yo estaba descuartizando
tú estabas descuartizando
Ud./él/ella estaba descuartizando
nosotros, -as estábamos descuartizando
vosotros, -as estabais descuartizando
Uds./ellos/ellas estaban descuartizando
Futuro Continuo
yo estaré descuartizando
tú estarás descuartizando
Ud./él/ella estará descuartizando
nosotros, -as estaremos descuartizando
vosotros, -as estaréis descuartizando
Uds./ellos/ellas estarán descuartizando
Condicional Continuo
yo estaría descuartizando
tú estarías descuartizando
Ud./él/ella estaría descuartizando
nosotros, -as estaríamos descuartizando
vosotros, -as estaríais descuartizando
Uds./ellos/ellas estarían descuartizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

descuartizar

verbo transitivo
cuartear hacer cuartos despedazar* hacer pedazos desmembrar destrozar
Descuartizar significa dividir en cuartos, a modo de castigo, el cuerpo de una persona. Cuartear y hacer cuartos también significan dividir en cuatro partes. Los demás sinónimos solo designan la acción de dividir en partes un cuerpo o un objeto. Destrozar pone el acento en la idea de aniquilar o acabar con algo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

descuartizar

sbranare, squartare

descuartizar

VT
1. (= despedazar) [+ animal] → to carve up, cut up; [+ cuerpo, cadáver] → to quarter
2. (= hacer pedazos) → to tear apart
ni que me descuarticen → not even if they tear me apart
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005