descongestionar
(redireccionado de descongestionare)descongestionar
1. v. tr. Quitar o disminuir la congestión u obstrucción de una cosa la nueva carretera ha descongestionado el tráfico. desahogar, desatascar
2. Disminuir la aglomeración o acumulación de cualquier tipo la guardia urbana descongestionó el tráfico de las vías rápidas. aligerar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
descongestionar
tr.-prnl. Disminuir o quitar la congestión [de una parte del cuerpo].
Disminuir la aglomeración o acumulación de cualquier especie.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
descongestionar
(deskonxestjo'naɾ)verbo transitivo
disolver la acumulación de algo descongestionar el tránsito
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
descongestionar
Participio Pasado: descongestionado
Gerundio: descongestionando
Presente Indicativo |
---|
yo descongestiono |
tú descongestionas |
Ud./él/ella descongestiona |
nosotros, -as descongestionamos |
vosotros, -as descongestionáis |
Uds./ellos/ellas descongestionan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones
descongestionar
abkommendescongestionar
decongestdescongestionar
decongestionaredescongestionar
VT1. (= quitar el bullicio a) [+ calle, ciudad] → to relieve, ease congestion in; [+ prisión] → to relieve overcrowding in
una política de listas de espera que descongestionará los hospitales → a policy aimed at cutting hospital waiting lists
una política de listas de espera que descongestionará los hospitales → a policy aimed at cutting hospital waiting lists
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
descongestionar
v. to decongest.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012