descomposición


También se encuentra en: Sinónimos.

descomposición

1. s. f. Proceso de descomponer o descomponerse una cosa u organismo.
2. MEDICINA Fenómeno o síntoma de enfermedad que consiste en evacuaciones de vientre líquidas o semi-líquidas y frecuentes. diarrea
3. BIOLOGÍA Pérdida de la estructura de una sustancia orgánica por separación de sus componentes la descomposición fisiológica es un fenómeno de necrosis. putrefacción
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

descomposición

 
f. Acción y efecto de descomponer.
mat. descomposición de un número en factores primos Resultado de hallar un conjunto de números primos cuyo producto sea igual al número dado.
quím. Fraccionamiento de un compuesto químico en constituyentes más sencillos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

descomposición

(deskomposi'θjon)
sustantivo femenino
1. separación de las partes que componen una cosa la descomposición del dióxido de carbono
2. biología estado de putrefacción la descomposición del cuerpo
3. medicina desarreglo del aparato digestivo que produce evacuaciones de vientre frecuentes y líquidas descomposición estomacal
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

descomposición

nombre femenino
1 análisis distinción separación
Por ejemplo: la descomposición de los datos.
2 putrefacción podredura pudrimiento corrupción pudrición
3 diarrea* cagalera (col.)
Generalmente se emplea descomposición de estómago como eufemismo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

descomposición

Zersetzung

descomposición

décomposition

descomposición

ontleding

descomposición

decomposição

descomposición

разлагане

descomposición

分解

descomposición

分解

descomposición

nedbrydning

descomposición

ריקבון

descomposición

分解

descomposición

분해

descomposición

nedbrytning

descomposición

SF
1. (= putrefacción) → decomposition
en avanzado estado de descomposición → in an advanced state of decomposition
2. (= separación) [de cifra] → breakdown
descomposición estadística → statistical breakdown
3. (Med) descomposición de vientre, descomposición intestinal → diarrhoea, diarrhea (EEUU)
4. (LAm) (Aut) → breakdown
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Este proceso de descomposición ambiental nos resta capacidades productivas, nos hace vivir mal, genera pobreza y nos pone cada vez ante mayores riesgos humanos.
La parte interesada, en escrito presentado al Juzgado, expresó que la resolución anterior no había sido cumplida porque “no ha sido posible hasta ahora que el señor Intendente de la Provincia ordene a la Fuerza actuar” y como la fruta corría grave peligro de descomposición, pidió que se ordenara nuevamente el desalojo, dando un plazo perentorio.
De igual modo, no habría necesidad de almacenar tantas provisiones en distintos depósitos, evitándose así las pérdidas ocasionadas por la descomposición y la acción destructora del clima.
Ahora advertimos que la reciente reforma, sinceramente liberal, aportada a la Universidad de Córdoba por el doctor José Nicolás Matienzo, sólo ha venido a probar que el mal era más afligente de lo que imaginábamos y que los antiguos privilegios disimulaban un estado de avanzada descomposición.
Pues bien, en la historia clásica a la deposición de Sobremonte se le da una trascendencia enorme. Se le señala como principio de la descomposición del régimen colonial.
Y al ser derrocada la tiranía, existían en dicho departamento 3 684 personas que devengaban sueldos sin prestar servicio alguno, lo que demuestra hasta qué grado de descomposición había alcanzado la práctica viciosa.
La torpeza con la que se han conducido en Chiapas me devolvió de golpe a la realidad: el sistema de partido de Estado no es inteligente. Más aún, veo ahora que la imbecilidad es inherente a su estado de descomposición.
Y si a la hora actual podríamos considerarnos desligados, jurídica y moralmente, de los compromisos contraídos en defensa de la seguridad colectiva, ello se debería tan sólo a la fuerza de los hechos de descomposición internacional que la Asamblea de Ginebra no ha podido contener.
Y nuestro desenvolvimiento histórico y el desenvolvimiento de nuestras formas de producción, no alcanzan el grado de descomposición que pudiera hacernos inexorable la disyuntiva del comunismo o el fachismo; porque, para que lo primero sucediera, necesitaría el proletariado cargarse de miseria física; para que sucediera lo segundo, necesitaría el pueblo cargarse de miseria moral.
En las oscuras avenidas del bosque había demasiado silencio, y el suelo estaba demasiado blando con el húmedo musgo y los restos de infinitos años de descomposición.
Habla también un pequeño cordero y un perro grande en el mismo estado de descomposición, aproximadamente, y cierta cantidad de huesos de animales más pequeños.
En esta descomposición del estado normal del hombre ocasionado por el desborde de las pasiones, un hombre pierde su dignidad y se pone espantoso; el salvaje parecía un demonio.
Buscador de palabras ?