descalificar

(redireccionado de descalificaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

descalificar

1. v. tr. Quitar o disminuir el crédito, prestigio o fama de una persona como consecuencia de una actuación indebida toda la crítica ha descalificado al director por sus declaraciones. desacreditar, desprestigiar, desautorizar
2. DEPORTES Dejar a un deportista o equipo fuera de una competición por alguna falta o incorrección cometida.
NOTA: Se conjuga como: sacar

descalificar

 
tr. Desconceptuar, desacreditar, deshonrar.
dep. Retirar [a un deportista] en una competición.

descalificar

(deskalifi'kaɾ)
verbo transitivo
1. desacreditar o quitar prestigio a alguien o algo Descalificaron su proceder.
2. deporte expulsar a un jugador o equipo de una competencia por romper las reglas Descalificaron al tenista por dopaje.

descalificar


Participio Pasado: descalificado
Gerundio: descalificando

Presente Indicativo
yo descalifico
tú descalificas
Ud./él/ella descalifica
nosotros, -as descalificamos
vosotros, -as descalificáis
Uds./ellos/ellas descalifican
Imperfecto
yo descalificaba
tú descalificabas
Ud./él/ella descalificaba
nosotros, -as descalificábamos
vosotros, -as descalificabais
Uds./ellos/ellas descalificaban
Futuro
yo descalificaré
tú descalificarás
Ud./él/ella descalificará
nosotros, -as descalificaremos
vosotros, -as descalificaréis
Uds./ellos/ellas descalificarán
Pretérito
yo descalifiqué
tú descalificaste
Ud./él/ella descalificó
nosotros, -as descalificamos
vosotros, -as descalificasteis
Uds./ellos/ellas descalificaron
Condicional
yo descalificaría
tú descalificarías
Ud./él/ella descalificaría
nosotros, -as descalificaríamos
vosotros, -as descalificaríais
Uds./ellos/ellas descalificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo descalificara
tú descalificaras
Ud./él/ella descalificara
nosotros, -as descalificáramos
vosotros, -as descalificarais
Uds./ellos/ellas descalificaran
yo descalificase
tú descalificases
Ud./él/ella descalificase
nosotros, -as descalificásemos
vosotros, -as descalificaseis
Uds./ellos/ellas descalificasen
Presente de Subjuntivo
yo descalifique
tú descalifiques
Ud./él/ella descalifique
nosotros, -as descalifiquemos
vosotros, -as descalifiquéis
Uds./ellos/ellas descalifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo descalificare
tú descalificares
Ud./él/ella descalificare
nosotros, -as descalificáremos
vosotros, -as descalificareis
Uds./ellos/ellas descalificaren
Imperativo
descalifica (tú)
descalifique (Ud./él/ella)
descalificad (vosotros, -as)
descalifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había descalificado
tú habías descalificado
Ud./él/ella había descalificado
nosotros, -as habíamos descalificado
vosotros, -as habíais descalificado
Uds./ellos/ellas habían descalificado
Futuro Perfecto
yo habré descalificado
tú habrás descalificado
Ud./él/ella habrá descalificado
nosotros, -as habremos descalificado
vosotros, -as habréis descalificado
Uds./ellos/ellas habrán descalificado
Pretérito Perfecto
yo he descalificado
tú has descalificado
Ud./él/ella ha descalificado
nosotros, -as hemos descalificado
vosotros, -as habéis descalificado
Uds./ellos/ellas han descalificado
Condicional Anterior
yo habría descalificado
tú habrías descalificado
Ud./él/ella habría descalificado
nosotros, -as habríamos descalificado
vosotros, -as habríais descalificado
Uds./ellos/ellas habrían descalificado
Pretérito Anterior
yo hube descalificado
tú hubiste descalificado
Ud./él/ella hubo descalificado
nosotros, -as hubimos descalificado
vosotros, -as hubísteis descalificado
Uds./ellos/ellas hubieron descalificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya descalificado
tú hayas descalificado
Ud./él/ella haya descalificado
nosotros, -as hayamos descalificado
vosotros, -as hayáis descalificado
Uds./ellos/ellas hayan descalificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera descalificado
tú hubieras descalificado
Ud./él/ella hubiera descalificado
nosotros, -as hubiéramos descalificado
vosotros, -as hubierais descalificado
Uds./ellos/ellas hubieran descalificado
Presente Continuo
yo estoy descalificando
tú estás descalificando
Ud./él/ella está descalificando
nosotros, -as estamos descalificando
vosotros, -as estáis descalificando
Uds./ellos/ellas están descalificando
Pretérito Continuo
yo estuve descalificando
tú estuviste descalificando
Ud./él/ella estuvo descalificando
nosotros, -as estuvimos descalificando
vosotros, -as estuvisteis descalificando
Uds./ellos/ellas estuvieron descalificando
Imperfecto Continuo
yo estaba descalificando
tú estabas descalificando
Ud./él/ella estaba descalificando
nosotros, -as estábamos descalificando
vosotros, -as estabais descalificando
Uds./ellos/ellas estaban descalificando
Futuro Continuo
yo estaré descalificando
tú estarás descalificando
Ud./él/ella estará descalificando
nosotros, -as estaremos descalificando
vosotros, -as estaréis descalificando
Uds./ellos/ellas estarán descalificando
Condicional Continuo
yo estaría descalificando
tú estarías descalificando
Ud./él/ella estaría descalificando
nosotros, -as estaríamos descalificando
vosotros, -as estaríais descalificando
Uds./ellos/ellas estarían descalificando
Sinónimos

descalificar

transitivo y pronominal
desconceptuar, desacreditar*, desautorizar*, incapacitar. capacitar, autorizar, acreditar.
Descalificar tiene, junto a los verbos desacreditar y desconceptuar, el valor de acometer contra el buen nombre de alguien. Descalificar, a su vez, resulta sinónimo de desautorizar y de incapacitar cuando se aplica, sobre todo, al mundo de las competiciones deportivas.
Traducciones

descalificar

desqualificar

descalificar

disqualify

descalificar

squalificare

descalificar

يَحْرُمُ

descalificar

diskvalifikovat

descalificar

diskvalificere

descalificar

disqualifizieren

descalificar

αποκλείω

descalificar

diskata

descalificar

disqualifier

descalificar

diskvalificirati

descalificar

・・・の資格を取り上げる

descalificar

실격시키다

descalificar

diskwalificeren

descalificar

diskvalifisere

descalificar

zdyskwalifikować

descalificar

diskvalificera

descalificar

ตัดสิทธิเพราะฝ่าฝืนกฎหรือไม่มีคุณสมบัติ

descalificar

yasaklamak

descalificar

loại ra

descalificar

取消资格

descalificar

VT
1. (Dep) → to disqualify
2. (= desacreditar) → to discredit
Ejemplos ?
Un periodista boliviano mostró ante medios locales que Pinheiro había falsificado documentos relativos a su fecha de nacimiento y eso la descalificaba de Miss Universo; Promociones Gloria, empresa tenedora de la franquicia de Miss Universo para Bolivia, aclaró que Pinheiro no había sido inscrita oficialmente al concurso mundial por lo cual dicha descalificación no existía; el 27 de junio de 2011 aclaró que Olivia Pinheiro si participaría en Miss Universo 2011 ya que todos sus documentos se encuentran en orden.
Cada equipo tenía 30 segundos para alcanzar el objetivo (que se ampliaron a 40 mientras se emitía en Lifetime), y si una palabra clave era mencionada por el que daba las pistas, se descalificaba automáticamente.
En la salida de Ciudad Juárez, el 5 de mayo de 1950, varios pilotos se mostraron inconformes, argumentando que si no descalificaba a los Alfa Romeo tripulados por Piero Taruffi y Felice Bonetto, no correrían, pues consideraban que contra esos autos no tendrían oportunidad.
El torneo se vio afectado por la intromisión de la UEFA, en que advirtió a los equipos clasificados para la Copa Europea y para la Recopa de Europa de fútbol que participaran en el torneo hasta el receso de verano, ya que si participaban en la ronde de eliminación directa de esta edición de la Copa Intertoto se les descalificaba de los torneos de la UEFA, o abandonaban la Copa Intertoto.
Sin embargo, no descalificaba el concepto de teoría sociológica general, sino que cuestionaba, por un lado, la utlidad de la preminencia que este asunto aún conservaba dentro de la sociología y, por otro, la fertilidad de intentos particulares de desarrollar teorías de esa clase.
En junta general de la agrupación celebrada el 19 de diciembre de 1985, un informe de la comisión descalificaba tanto la talla del Señor como la de la Santa Verónica, aconsejando la denegación del permiso oportuno para la incorporación de la Santa Faz a las procesiones de semana santa.
" El periodista de espectáculos Ítalo Passalacqua le entregó nota 3 de un máximo de 7, mientras que René Naranjo se refirió a la película como una apuesta que descalificaba a las personas obesas y con síndrome de Down.
Cumplido el objetivo, contradiciendo su política inicial que descalificaba el proyecto y desconociendo el mandato de Estanislao López, debían ellos invadir las Misiones Orientales.
Además, Fernán Pérez de Guzmán describió del siguiente modo en sus Generaciones y semblanzas la apariencia y personalidad del conde Pedro Enríquez: La descripción anterior, como señaló Correa Arias, descalificaba no sólo al conde Pedro sino también a toda la nobleza gallega y a la propia Galicia, difundiendo así una idea sobre ese territorio que se extendería posteriormente por toda Castilla, y el eclesiástico e historiador Antonio López Ferreiro afirmó, como subrayó Eduardo Pardo de Guevara y Valdés, que el conde Pedro Enríquez «dió muestras de ser más experto en el manejo de la lengua que en el de la espada», y también que «el ejercicio de las armas nunca fué la pasión favorita del Conde D.
2003, marco el último año en el cual la organización Miss El Salvador deja la asociación con Telecorporación Salvadoreña para la transmisión del concurso, por lo cual en 2004 y 2005 es transmitido a través de Canal 12 de El Salvador, organizándose con muy buenos resultados y mayor audiencia, creándose un reality llamado “Rumbo a la Corona”, donde por varias semanas se descalificaba a una de las aspirantes dejando 14 para la gala final.
En la XIV edición el trabajo ganador del tercer puesto en rama de poesía carecía de identidad lo cual según las bases le descalificaba, sin embargo fue incluido en la versión impresa debido a su calidad y sentimiento literario.
Y a continuación descalificaba el movimiento cantonal y a sus dirigentes: «Todos mis compañeros son muy santos, muy justos, muy héroes, pero no sirven para el gobierno de una aldea....