descalificar

(redireccionado de descalificó)
También se encuentra en: Sinónimos.

descalificar

1. v. tr. Quitar o disminuir el crédito, prestigio o fama de una persona como consecuencia de una actuación indebida toda la crítica ha descalificado al director por sus declaraciones. desacreditar, desprestigiar, desautorizar
2. DEPORTES Dejar a un deportista o equipo fuera de una competición por alguna falta o incorrección cometida.
NOTA: Se conjuga como: sacar

descalificar

 
tr. Desconceptuar, desacreditar, deshonrar.
dep. Retirar [a un deportista] en una competición.

descalificar

(deskalifi'kaɾ)
verbo transitivo
1. desacreditar o quitar prestigio a alguien o algo Descalificaron su proceder.
2. deporte expulsar a un jugador o equipo de una competencia por romper las reglas Descalificaron al tenista por dopaje.

descalificar


Participio Pasado: descalificado
Gerundio: descalificando

Presente Indicativo
yo descalifico
tú descalificas
Ud./él/ella descalifica
nosotros, -as descalificamos
vosotros, -as descalificáis
Uds./ellos/ellas descalifican
Imperfecto
yo descalificaba
tú descalificabas
Ud./él/ella descalificaba
nosotros, -as descalificábamos
vosotros, -as descalificabais
Uds./ellos/ellas descalificaban
Futuro
yo descalificaré
tú descalificarás
Ud./él/ella descalificará
nosotros, -as descalificaremos
vosotros, -as descalificaréis
Uds./ellos/ellas descalificarán
Pretérito
yo descalifiqué
tú descalificaste
Ud./él/ella descalificó
nosotros, -as descalificamos
vosotros, -as descalificasteis
Uds./ellos/ellas descalificaron
Condicional
yo descalificaría
tú descalificarías
Ud./él/ella descalificaría
nosotros, -as descalificaríamos
vosotros, -as descalificaríais
Uds./ellos/ellas descalificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo descalificara
tú descalificaras
Ud./él/ella descalificara
nosotros, -as descalificáramos
vosotros, -as descalificarais
Uds./ellos/ellas descalificaran
yo descalificase
tú descalificases
Ud./él/ella descalificase
nosotros, -as descalificásemos
vosotros, -as descalificaseis
Uds./ellos/ellas descalificasen
Presente de Subjuntivo
yo descalifique
tú descalifiques
Ud./él/ella descalifique
nosotros, -as descalifiquemos
vosotros, -as descalifiquéis
Uds./ellos/ellas descalifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo descalificare
tú descalificares
Ud./él/ella descalificare
nosotros, -as descalificáremos
vosotros, -as descalificareis
Uds./ellos/ellas descalificaren
Imperativo
descalifica (tú)
descalifique (Ud./él/ella)
descalificad (vosotros, -as)
descalifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había descalificado
tú habías descalificado
Ud./él/ella había descalificado
nosotros, -as habíamos descalificado
vosotros, -as habíais descalificado
Uds./ellos/ellas habían descalificado
Futuro Perfecto
yo habré descalificado
tú habrás descalificado
Ud./él/ella habrá descalificado
nosotros, -as habremos descalificado
vosotros, -as habréis descalificado
Uds./ellos/ellas habrán descalificado
Pretérito Perfecto
yo he descalificado
tú has descalificado
Ud./él/ella ha descalificado
nosotros, -as hemos descalificado
vosotros, -as habéis descalificado
Uds./ellos/ellas han descalificado
Condicional Anterior
yo habría descalificado
tú habrías descalificado
Ud./él/ella habría descalificado
nosotros, -as habríamos descalificado
vosotros, -as habríais descalificado
Uds./ellos/ellas habrían descalificado
Pretérito Anterior
yo hube descalificado
tú hubiste descalificado
Ud./él/ella hubo descalificado
nosotros, -as hubimos descalificado
vosotros, -as hubísteis descalificado
Uds./ellos/ellas hubieron descalificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya descalificado
tú hayas descalificado
Ud./él/ella haya descalificado
nosotros, -as hayamos descalificado
vosotros, -as hayáis descalificado
Uds./ellos/ellas hayan descalificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera descalificado
tú hubieras descalificado
Ud./él/ella hubiera descalificado
nosotros, -as hubiéramos descalificado
vosotros, -as hubierais descalificado
Uds./ellos/ellas hubieran descalificado
Presente Continuo
yo estoy descalificando
tú estás descalificando
Ud./él/ella está descalificando
nosotros, -as estamos descalificando
vosotros, -as estáis descalificando
Uds./ellos/ellas están descalificando
Pretérito Continuo
yo estuve descalificando
tú estuviste descalificando
Ud./él/ella estuvo descalificando
nosotros, -as estuvimos descalificando
vosotros, -as estuvisteis descalificando
Uds./ellos/ellas estuvieron descalificando
Imperfecto Continuo
yo estaba descalificando
tú estabas descalificando
Ud./él/ella estaba descalificando
nosotros, -as estábamos descalificando
vosotros, -as estabais descalificando
Uds./ellos/ellas estaban descalificando
Futuro Continuo
yo estaré descalificando
tú estarás descalificando
Ud./él/ella estará descalificando
nosotros, -as estaremos descalificando
vosotros, -as estaréis descalificando
Uds./ellos/ellas estarán descalificando
Condicional Continuo
yo estaría descalificando
tú estarías descalificando
Ud./él/ella estaría descalificando
nosotros, -as estaríamos descalificando
vosotros, -as estaríais descalificando
Uds./ellos/ellas estarían descalificando
Sinónimos

descalificar

transitivo y pronominal
desconceptuar, desacreditar*, desautorizar*, incapacitar. capacitar, autorizar, acreditar.
Descalificar tiene, junto a los verbos desacreditar y desconceptuar, el valor de acometer contra el buen nombre de alguien. Descalificar, a su vez, resulta sinónimo de desautorizar y de incapacitar cuando se aplica, sobre todo, al mundo de las competiciones deportivas.
Traducciones

descalificar

desqualificar

descalificar

disqualify

descalificar

squalificare

descalificar

يَحْرُمُ

descalificar

diskvalifikovat

descalificar

diskvalificere

descalificar

disqualifizieren

descalificar

αποκλείω

descalificar

diskata

descalificar

disqualifier

descalificar

diskvalificirati

descalificar

・・・の資格を取り上げる

descalificar

실격시키다

descalificar

diskwalificeren

descalificar

diskvalifisere

descalificar

zdyskwalifikować

descalificar

diskvalificera

descalificar

ตัดสิทธิเพราะฝ่าฝืนกฎหรือไม่มีคุณสมบัติ

descalificar

yasaklamak

descalificar

loại ra

descalificar

取消资格

descalificar

VT
1. (Dep) → to disqualify
2. (= desacreditar) → to discredit
Ejemplos ?
Su apoyo al menemismo se fundó, en parte al menos, en su oposición a la llamada”Renovación Peronista”, que trató dar al peronismo un perfil más pluralista y que Ramos descalificó como peronistas liberales.
El 12 de septiembre, luchó contra Averno por el Campeonato Histórico de Peso Medio del CMLL, saliendo derrotado después de que El Tirantes lo descalificó después de conectarle unas patadas voladoras.
Nick Sylvester de Pitchfork Media también descalificó a la pista, y se refirió a ella como «la canción pastiche de Queen»; agregó que «cuenta con mucho potencial para ser cantada por una niña de 13 años, usando la cédula de su padre para escaparse de la casa».
A pesar de que todos ellos fueron identificados por la Guardia Civil como clientes de la red de dopaje de Fuentes (e incluso en algunos casos confirmados y sancionados por ello) durante ese Giro 2006 en concreto, la organización del Giro de Italia no les descalificó ni retiró de sus clasificaciones, por lo que todos ellos mantienen oficialmente sus victorias, podios y maglia rosa en esa edición de la ronda italiana.
En la tarde del 6 de junio, el coronel chileno Pedro Lagos envió al ingeniero peruano Teodoro Elmore, quien estaba prisionero, para que hablara con el coronel Bolognesi y pedirle la rendición. Bolognesi descalificó a Elmore como parlamentario.
en mayo de 1978, en vísperas del Mundial de Fútbol y en plena dictadura militar, descalificó en su revista La Semana la primera denuncia sobre la ESMA producida por un sobreviviente, Horacio Domingo Maggio al que llamó "terrorista".La revista Garganta Poderosa rechazó un premio otorgado por la Editorial Perfil ya que "históricamente, Jorge Fontevecchia se ocupó de arrancar retazos de realidad para vestir a sus mentiras como si fueran verdad", recordando su pasado durante el Proceso.
Sin embargo, después de varios minutos de consultas con funcionarios en el ringside, el referee Joe Cortez descalificó a Soto por supuestos golpes de pastoreo a Lorenzo.
Así se originó la Guerra de los Cuatro Días (1932) cuyo desenlace llevó a que el liberal Alberto Guerrero Martínez se encargara del Poder y convocara a las elecciones presidenciales de 1932en las que triunfó Juan de Dios Martínez Mera. Martínez Mera ha sido hasta ahora el único presidente en ejercicio a quien descalificó el Congreso y le obligó a renunciar.
Una competencia de bikini ocurrió entre las dos mujeres el 26 de julio de 1998 en Fully Loaded, en la que Jacqueline llevó un bikini rojo, deslizando un pecho fuera de él para mostrar un pezón; sin embargo, Sable ganó después de ir con los pechos desnudos. Sin embargo, Vince McMahon, descalificó a Sable por no llevar un bikini tradicional, y Moore fue declarada la ganadora.
Antes del referéndum y de las elecciones parlamentarias, igualmente defectuosas, celebradas simultáneamente, el gobierno suspendió los periódicos independientes y descalificó a muchos candidatos parlamentarios.
Por su parte, consultado sobre el tema, el gobernador de Entre Ríos, Sergio Urribarri, fue uno de los que rechazó más fuertemente las acusaciones al programa. El gobernador descalificó las críticas afirmando que «...
Aunque el conservador Miguel Maura los descalificó en sus memorias por considerar que eran revolucionarios incapaces de mantener el orden, lo cierto es que varios de ellos tuvieron estabilidad en el cargo.