desbancar


También se encuentra en: Sinónimos.

desbancar

1. v. tr. Suplantar, usurpar una posición perteneciente a una persona para ocuparla uno mismo el nuevo empleado desbancó a sus compañeros. reemplazar
2. Hacer que una persona pierda el favor o el afecto de otra para ganarlo uno mismo al caer enfermo desbancó a su hermano de los mimos de sus padres.
3. JUEGOS Ganar a la banca todo el dinero que ésta puso de contado para mantener el juego.
4. Quitar los bancos que hay en un lugar.
NOTA: Se conjuga como: sacar

desbancar

 
tr. Despejar, desembarazar [un sitio] de los bancos que lo ocupan.
En el juego, ganar [al banquero] todo el fondo que puso.
fig.Hacer perder la posición [a alguien] para ocuparla uno mismo.

desbancar

(desβan'kaɾ)
verbo transitivo
1. tomar el puesto de alguien desbancar al jefe
2. juegos ganarle a la banca todo el dinero en un juego Fue al casino y los desbancó.

desbancar


Participio Pasado: desbancado
Gerundio: desbancando

Presente Indicativo
yo desbanco
tú desbancas
Ud./él/ella desbanca
nosotros, -as desbancamos
vosotros, -as desbancáis
Uds./ellos/ellas desbancan
Imperfecto
yo desbancaba
tú desbancabas
Ud./él/ella desbancaba
nosotros, -as desbancábamos
vosotros, -as desbancabais
Uds./ellos/ellas desbancaban
Futuro
yo desbancaré
tú desbancarás
Ud./él/ella desbancará
nosotros, -as desbancaremos
vosotros, -as desbancaréis
Uds./ellos/ellas desbancarán
Pretérito
yo desbanqué
tú desbancaste
Ud./él/ella desbancó
nosotros, -as desbancamos
vosotros, -as desbancasteis
Uds./ellos/ellas desbancaron
Condicional
yo desbancaría
tú desbancarías
Ud./él/ella desbancaría
nosotros, -as desbancaríamos
vosotros, -as desbancaríais
Uds./ellos/ellas desbancarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desbancara
tú desbancaras
Ud./él/ella desbancara
nosotros, -as desbancáramos
vosotros, -as desbancarais
Uds./ellos/ellas desbancaran
yo desbancase
tú desbancases
Ud./él/ella desbancase
nosotros, -as desbancásemos
vosotros, -as desbancaseis
Uds./ellos/ellas desbancasen
Presente de Subjuntivo
yo desbanque
tú desbanques
Ud./él/ella desbanque
nosotros, -as desbanquemos
vosotros, -as desbanquéis
Uds./ellos/ellas desbanquen
Futuro de Subjuntivo
yo desbancare
tú desbancares
Ud./él/ella desbancare
nosotros, -as desbancáremos
vosotros, -as desbancareis
Uds./ellos/ellas desbancaren
Imperativo
desbanca (tú)
desbanque (Ud./él/ella)
desbancad (vosotros, -as)
desbanquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desbancado
tú habías desbancado
Ud./él/ella había desbancado
nosotros, -as habíamos desbancado
vosotros, -as habíais desbancado
Uds./ellos/ellas habían desbancado
Futuro Perfecto
yo habré desbancado
tú habrás desbancado
Ud./él/ella habrá desbancado
nosotros, -as habremos desbancado
vosotros, -as habréis desbancado
Uds./ellos/ellas habrán desbancado
Pretérito Perfecto
yo he desbancado
tú has desbancado
Ud./él/ella ha desbancado
nosotros, -as hemos desbancado
vosotros, -as habéis desbancado
Uds./ellos/ellas han desbancado
Condicional Anterior
yo habría desbancado
tú habrías desbancado
Ud./él/ella habría desbancado
nosotros, -as habríamos desbancado
vosotros, -as habríais desbancado
Uds./ellos/ellas habrían desbancado
Pretérito Anterior
yo hube desbancado
tú hubiste desbancado
Ud./él/ella hubo desbancado
nosotros, -as hubimos desbancado
vosotros, -as hubísteis desbancado
Uds./ellos/ellas hubieron desbancado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desbancado
tú hayas desbancado
Ud./él/ella haya desbancado
nosotros, -as hayamos desbancado
vosotros, -as hayáis desbancado
Uds./ellos/ellas hayan desbancado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desbancado
tú hubieras desbancado
Ud./él/ella hubiera desbancado
nosotros, -as hubiéramos desbancado
vosotros, -as hubierais desbancado
Uds./ellos/ellas hubieran desbancado
Presente Continuo
yo estoy desbancando
tú estás desbancando
Ud./él/ella está desbancando
nosotros, -as estamos desbancando
vosotros, -as estáis desbancando
Uds./ellos/ellas están desbancando
Pretérito Continuo
yo estuve desbancando
tú estuviste desbancando
Ud./él/ella estuvo desbancando
nosotros, -as estuvimos desbancando
vosotros, -as estuvisteis desbancando
Uds./ellos/ellas estuvieron desbancando
Imperfecto Continuo
yo estaba desbancando
tú estabas desbancando
Ud./él/ella estaba desbancando
nosotros, -as estábamos desbancando
vosotros, -as estabais desbancando
Uds./ellos/ellas estaban desbancando
Futuro Continuo
yo estaré desbancando
tú estarás desbancando
Ud./él/ella estará desbancando
nosotros, -as estaremos desbancando
vosotros, -as estaréis desbancando
Uds./ellos/ellas estarán desbancando
Condicional Continuo
yo estaría desbancando
tú estarías desbancando
Ud./él/ella estaría desbancando
nosotros, -as estaríamos desbancando
vosotros, -as estaríais desbancando
Uds./ellos/ellas estarían desbancando
Sinónimos

desbancar

Traducciones

desbancar

to oust, oust, clean out

desbancar

sbancare

desbancar

A. VT
1. (de un puesto) (= quitar el puesto a) → to oust; (= suplantar a) → to supplant (in sb's affections)
el corredor fue desbancado por el pelotón a cinco km de la metathe pack overtook the leader five km from the finish
2. (en juegos) [+ banca] → to bust; [+ persona] → to take the bank from
B. VI (Naipes) → to go bust
Ejemplos ?
Poco después, en mayo, sorprendió a todo el mundo en el Giro de Italia, quédando cuarto en la general y logrando dos victorias de etapa, tras haber llegado a lucir la maglia rosa de líder de la general durante la primera semana. Destacando en la penúltima etapa, en un intento de desbancar al líder de la carrera Paolo Savoldelli.
En 2011, se interrumpieron los vuelos de pasajeros. No ha conseguido desbancar a los aeropuertos de Bilbao y San Sebastián. Por el contrario Vitoria se ha especializado desde 1993 en el tráfico de mercancías, gracias a que varias compañías lo eligieron como punto de llegada de mercancía perecedera y como base de distribución de paquetería.
Amalarico dirigió su primera expedición contra Egipto en 1163, justificada por la falta de pago del tributo por parte de los fatimíes. El visir Dirgham (que acababa de desbancar a Shawar) se enfrentó a los cruzados en Pelusio y fue derrotado.
La gran expansión de los Perissodactyla, que los desplazaron hacia hábitats menos prósperos, y la aparición de hierba en el Eoceno, condicionaron el desarrollo del particular aparato digestivo que poseen los artiodáctilos y que más adelante les ayudaría a desbancar a los Perissodactyla como los herbívoros dominantes.
En las elecciones de 26 de mayo de 2003, el Partido Popular logró desbancar por primera vez al PSPV-PSOE del gobierno municipal de Tabernes Blanques (2252 frente a 1758 de un total de 4949 votos emitidos, el 69,02% del censo).
C. Milan fue el único equipo de la laureada Europa del Sur capaz de desbancar al norte del continente como vencedor. La final de 1968-69 celebrada en el Estadio Santiago Bernabéu les enfrentó a un equipo de los Países Bajos, siendo la primera de las cinco veces consecutivas que un equipo del citado país llegaría desde entonces a la final.
La pacífica y nada sangrienta Revolución Popular logró finalmente desbancar a Marcos, quien voló a Hawái a bordo de un helicóptero militar de los Estados Unidos, a donde fue exiliado el resto de su vida.
Como consecuencia de la amplia promoción de "Kayleigh" y sus excelentes resultados comerciales, Misplaced Chilhood logró coronar el primer puesto de las listas de álbumes en Reino Unido tras desbancar al Boys and Girls de Bryan Ferry y aguantando el lanzamiento esa misma semana del primer álbum de Sting en solitario, The Dream of the Blue Turtles.
Además, "el conflicto con los artilleros no dejó de tener repercusiones en los sucesivo, y la más importante de ellas fue que acentuó el progresivo distanciamiento del rey". Hubo dos intentos de golpe de estado para desbancar a Primo de Rivera del poder y retornar al sistema constitucional.
El gobierno central solo podía ocuparse entonces de las relaciones exteriores, defender las fronteras y declararle la guerra a los países invasores A principios de la década de 1880 el Partido Liberal estaba dividido, en la división los Liberales Independientes junto a los Conservadores consiguieron desbancar a los radicales.
En el distrito 10 de Quillota, fue reelegido el diputado RN Alfonso Vargas y el cineasta socialista Marco Enríquez-Ominami logró desbancar a la diputada demócrata cristiana María Eugenia Mella, lo que provocó acusaciones de utilizaciones de dineros públicos en la campaña de Enríquez-Ominami por parte del alcalde de Quillota y hermano de la diputada, Luis Mella.
No obstante «Miss You», un tema funk/blues escrito por Jagger para la modelo Jerry Hall que acabó sonando como una canción disco, se consagró como el máximo éxito de la producción al ser el único sencillo, y hasta la fecha el último de su carrera, en colocarse en la cima del Billboard y desbancar del primer puesto a «Shadow Dancing» de Andy Gibb.