desbancar

(redireccionado de desbancó)
También se encuentra en: Sinónimos.

desbancar

1. v. tr. Suplantar, usurpar una posición perteneciente a una persona para ocuparla uno mismo el nuevo empleado desbancó a sus compañeros. reemplazar
2. Hacer que una persona pierda el favor o el afecto de otra para ganarlo uno mismo al caer enfermo desbancó a su hermano de los mimos de sus padres.
3. JUEGOS Ganar a la banca todo el dinero que ésta puso de contado para mantener el juego.
4. Quitar los bancos que hay en un lugar.
NOTA: Se conjuga como: sacar

desbancar

 
tr. Despejar, desembarazar [un sitio] de los bancos que lo ocupan.
En el juego, ganar [al banquero] todo el fondo que puso.
fig.Hacer perder la posición [a alguien] para ocuparla uno mismo.

desbancar

(desβan'kaɾ)
verbo transitivo
1. tomar el puesto de alguien desbancar al jefe
2. juegos ganarle a la banca todo el dinero en un juego Fue al casino y los desbancó.

desbancar


Participio Pasado: desbancado
Gerundio: desbancando

Presente Indicativo
yo desbanco
tú desbancas
Ud./él/ella desbanca
nosotros, -as desbancamos
vosotros, -as desbancáis
Uds./ellos/ellas desbancan
Imperfecto
yo desbancaba
tú desbancabas
Ud./él/ella desbancaba
nosotros, -as desbancábamos
vosotros, -as desbancabais
Uds./ellos/ellas desbancaban
Futuro
yo desbancaré
tú desbancarás
Ud./él/ella desbancará
nosotros, -as desbancaremos
vosotros, -as desbancaréis
Uds./ellos/ellas desbancarán
Pretérito
yo desbanqué
tú desbancaste
Ud./él/ella desbancó
nosotros, -as desbancamos
vosotros, -as desbancasteis
Uds./ellos/ellas desbancaron
Condicional
yo desbancaría
tú desbancarías
Ud./él/ella desbancaría
nosotros, -as desbancaríamos
vosotros, -as desbancaríais
Uds./ellos/ellas desbancarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desbancara
tú desbancaras
Ud./él/ella desbancara
nosotros, -as desbancáramos
vosotros, -as desbancarais
Uds./ellos/ellas desbancaran
yo desbancase
tú desbancases
Ud./él/ella desbancase
nosotros, -as desbancásemos
vosotros, -as desbancaseis
Uds./ellos/ellas desbancasen
Presente de Subjuntivo
yo desbanque
tú desbanques
Ud./él/ella desbanque
nosotros, -as desbanquemos
vosotros, -as desbanquéis
Uds./ellos/ellas desbanquen
Futuro de Subjuntivo
yo desbancare
tú desbancares
Ud./él/ella desbancare
nosotros, -as desbancáremos
vosotros, -as desbancareis
Uds./ellos/ellas desbancaren
Imperativo
desbanca (tú)
desbanque (Ud./él/ella)
desbancad (vosotros, -as)
desbanquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desbancado
tú habías desbancado
Ud./él/ella había desbancado
nosotros, -as habíamos desbancado
vosotros, -as habíais desbancado
Uds./ellos/ellas habían desbancado
Futuro Perfecto
yo habré desbancado
tú habrás desbancado
Ud./él/ella habrá desbancado
nosotros, -as habremos desbancado
vosotros, -as habréis desbancado
Uds./ellos/ellas habrán desbancado
Pretérito Perfecto
yo he desbancado
tú has desbancado
Ud./él/ella ha desbancado
nosotros, -as hemos desbancado
vosotros, -as habéis desbancado
Uds./ellos/ellas han desbancado
Condicional Anterior
yo habría desbancado
tú habrías desbancado
Ud./él/ella habría desbancado
nosotros, -as habríamos desbancado
vosotros, -as habríais desbancado
Uds./ellos/ellas habrían desbancado
Pretérito Anterior
yo hube desbancado
tú hubiste desbancado
Ud./él/ella hubo desbancado
nosotros, -as hubimos desbancado
vosotros, -as hubísteis desbancado
Uds./ellos/ellas hubieron desbancado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desbancado
tú hayas desbancado
Ud./él/ella haya desbancado
nosotros, -as hayamos desbancado
vosotros, -as hayáis desbancado
Uds./ellos/ellas hayan desbancado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desbancado
tú hubieras desbancado
Ud./él/ella hubiera desbancado
nosotros, -as hubiéramos desbancado
vosotros, -as hubierais desbancado
Uds./ellos/ellas hubieran desbancado
Presente Continuo
yo estoy desbancando
tú estás desbancando
Ud./él/ella está desbancando
nosotros, -as estamos desbancando
vosotros, -as estáis desbancando
Uds./ellos/ellas están desbancando
Pretérito Continuo
yo estuve desbancando
tú estuviste desbancando
Ud./él/ella estuvo desbancando
nosotros, -as estuvimos desbancando
vosotros, -as estuvisteis desbancando
Uds./ellos/ellas estuvieron desbancando
Imperfecto Continuo
yo estaba desbancando
tú estabas desbancando
Ud./él/ella estaba desbancando
nosotros, -as estábamos desbancando
vosotros, -as estabais desbancando
Uds./ellos/ellas estaban desbancando
Futuro Continuo
yo estaré desbancando
tú estarás desbancando
Ud./él/ella estará desbancando
nosotros, -as estaremos desbancando
vosotros, -as estaréis desbancando
Uds./ellos/ellas estarán desbancando
Condicional Continuo
yo estaría desbancando
tú estarías desbancando
Ud./él/ella estaría desbancando
nosotros, -as estaríamos desbancando
vosotros, -as estaríais desbancando
Uds./ellos/ellas estarían desbancando
Sinónimos

desbancar

Traducciones

desbancar

to oust, oust, clean out

desbancar

sbancare

desbancar

A. VT
1. (de un puesto) (= quitar el puesto a) → to oust; (= suplantar a) → to supplant (in sb's affections)
el corredor fue desbancado por el pelotón a cinco km de la metathe pack overtook the leader five km from the finish
2. (en juegos) [+ banca] → to bust; [+ persona] → to take the bank from
B. VI (Naipes) → to go bust
Ejemplos ?
La edición XLIV de 2010 desbancó del puesto al último capítulo de la serie M A S H, emitido en 1983, que hasta ese año fue el programa con más audiencia del país.
En 1947, en la que el francés desbancó al italiano Brambilla, Robic se casó dos días antes de empezar el Tour y al marcharse le dijo a su esposa: "Ahora no tengo mucho que ofrecerte, pero dentro de tres semanas seré el ganador del Tour" Pequeño (1,61 m) y feo, Robic se ganó a la afición francesa por su carácter indomable.
El KC-46 resultó elegido en febrero de 2011 como vencedor del programa KC-X, para la adquisición de un avión cisterna que sustituyese al Boeing KC-135 Stratotanker en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Desbancó a su contrincante, el Northrop Grumman KC-45, un derivado del Airbus A330 MRTT.
En 1964, Armstrong desbancó a The Beatles de lo alto del Billboard Top 100 con «Hello, Dolly», que proporcionó al intérprete de 63 años un récord en Estados Unidos al ser el artista de mayor edad en conseguir un número 1.
En las elecciones presidenciales celebradas en abril de 2008 venció el ex obispo Fernando Lugo, que desbancó al Partido Colorado, tras 61 años en el poder, acusado de corrupción e ineficacia.
Gracias al voto del concejal socialista tránsfuga Olegario Vicente Martín, la moción desbancó de la alcaldía al PSOE, pasando a ocupar el cargo de alcalde desde ese momento, el edil popular José Ortigosa, que fue echado del partido junto con los otros dos populares, en cumplimiento del Pacto Antitransfuguismo.
Esta derrota desbancó a la batalla de Cannas (con alrededor de 70.000 muertos), como el peor desastre militar de la historia de Roma.
Asimismo, en 1989 el gobierno comunista en Hungría comenzó a negociar la organización de elecciones competitivas que tuvieron lugar en 1990. En Checoslovaquia y Alemania Oriental, las protestas masivas desbancó líderes comunistas atrincherados.
PJ Partidos ganados; PE Partidos perdidos; GF Goles en contra; DG Puntos Con doce goles en las diez últimas jornadas, Mario Kempes desbancó a Carlos Santillana en la cabeza de la tabla de goleadores, revalidando el Trofeo Pichichi obtenido la temporada anterior.
Según Matthews, veía que las redes de datos tendrían un mayor crecimiento que las de voz y quería que Mitel tomara esa dirección, pero el 'temor al riesgo' de la junta directiva en su mayoría dirigida por British Telecom hizo que su proyecto fuera rechazado y le desbancó.
Tras meterse en una nueva fuga para defender su maillot, días después Franco Pellizotti (Liquigas) le desbancó en dicha clasificación, siendo el italiano quien finalmente se proclamó rey de la montaña y subió por tanto al podio de París, mientras que Egoi tuvo que conformarse con el segundo puesto.
López derrotó por superioridad en los dos parciales al venezolano Rafael Barreno en la final, para darle la décima medalla de oro a Cuba, que desbancó a México de la cuarta posición en la tabla general de los juegos continentales.