desaprovechar

(redireccionado de desaprovechando)
También se encuentra en: Sinónimos.

desaprovechar

1. v. tr. No obtener todo el rendimiento potencial o provecho de una cosa o emplearla mal cuando se cansa de las cosas las tira y las desaprovecha. malgastar, desperdiciar aprovechar
2. Dejar pasar una oportunidad, omitir una acción ventajosa desaprovechó la ocasión de verte en directo. desperdiciar
3. v. intr. Perder lo que se había adelantado.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

desaprovechar

 
tr. No aprovechar [una cosa], emplearla mal.
intr. Perder lo que se había adelantado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

desaprovechar

(desapɾoβe'tʃaɾ)
verbo transitivo
no sacar provecho de algo desaprovechar la oportunidad
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

desaprovechar


Participio Pasado: desaprovechado
Gerundio: desaprovechando

Presente Indicativo
yo desaprovecho
tú desaprovechas
Ud./él/ella desaprovecha
nosotros, -as desaprovechamos
vosotros, -as desaprovecháis
Uds./ellos/ellas desaprovechan
Imperfecto
yo desaprovechaba
tú desaprovechabas
Ud./él/ella desaprovechaba
nosotros, -as desaprovechábamos
vosotros, -as desaprovechabais
Uds./ellos/ellas desaprovechaban
Futuro
yo desaprovecharé
tú desaprovecharás
Ud./él/ella desaprovechará
nosotros, -as desaprovecharemos
vosotros, -as desaprovecharéis
Uds./ellos/ellas desaprovecharán
Pretérito
yo desaproveché
tú desaprovechaste
Ud./él/ella desaprovechó
nosotros, -as desaprovechamos
vosotros, -as desaprovechasteis
Uds./ellos/ellas desaprovecharon
Condicional
yo desaprovecharía
tú desaprovecharías
Ud./él/ella desaprovecharía
nosotros, -as desaprovecharíamos
vosotros, -as desaprovecharíais
Uds./ellos/ellas desaprovecharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desaprovechara
tú desaprovecharas
Ud./él/ella desaprovechara
nosotros, -as desaprovecháramos
vosotros, -as desaprovecharais
Uds./ellos/ellas desaprovecharan
yo desaprovechase
tú desaprovechases
Ud./él/ella desaprovechase
nosotros, -as desaprovechásemos
vosotros, -as desaprovechaseis
Uds./ellos/ellas desaprovechasen
Presente de Subjuntivo
yo desaproveche
tú desaproveches
Ud./él/ella desaproveche
nosotros, -as desaprovechemos
vosotros, -as desaprovechéis
Uds./ellos/ellas desaprovechen
Futuro de Subjuntivo
yo desaprovechare
tú desaprovechares
Ud./él/ella desaprovechare
nosotros, -as desaprovecháremos
vosotros, -as desaprovechareis
Uds./ellos/ellas desaprovecharen
Imperativo
desaprovecha (tú)
desaproveche (Ud./él/ella)
desaprovechad (vosotros, -as)
desaprovechen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desaprovechado
tú habías desaprovechado
Ud./él/ella había desaprovechado
nosotros, -as habíamos desaprovechado
vosotros, -as habíais desaprovechado
Uds./ellos/ellas habían desaprovechado
Futuro Perfecto
yo habré desaprovechado
tú habrás desaprovechado
Ud./él/ella habrá desaprovechado
nosotros, -as habremos desaprovechado
vosotros, -as habréis desaprovechado
Uds./ellos/ellas habrán desaprovechado
Pretérito Perfecto
yo he desaprovechado
tú has desaprovechado
Ud./él/ella ha desaprovechado
nosotros, -as hemos desaprovechado
vosotros, -as habéis desaprovechado
Uds./ellos/ellas han desaprovechado
Condicional Anterior
yo habría desaprovechado
tú habrías desaprovechado
Ud./él/ella habría desaprovechado
nosotros, -as habríamos desaprovechado
vosotros, -as habríais desaprovechado
Uds./ellos/ellas habrían desaprovechado
Pretérito Anterior
yo hube desaprovechado
tú hubiste desaprovechado
Ud./él/ella hubo desaprovechado
nosotros, -as hubimos desaprovechado
vosotros, -as hubísteis desaprovechado
Uds./ellos/ellas hubieron desaprovechado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desaprovechado
tú hayas desaprovechado
Ud./él/ella haya desaprovechado
nosotros, -as hayamos desaprovechado
vosotros, -as hayáis desaprovechado
Uds./ellos/ellas hayan desaprovechado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desaprovechado
tú hubieras desaprovechado
Ud./él/ella hubiera desaprovechado
nosotros, -as hubiéramos desaprovechado
vosotros, -as hubierais desaprovechado
Uds./ellos/ellas hubieran desaprovechado
Presente Continuo
yo estoy desaprovechando
tú estás desaprovechando
Ud./él/ella está desaprovechando
nosotros, -as estamos desaprovechando
vosotros, -as estáis desaprovechando
Uds./ellos/ellas están desaprovechando
Pretérito Continuo
yo estuve desaprovechando
tú estuviste desaprovechando
Ud./él/ella estuvo desaprovechando
nosotros, -as estuvimos desaprovechando
vosotros, -as estuvisteis desaprovechando
Uds./ellos/ellas estuvieron desaprovechando
Imperfecto Continuo
yo estaba desaprovechando
tú estabas desaprovechando
Ud./él/ella estaba desaprovechando
nosotros, -as estábamos desaprovechando
vosotros, -as estabais desaprovechando
Uds./ellos/ellas estaban desaprovechando
Futuro Continuo
yo estaré desaprovechando
tú estarás desaprovechando
Ud./él/ella estará desaprovechando
nosotros, -as estaremos desaprovechando
vosotros, -as estaréis desaprovechando
Uds./ellos/ellas estarán desaprovechando
Condicional Continuo
yo estaría desaprovechando
tú estarías desaprovechando
Ud./él/ella estaría desaprovechando
nosotros, -as estaríamos desaprovechando
vosotros, -as estaríais desaprovechando
Uds./ellos/ellas estarían desaprovechando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

desaprovechar

transitivo y pronominal
perder, desperdiciar, malgastar*. aprovechar, guardar.
Todos estos verbos presentan la acción de no aprovechar algo, ya sea de carácter material, ya sea de carácter inmaterial: perder el tiempo; desaprovechar la juventud; malgastar su vida; desperdiciar una oportunidad, etc.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

desaprovechar

misuse, to waste

desaprovechar

vergeben

desaprovechar

omettre

desaprovechar

A. VT [+ ocasión, oportunidad] → to waste, miss; [+ talento] → not to use to the full
B. VI (= perder terreno) → to lose ground, slip back
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En enero de 1948, la Asociación de Periodistas de Guatemala logró que el Congreso de la República dejara sin efecto la decisión del Ejecutivo de mandar a cerrar el diario La Hora después de que su director, Clemente Marroquín Rojas, hubiese cuestionado la pasividad del Ejército en la reivindicación del territorio de Belice, desaprovechando la coyuntura de que el poderío de Inglaterra estaba mermado luego de la Segunda Guerra Mundial.
En la 2003–2004 se consumó el triste descenso a Tercera División. Entre 2004 y 2009 el club deambula por la Tercera División desaprovechando varias fases de ascenso.
En la vuelta de los dieciseisavos en El Arcángel, quedó 1-1 frente al Granada CF, quedando eliminado de la Copa del Rey, desaprovechando un 1-0 a favor desde el minuto 6.
Allí, uno de sus oponentes era el futuro campeón mundial Alexander Alekhine, contra quien perdió, y manteniendo relaciones de amistad más tarde. En la partida, Grigoriev pecó de novel, desaprovechando una oportunidad de vencer al futuro Campeón del Mundo.
Tras la batalla de Curuzú, el 3 de septiembre de 1866, mientras los paraguayos reforzaban las defensas en Curupayty con gran celeridad los comandantes aliados detuvieron su avance discutiendo sobre qué ruta seguir, desaprovechando la oportunidad de tomar el entonces débil bastión enemigo.
Esto en otros términos es disputarnos el don de la palabra, es casi negarnos el uso de la razón, desaprovechando los dones y potencias de que el Criador nos ha dotado.
Sin embargo, en cuartos de final cae ante el español Marcel Granollers tras estar 5-1 en el tercer set, desaprovechando un punto de partido, cayendo finalmente por un tanteo de 6-2, 3-6 y 6-7(5).
Como en general no se diseñan máquinas ni elementos de manera que las máximas tensiones sean de 0,1-0,2 veces el límite elástico del material, pues en ese caso se estarían desaprovechando buena parte de las capacidades mecánicas del material, y como tampoco se suele diseñar asumiendo valores de vida por encima del millón de ciclos, en la práctica este tipo de materiales no van a poder presentar su límite de fatiga, aunque sí lo tienen.
Por un lado, si los slots son demasiado grandes, existe el peligro de transmitir demasiada información redundante si no hay suficientes datos para llenar el slot (O sea, estamos desaprovechando los recursos).
Los usuarios de lenguajes con tipificado estático al iniciarse con lenguajes de tipificado dinámico a menudo se ven tentados a agregar chequeos de tipo estáticos (previos a ejecución), desaprovechando la flexibilidad y beneficios del duck typing y restringiendo el dinamismo del lenguaje.
A la edad de 16 años concurrió a la Universidad de Erlangen, donde aparentemente se desinteresó por sus estudios después de tres semestres, considerando que estaba desaprovechando su tiempo, y por presión de su padre.
Temiendo ser reemplazado por su subalterno, Vargas Santos ordenó a sus tropas retroceder a Peralonso desaprovechando la oportunidad de avanzar contra el gobierno en su momento de mayor debilidad.