desaprobar

(redireccionado de desaprobó)
También se encuentra en: Sinónimos.

desaprobar

1. v. tr. Reprobar o censurar desaprueba sus autocompasión. criticar, condenar, reprobar
2. Negar o no asentir con su respuesta desaprobó la proposición de sus compañeros. desautorizar, denegar aprobar
NOTA: Se conjuga como: contar

desaprobar

 
tr. No aprobar una cosa.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

desaprobar

(desapɾo'βaɾ)
verbo transitivo
alabar considerar algo como malo o no conveniente No soy quien para desaprobar tu elección.

desaprobar


Participio Pasado: desaprobado
Gerundio: desaprobando

Presente Indicativo
yo desapruebo
tú desapruebas
Ud./él/ella desaprueba
nosotros, -as desaprobamos
vosotros, -as desaprobáis
Uds./ellos/ellas desaprueban
Imperfecto
yo desaprobaba
tú desaprobabas
Ud./él/ella desaprobaba
nosotros, -as desaprobábamos
vosotros, -as desaprobabais
Uds./ellos/ellas desaprobaban
Futuro
yo desaprobaré
tú desaprobarás
Ud./él/ella desaprobará
nosotros, -as desaprobaremos
vosotros, -as desaprobaréis
Uds./ellos/ellas desaprobarán
Pretérito
yo desaprobé
tú desaprobaste
Ud./él/ella desaprobó
nosotros, -as desaprobamos
vosotros, -as desaprobasteis
Uds./ellos/ellas desaprobaron
Condicional
yo desaprobaría
tú desaprobarías
Ud./él/ella desaprobaría
nosotros, -as desaprobaríamos
vosotros, -as desaprobaríais
Uds./ellos/ellas desaprobarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desaprobara
tú desaprobaras
Ud./él/ella desaprobara
nosotros, -as desaprobáramos
vosotros, -as desaprobarais
Uds./ellos/ellas desaprobaran
yo desaprobase
tú desaprobases
Ud./él/ella desaprobase
nosotros, -as desaprobásemos
vosotros, -as desaprobaseis
Uds./ellos/ellas desaprobasen
Presente de Subjuntivo
yo desapruebe
tú desapruebes
Ud./él/ella desapruebe
nosotros, -as desaprobemos
vosotros, -as desaprobéis
Uds./ellos/ellas desaprueben
Futuro de Subjuntivo
yo desaprobare
tú desaprobares
Ud./él/ella desaprobare
nosotros, -as desaprobáremos
vosotros, -as desaprobareis
Uds./ellos/ellas desaprobaren
Imperativo
desaprueba (tú)
desapruebe (Ud./él/ella)
desaprobad (vosotros, -as)
desaprueben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desaprobado
tú habías desaprobado
Ud./él/ella había desaprobado
nosotros, -as habíamos desaprobado
vosotros, -as habíais desaprobado
Uds./ellos/ellas habían desaprobado
Futuro Perfecto
yo habré desaprobado
tú habrás desaprobado
Ud./él/ella habrá desaprobado
nosotros, -as habremos desaprobado
vosotros, -as habréis desaprobado
Uds./ellos/ellas habrán desaprobado
Pretérito Perfecto
yo he desaprobado
tú has desaprobado
Ud./él/ella ha desaprobado
nosotros, -as hemos desaprobado
vosotros, -as habéis desaprobado
Uds./ellos/ellas han desaprobado
Condicional Anterior
yo habría desaprobado
tú habrías desaprobado
Ud./él/ella habría desaprobado
nosotros, -as habríamos desaprobado
vosotros, -as habríais desaprobado
Uds./ellos/ellas habrían desaprobado
Pretérito Anterior
yo hube desaprobado
tú hubiste desaprobado
Ud./él/ella hubo desaprobado
nosotros, -as hubimos desaprobado
vosotros, -as hubísteis desaprobado
Uds./ellos/ellas hubieron desaprobado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desaprobado
tú hayas desaprobado
Ud./él/ella haya desaprobado
nosotros, -as hayamos desaprobado
vosotros, -as hayáis desaprobado
Uds./ellos/ellas hayan desaprobado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desaprobado
tú hubieras desaprobado
Ud./él/ella hubiera desaprobado
nosotros, -as hubiéramos desaprobado
vosotros, -as hubierais desaprobado
Uds./ellos/ellas hubieran desaprobado
Presente Continuo
yo estoy desaprobando
tú estás desaprobando
Ud./él/ella está desaprobando
nosotros, -as estamos desaprobando
vosotros, -as estáis desaprobando
Uds./ellos/ellas están desaprobando
Pretérito Continuo
yo estuve desaprobando
tú estuviste desaprobando
Ud./él/ella estuvo desaprobando
nosotros, -as estuvimos desaprobando
vosotros, -as estuvisteis desaprobando
Uds./ellos/ellas estuvieron desaprobando
Imperfecto Continuo
yo estaba desaprobando
tú estabas desaprobando
Ud./él/ella estaba desaprobando
nosotros, -as estábamos desaprobando
vosotros, -as estabais desaprobando
Uds./ellos/ellas estaban desaprobando
Futuro Continuo
yo estaré desaprobando
tú estarás desaprobando
Ud./él/ella estará desaprobando
nosotros, -as estaremos desaprobando
vosotros, -as estaréis desaprobando
Uds./ellos/ellas estarán desaprobando
Condicional Continuo
yo estaría desaprobando
tú estarías desaprobando
Ud./él/ella estaría desaprobando
nosotros, -as estaríamos desaprobando
vosotros, -as estaríais desaprobando
Uds./ellos/ellas estarían desaprobando
Sinónimos

desaprobar

transitivo
Traducciones

desaprobar

condemn, disapprove, disapproveof, rebuke, reproach, reprove, scold, criticize

desaprobar

repousser

desaprobar

verwerpen

desaprobar

missbilligen

desaprobar

desaprovar

desaprobar

VT
1. (= no aprobar) → to disapprove of
2. (= condenar) → to condemn
3. [+ solicitud] → to reject, dismiss

desaprobar

vi. to disapprove; to refute.
Ejemplos ?
Belzu desaprobó abiertamente la actitud del mandatario de Bolivia, desde el momento en que de auxiliar se convirtió en conquistador.
En febrero, el CNE desaprobó, al parecer más por motivos políticos que legales, más de 1 millón de las aproximadamente 3 millones 700 mil firmas consignadas.
Luis era un hombre fuerte, piadoso, unido al partido devoto que condenaba la política y la vida privada del Rey. Desaprobó la expulsión de los Jesuitas en 1764.
Su debut fue en la obra Las vírgenes de Teres en 1920, que no significó una buena experiencia ya que el público la desaprobó con silbidos y abucheos.
NME la catalogó como "un gran arranca-lágrimas", argumentando que "se siente como una canción de la Gwen adolescente, escuchando a Talk Talk, soñando que algún día podría cantar." Pitchfork Media, de todas formas, desaprobó el tema, diciendo que destruyó "el camino que Stefani creó con la impecable 'Cool'." CD de UK/USA/Australia "4 in the Morning" (Original) "4 in the Morning" (Radio) "4 in the Morning" (Video) CD de Europa "4 in the Morning" (Radio) "Wind It Up" (Versión Harajuku Lovers Tour) "4 in the Morning" (Video) Versión del álbum – 4:51 Radio Edit – 4:01 Video Versión – 4:24 Jacques Lu Cont Thin White Duke Mix – 7:01 Jacques Lu Cont Thin White Duke Dub – 7:29 Jacques Lu Cont Thin White Duke Edit – 4:55 Oscar the Punk Remix – 5:41
Félicia se publicó en 1775, reimprimiéndose al año siguiente, pero fueron ediciones llenas de errores y realizadas al parecer sin el consentimiento del autor, quien las desaprobó.
La Congregación para la Propagación de la Fe desaprobó en septiembre de 1662 la elección de Akijan por las autoridades turcas, hasta que el papa lo confirmó el 23 de abril de 1663.
Ella tenía este tatuaje modificado a un diseño astrológico cuando su madre desaprobó su decisión para pasar a la pornografía hardcore.
A fines de los años 1980 también se intentó separar a varias provincias con la finalidad de unirlas a regiones vecinas, desatando protestas y luego un plebiscito, en la cual la población desaprobó totalmente tal acción.
El gobierno desaprobó el accionar de Oyuela y lo reemplazó por el coronel Francisco Crespo y Denis, quien fue reemplazado en enero de 1833 por Sebastián Olivera, uno de los héroes del conflicto con el Imperio del Brasil.
En agosto de 1990, el Cardenal Jorge Medina, quien fuera en aquel entonces obispo de Rancagua y, más tarde, obispo de Valparaíso, y un vehemente adversario de la teología de la liberación manifestó: Cuando Pinochet fue arrestado en Londres, en 1998 y a pedido de jueces españoles, el Vaticano, mediante las gestiones de Medina y la Iglesia Chilena, desaprobó la eventual extradición de Pinochet a España, y solicitó al gobierno británico que le dejara volver a su patria, ya que esta acción constituiría un agravio a la institucionalidad del país.
Años después, Lynne desaprobó su limitada contribución al proyecto, aunque volvió a grabar la canción que da título al álbum para el box set Flashback.